Traducción de "Cierto número" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cierto - traducción : Cierto - traducción : Cierto número - traducción : Número - traducción : Número - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tenemos cierto número de informes esenciales. | In our committee we arrived at a certain consensus at about 800 kg. and I should like to ask the Commission to accept this suggestion. |
| Es cierto que los húngaros odian el número siete? | Is it true that Hungarians hate the number seven? |
| Un cierto número de otros funcionarios del Departamento de Justicia hizo lo mismo. | A number of other justice department officials also resigned. |
| Será nece sario, en este sentido, que la Comisión tome cierto número de iniciativas. | I have no reason to doubt the word which Mrs Adam Schwaetzer, the Minister of State, gave us last night, that she was happy to involve herself in this cooperation procedure. |
| EL PRESIDENTE. Queridos colegas, la intervención del Sr. Pannella suscita un cierto número de cuestiones. | It is addressed to Mr Baron Crespo, President of the European Parliament, and is signed by Mr Galle, chairman of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities. |
| Cada posición se evalúa como una victoria o una derrota en un cierto número de movimientos. | Each position is evaluated as a win or loss in a certain number of moves. |
| Para cada juego se otorga cierto número de puntos y se añaden a la puntuación global. | For each game a certain amount of victory points is awarded and added to the overall score. |
| Después de un cierto número de horas los proveedores del servicio de electricidad no te dan luz. | After a certain number of hours generator providers don't give you power. |
| Pero cuando crecían hasta un cierto número de células todas las bacterias encendían su luz al mismo tiempo. | But when they grew to a certain cell number all the bacteria turned on light simultaneously. |
| Así opina Kimberley, así opina Prusiner, así opinan un cierto número de las mayores lumbreras de la medicina. | help alleviate the graver consequences of the situation. |
| Y, en relación con quienes desean intervernir sobre el mismo asunto, quisiera precisar un cierto número de cosas. | I am now going to speak in Italian because my copy of the minutes is in Italian. |
| RW En cierto punto hace un número de años, la gente cuando Michael Graves estaba de moda, antes de las teteras | RSW At a certain point a number of years ago, people when Michael Graves was a fashion, before teapots ... |
| El impío se retuerce de dolor todos los días, y un cierto número de años han sido reservados para el tirano | the wicked man writhes in pain all his days, even the number of years that are laid up for the oppressor. |
| El impío se retuerce de dolor todos los días, y un cierto número de años han sido reservados para el tirano | The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor. |
| Es cierto que esto no es cierto? | Is it true that this is not true? |
| Cierto. | True. |
| Warburg envió el manuscrito del libro sin publicar a cierto número de estudiosos, muchos de los cuales expresaron dudas acerca de su autenticidad. | Intrigued by the writer's personality, Warburg sent the manuscript to a number of scholars, several of whom expressed doubts about its authenticity. |
| La comisión temporal ha propuesto también un cierto número de medidas destinadas a asociar a los representantes de los nuevos Lander alemanes integrados. | The temporary committee has also proposed a certain number of measures associated with the representatives of the newly integrated German Lander. |
| Es cierto? | Is that true? |
| Por cierto. | Anyway. |
| Es cierto! | You have a point. |
| Es cierto? | Can that be right? |
| Epuise, cierto? | Épuise, right? |
| Por cierto | As a matter of fact |
| Es cierto? | Energy is the most important of all resources. |
| Por este motivo, y junto con un cierto número de mis colegas del Grupo Liberal, Democrático y Reformista, no votaré a favor de este informe. | FONTAINE (PPE), in writing. (FR) The issue of standards to curb pollution is a prime example of a problem that now lies at the heart of the development of the single internal market, namely the need to reconcile ecological concerns harmoniously with economic and social concerns. |
| Y que vienen en un cierto orden, en cierto momento. | And they come in a certain order, at a certain time. |
| Y, por cierto, todos estas cifras son bastante mayores en la población negra, o entre los pobres, o en colegios con un gran número de alumnos. | And by the way, all of these numbers are significantly higher if you happen to be black, if you happen to be poor, if you happen to exist in an overcrowded school. |
| No es cierto? | He could buy all the teams in the league, right? |
| Mala contratación. Cierto? | Right? Bad hire. Right? |
| Ojalá fuera cierto! | Would to God that it were true! |
| Resultó ser cierto. | It turned out to be true. |
| Puede ser cierto. | It may be true. |
| Quizás sea cierto. | Perhaps that's true. |
| Estás mintiendo, cierto? | You're lying, aren't you? |
| Eso es cierto. | That's true. |
| Es esto cierto? | Is this true? |
| Ojalá fuera cierto! | If only that were true! |
| Puede ser cierto. | That might be true. |
| Es realmente cierto? | Is it really true? |
| Estás bromeando, cierto? | You're kidding, right? |
| Quizá sea cierto. | Perhaps it is true. |
| No es cierto. | It's not true. |
| Pero es cierto! | But it's true! |
| No suena cierto. | It doesn't sound true. |
Búsquedas relacionadas : Un Cierto Número - Por Cierto Número De - Cierto Tipo - Cuan Cierto - Cierto Riesgo - Virtualmente Cierto - Suficientemente Cierto - Cierto Retraso - Muy Cierto - Sea cierto - Cierto De - Cierto Riesgo
