Traducción de "certain number" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Certain - translation :

Cierto

Certain number - translation :

Cierto número

Number - translation :

Número

Palabras clave : Ciertos Certeza Ciertas Cierta Seguros Numero Número Serie Equivocado Cantidad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fasting is only for a certain number of days.	Días contados.
It takes a certain number of comma separated key value pairs.	De hecho, no hay diferencias entre los dos.
But I do have a certain number of comments to make.	Aspectos que, por otra parte, no son ajenos al conjunto de la política regional.
After a certain number of hours generator providers don't give you power.	Después de un cierto número de horas los proveedores del servicio de electricidad no te dan luz.
You asked a number of questions regarding amendments to delete certain articles.	Usted ha planteado algunas preguntas que se refieren a las enmiendas para suprimir algunos artículos.
Each position is evaluated as a win or loss in a certain number of moves.	Cada posición se evalúa como una victoria o una derrota en un cierto número de movimientos.
But when they grew to a certain cell number all the bacteria turned on light simultaneously.	Pero cuando crecían hasta un cierto número de células todas las bacterias encendían su luz al mismo tiempo.
Assessing the relatively great number of applications und the regional disaster criterion met with certain difficulties.	Es necesario también, por otra parte, tener en cuenta las dificultades que planteó la valoración del número relativamente elevado de solicitudes enmarcadas en el concepto de catástrofes regionales .
You just need to incorporate a certain number of traits in a very kind of genetic way.	Solo hay que incorporar una serie de rasgos de manera muy genérica.
Certain U.S. government agencies require that a vendor have a DUNS number as well as a U.S.	Ciertas agencias gubernamentales requieren de sus proveedores, además del número fiscal, el número DUNS.
Sometimes you want to impose quotas for certain printers. With quotas you can set upper limits for the number of pages or the amount of data to be printed over a certain period to a certain printer.	Algunas veces desea poner cuotas a ciertas impresoras. Con cuotas puede establecer límites superiores para el número de páginas o la cantidad de datos a ser impresos durante un cierto periodo para una impresora.
And they say The Fire (of punishment) will not touch us save for a certain number of days.	Dicen El fuego no nos tocará más que por días contados . Di Os ha prometido algo Alá?
That is because they say The Fire will not touch us save for a certain number of days.	Es que han dicho El fuego no nos tocará más que por días contados .
RSW At a certain point a number of years ago, people when Michael Graves was a fashion, before teapots ...	RW En cierto punto hace un número de años, la gente cuando Michael Graves estaba de moda, antes de las teteras
During the Croatian War of Independence Orahovica suffered from a number of shell attacks that caused certain material damage.	Durante la Guerra Croata de Independencia Orahovica sufrió numerosos ataques de artillería que causaron importantes daños materiales.
The temporary committee has also proposed a certain number of measures associated with the representatives of the newly integrated German Lander.	La comisión temporal ha propuesto también un cierto número de medidas destinadas a asociar a los representantes de los nuevos Lander alemanes integrados.
There are naturally I should almost say traditionally a number of hunters who take exception to certain parts of the directive.	Evidente mente habrá diría casi que tradicionalmente una serie de cazadores que se opongan a determinadas parte de la directiva.
In practical cryptography, it is not sufficient to choose just any semiprime a good number must evade a number of well known special purpose algorithms that can factor numbers of certain form.	En criptografía práctica, no es suficiente elegir apenas ningún semiprimo un buen número debe evadir un número bien conocido de algoritmos de propósito específico que puedan los números de cierta forma.
And then there are certain conceptual things that can also benefit from hand calculating, but I think they're relatively small in number.	Y luego hay ciertas aspectos conceptuales que pueden beneficiarse del cálculo a mano pero creo que son relativamente pocos.
A considerable number of amendments concerning this question have been put down, notably the amendment of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment together with a certain number by Mr McMahon.	Se han presentado un número considerable de enmiendas acerca de esta cuestión, en particular la enmienda de la Comisión de Asuntos Sociales, Empleo y Medio de Trabajo, y otras enmiendas del Sr. McMahon.
1.2 However , certain aspects of the proposed directive raise a number of concerns which are set out in more detail below . Specific observations	1.2 No obstante , algunos aspectos de la directiva propuesta suscitan cuestiones que se detallan a continuación como observaciones particulares .
Factions will also have a varying number of objectives such as establishing successful colonies, trade routes and dominance in certain regions as victory conditions.	Las facciones también tienen un número variable de objetivos como establecer colonias exitosas, intercambiar rutas de comercio y dominar ciertas regiones como condiciones de victoria.
That is why the Committee on Social Affairs has adopted a certain number of principles for their benefit which should inspire a suitable policy.	El estudio que a este respecto ha pedido el Parlamento Europeo estará listo para finales de este mes.
fully certain .	fully certain .
I'm certain.	Estoy seguro.
Just certain.	Sólo certezas.
for variable number to number step number ...	Los números pueden utilizarse en condicionales y cálculos matemáticos.. Y también pueden ponerse dentro de variables.
This cannot be. This cannot be that I'm expecting a certain number of sketches, and to me that's my quantification method for qualifying a team.	Esto no puede ser. No puede ser que esté esperando un cierto número de bocetos, y que para mí ese sea el método de medir la calidad de un equipo.
And they come in a certain order, at a certain time.	Y que vienen en un cierto orden, en cierto momento.
I'm not certain.	No estoy segura.
Ignoring Certain Columns	Ignorar ciertas columnas
VITALONE certain countries.	También a mí me preocupa la industria petroquímica.
17. Reiterates its concern about the large number of overdue reports on the implementation by States parties of certain United Nations instruments on human rights, and	17. Reitera su preocupación por el gran número de informes atrasados sobre la aplicación por los Estados partes de algunos instrumentos de las Naciones Unidas sobre derechos humanos, e
This has led to a number of proposed mechanisms for symmetry breaking that favour the creation of normal matter (as opposed to antimatter) under certain conditions.	Esto produjo que se propusieran varios mecanismos que rompen la simetría bajo ciertas condiciones a favor de la creación de materia (con respecto a la antimateria).
Another cable tells that during their first bilateral meeting, Hillary Clinton asked her French opposite number Bernard Kouchner, whether Europe was ready to receive certain Guantanamo prisoners.	Otro cable cuenta que, durante su primer encuentro bilateral, Hillary Clinton preguntó a su homólogo francés Bernard Kouchner si Europa estaría dispuesta a acoger a algunos prisioneros de Guantánamo.
Its urban development authority has started to control the number of small apartments, known as shoe boxes, which can be built in certain areas of the city.	La autoridad de desarrollo urbano ha pasado a controlar el número de apartamentos pequeños, conocidos como caja de zapatos , que se puedan construir en determinadas zonas de la ciudad.
For they say 'The Fire will not touch us except for a certain number of days' And the lies they forged have deluded them in their religion.	Es que han dicho El fuego no nos tocará más que por días contados . Sus propias mentiras les han engañado en su religión.
So we're going to represent a belief with a number between zero and one zero meaning I don't believe it at all, one means I'm absolutely certain.	Representemos entonces una creencia con un número entre cero y uno, con el que 0 significa, no creo en absoluto y 1 significa, estoy absolutamente seguro.
Number Two. Number Two. Two.	Número dos. Número dos. Dos.
We want the conferences, but we are critical of a certain way of going about things, of certain methods and certain procedures.	Figuran expuestas por extenso en el informe Martin y tal vez el mayor peligro en dicho informe sea nuestro laudable deseo de avanzar rápida mente.
I am less certain.	Yo tengo menos certeza al respecto.
That day is certain.	Ese será el día de la Verdad.
That's not absolutely certain.	Eso no es completamente seguro.
That's not absolutely certain.	No es totalmente seguro.
It's not quite certain.	No es algo completamente seguro.

Display this page in English