Traducción de "case of doubt" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Case - translation :

Doubt - translation :

Palabras clave : Acaso Casos Este Caso Cualquier Dudo Dudo Dudes Dudar Cabe

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In case of doubt , members of the Executive Board should seek the opinion of the ECB 's Ethics Adviser .	En caso de duda , los miembros del Comité Ejecutivo solicitarán la opinión del asesor en cuestiones deontológicas del BCE .
The T2S Programme Board may seek and receive guidance from the Governing Council on T2S related issues in case of uncertainty or doubt .	The T2S Programme Board may seek and receive guidance from the Governing Council on T2S related issues in case of uncertainty or doubt .
If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.	Si vas a dudar de todo, al menos duda de tus propias dudas.
I am full of doubt.	Estoy llena de dudas.
Until more information is forthcoming, both from Kundera and from the authorities, the case will not be solved beyond reasonable doubt. But	Hasta que no dispongamos de más información, tanto de Kundera como de las autoridades, no se revolverá ese caso sin sombra de duda , pero,
No doubt!	No!
Never doubt!	Nunca dude!
Never be then of those who doubt.	No seáis, pues, de los que dudan!
I doubt the truth of the report.	Yo dudo de la veracidad de ese informe.
I doubt the authenticity of the document.	Dudo de la autenticidad del documento.
I doubt the truth of his story.	Dudo de la veracidad de su historia.
Give him the benefit of the doubt.	Otórgale el beneficio de la duda.
Don't doubt the effectiveness of this medicine.	No dude de la eficacia de este medicamento.
Don't doubt the effectiveness of this drug.	No dude de la eficacia de este medicamento.
Yet you doubt.	Y aún dudáis...
Without a doubt!	Sin duda alguna!
Without a doubt!	Y sin duda!
Let's look at one case, the case of Bangladesh.	Consideremos un caso específico, el caso de Bangladesh.
There are reasons to doubt this, of course.	Claro que es discutible.
Few, however, doubt the validity of the pattern.	Pocos, sin embargo, dudan de la validez del patrón.
Some will doubt the importance of economic growth.	Habrá quienes duden de la importancia del crecimiento económico.
So be not you of those who doubt.	No seáis, pues, de los que dudan!
So be not of those who doubt (it).	No seas, pues, de los que dudan!
So do not be of those who doubt.	No seáis, pues, de los que dudan!
hinderer of good, transgressor, causing others to doubt,	adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
When in doubt, in favour of the accused.	Ante la duda, a favor del acusado.
He was given the benefit of the doubt.	Se le concedió el beneficio de la duda.
Tom gave Mary the benefit of the doubt.	Tom le dio a Mary el beneficio de la duda.
Thus did We make their case known to the people, that they might know that the promise of Allah is true, and that there can be no doubt about the Hour of Judgment.	Y así los descubrimos para que supieran que lo que Alá promete es verdad y que no hay duda respecto a la Hora. Cuando discutían entre sí sobre su asunto.
And thus We made their case known to the people, that they might know that the Promise of Allah is true, and that there can be no doubt about the Hour.	Y así los descubrimos para que supieran que lo que Alá promete es verdad y que no hay duda respecto a la Hora. Cuando discutían entre sí sobre su asunto.
But I doubt it.	Pero, lo dudo.
They play in doubt.	Ellos dudan y no lo toman en serio.
Yet still ye doubt!	Y aún dudáis...
I doubt these generalizations.	Dudo de estas generalizaciones.
There is no doubt.	No hay duda.
I doubt her words.	Dudo de sus palabras.
I doubt his words.	Dudo de sus palabras.
I don't doubt it.	No lo dudo.
You doubt my loyalty?	Dudas de mi lealtad?
I highly doubt that.	Tengo serias dudas al respecto.
Do you doubt me?	Dudás de mí?
Do you doubt me?	Dudas de mí?
Don't ever doubt it.	Ni lo dudes.
I don't doubt you.	No dudo de ti.
I really doubt it.	Realmente lo dudo.

Display this page in English