Traducción de "cells were cultivated" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The algae were cultivated in stacked tanks under artificial light. | El alga fue cultivada en tanques apilados bajo luz artificial. |
| They were stronger in might than themselves, and they plowed the land and cultivated it more than they themselves have cultivated it. | Eran más poderosos, araban la tierra y la poblaban más que ellos. Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. |
| Face cells were discovered around 1970. | Las células de la cara fueron descubiertas en 1970. |
| Mozart cultivated many musical genres. | Mozart cultivó muchos géneros musicales. |
| The newcomers cultivated the immense wilderness. | Los recién llegados cultivaban el inmenso páramo. |
| Moleskine consumers are cosmopolitan, open minded and cultivated. | Al igual que Moleskine, sus usuarios son cosmopolitas, de espíritu abierto y cultos. |
| They were mightier than them they cultivated the earth more and built more upon it than these have ever built. | Eran más poderosos, araban la tierra y la poblaban más que ellos. Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. |
| The cells were later commercialized, although never patented in their original form. | Las células fueron comercializadas más tarde, aunque nunca fueron patentadas en su forma original. |
| Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today. | células hepáticas, nerviosas, pancreáticas todavía hoy no podemos cultivarlas. |
| On this site prison cells, many large rooms, and possibly tombs were found. | En las celdas de la prisión fue donde posiblemente se encontraron muchas salas y tumbas. |
| So we bred flies whose brains were more or less randomly peppered with cells that were light addressable. | Así que criamos moscas cuyos cerebros fueron salpicados más o menos al azar con células direccionables por la luz. |
| Cells | Celdas |
| Cells | Celdas |
| Cells... | Celdas... |
| We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells. | Luego tomamos las células, las células vasculares, células de los vasos sanguíneos, bombeamos el árbol vascular con las células del propio paciente. |
| Fat derived stem cells are adult stem cells. | Células madre derivadas de la grasa son células madre adultas. |
| We're made of cells and stuff between cells. | Estamos hechos de células y materia entre las células. |
| Indeed, the Kremlin has assiduously cultivated party secretariats across Europe. | De hecho, el Kremlin se ha ocupado en congraciarse con secretariados de partido en toda Europa. |
| They are not commonly cultivated and have no known uses. | No son comúnmente cultivados y no tienen usos conocidos. |
| They were stronger than themselves in might, and they ploughed up the earth and cultivated it more than they themselves have cultivated it and their Messengers came to them with the clear signs and God would never wrong them, but themselves they wronged. | Sus enviados vinieron a ellos con las pruebas claras. No fue Alá quien fue injusto con ellos, sino que ellos lo fueron consigo mismos. |
| But adult stem cells are not embryonic stem cells. | Pero las células madre adultas no son células madre embrionarias. |
| Link Cells | Enlazar celdas |
| Selecting Cells | Seleccionando celdas |
| Remove Cells... | Eliminar celdas |
| Merge Cells | Combinar celdas |
| Merging Cells | Combinando celdas |
| Join Cells | Unir celdas |
| Split Cells | Dividir celdas |
| Multicolumn Cells | Celdas multicolumna |
| Max cells | Máximo de células |
| Prison Cells | Prison CellsName |
| Cells Array | Matriz de celdas |
| Horizontal cells | Celdas horizontales |
| Vertical cells | Celdas verticales |
| Insert Cells | Archivo |
| Merge Cells | Fusionar las celdas |
| Merge cells | Fusionar las celdas |
| Insert Cells | Insertar celdas |
| Remove Cells | Eliminar celdas |
| Dissociate Cells | Disociar celdas |
| Insert Cells... | Insertar celdas... |
| Remove Cells... | Eliminar las celdas... |
| Land Subsoil assets Non cultivated biological resources and water resources 22 . | Tierra ( terrenos ) Activos del subsuelo Recursos biológicos no cultivados y recursos hídricos 22 . |
| These cells proliferate abnormally rapidly, even compared to other cancer cells. | Estas células proliferan anormalmente rápido, aún comparadas con otras células cancerígenas. |
| They discovered that adult cells, taken from you and me, could be reprogrammed back into embryonic like cells, which they termed IPS cells, or induced pluripotent stem cells. | Descubrieron que las células adultas, tomadas de Uds y de mí, podían reprogramarse como células embrionarias que denominaron células IPS, o células madre pluripotentes inducidas. |