Traducción de "cartoons" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I like cartoons. | Me gustan los dibujos animados. |
| I like cartoons. | Me gustan las caricaturas. |
| It's activated when one recognizes cartoons, when one draws cartoons, and when one hallucinates them. | Se activa cuando se reconoce dibujos animados, cuando uno pinta dibujos y cuando uno tiene alucinaciones de dibujos. |
| Thomas Nast Cartoons and Illustrations . | Thomas Nast Cartoons and Illustrations . |
| Are you a fan of cartoons ? | iquest Te gustan los dibujos animados ? |
| Patrick Chappatte The power of cartoons | Patrick Chappatte El poder de las caricaturas |
| Show the positive power of cartoons. | Mostrar el poder positivo de las caricaturas. |
| One of Biantailajiao's favorite political cartoons. | Una de las viñetas políticas favoritas de Biantailajiao |
| And, above all, she would see cartoons. | Y, sobre todo, veía dibujos animados. |
| She didn't mind the cartoons too much. | No le importaban demasiado los dibujos. |
| So this is really journalism in cartoons. | Así es que esto es realmente periodismo en caricaturas. |
| And I asked them to do a project together, tackle the issues affecting their country in cartoons, yes, in cartoons. | Y yo les pedí que hicieran un proyecto en conjunto, haciendo frente a problemas que afectan a su país en caricaturas, sí, en caricaturas. |
| And one of the second commonest is cartoons. | Y en segundo lugar los más comunes son los dibujos animados. |
| And especially she saw cartoons of Kermit the Frog. | Y sobre todo veía dibujos animados de la Rana René. |
| I'm bored, home alone, without cartoons or a computer. | Me aburro en casa, sola, sin dibujos animados ni ordenador. |
| This was so sickening people died because of cartoons. | Esto fue tan repugnante. La gente murió debido a las caricaturas. |
| We know that cartoons can be used as weapons. | Sabemos que las caricaturas pueden ser usadas como armas. |
| And cartoons can cross boundaries, as you have seen. | Y las caricaturas pueden cruzar fronteras, como ustedes han visto. |
| And I didn't ask them to do nice cartoons. | Y yo no les pedí que hicieran caricaturas agradables. |
| Below are some of Zunar s cartoons posted on Twitter. | A continuación se ven algunos de los dibujos de Zunar publicados en Twitter. |
| One of Akram Ruslan's cartoons that outraged Assad regime. | Una de las caricaturas de Akram Ruslan que indignó al régimen de Assad. |
| I was there to report on that story in cartoons. | Yo estaba ahí para reportar esa historia en caricaturas. |
| One of Bonil's cartoons We've got everything...accused of spying... | Una de las viñetas de Bonil |
| These animation studios included Tokyo Movie Shinsha (now known as TMS Entertainment), Wang Film Productions, AKOM, Freelance Animators New Zealand, Encore Cartoons, StarToons, and Kennedy Cartoons. | Éstos estudios de animación incluyen a Tokio Movie Shinsha (ahora conocido como TMS Entertainment), Wang Film Productions, AKOM, Freelance Animator New Zeland, Encore Cartoons, StarToons, y Kennedy Cartoons. |
| Nor did we seek to justify the publication of the cartoons. | Tampoco intentamos justificar la publicación de las caricaturas. |
| One of the cartoons from the Panamanian press about the SummitoftheAmericas | Tal como lo refleja la prensa panameña |
| Nemtsov said that journalists have the right to publish sarcastic cartoons. | Nemtsov declaró que los periodistas tienen el derecho a publicar caricaturas sarcásticas. |
| Not just flower beds, not just cartoons of the Sierra Nevada Mountains. | No solamente camas de flores, no solamente caricaturas de las montañas de Sierra Nevada. |
| Forced into burqa, Separated from Kids Editor pays for Charlie Hebdo cartoons. | Forzada al burka, separada de sus hijos Editora paga por las caricaturas de Charlie Hebdo. |
| ahorapodemos Pablo_Iglesias_ The cynical Correa who admires, goes after and condemns cartoons Bonil | No, como pana, no empiecen a comparar las caricaturas de Bonil y las reacciones de Correa con lo de CharlieHebdo, no hay por dónde. Roman Maspóns ( badpons) enero 7, 2015 |
| The first may be related to the cartoons of Mohammed published in France. | La primera puede estar asociada con las caricaturas de Mahoma pubicadas en Francia. |
| Do you remember the infamous people of Liberated Kafranbel holding creative cartoons banners? | Recuerdan a los infames de Liberated Kafranbel sosteniendo pancartas con caricaturas creativas? |
| I always loved political cartoons, so why don't I do something with the content of my cartoons to make people think about the stupid rules that we're following as well as laugh? | Siempré amé la caricatura política, así que por qué no hacer algo con el contenido de mis caricaturas para hacer pensar a la gente sobre las estúpidas reglas que seguimos y también para hacerlas reír? . |
| Instead, she knew what I needed, and she bought me a book of cartoons. | En cambio, sabía lo que yo necesitaba y me compró un libro de caricaturas. |
| Venezuelan social media users also shared widely Eduardo 'Edo' Sanabria's cartoons on the subject | Las redes compartieron ampliamente también las caricaturas publicadas en los medios sociales del ilustrador venezolano Eduardo Sanabria, que dedicó sus espacios al tema en los últimos días |
| I think if Bonil drew cartoons like CharlieHebdo he'd spend some time behind bars. | Creo que si Bonil hiciera caricaturas del calibre de CharlieHebdo hace rato estuviera en rejas. Josué Intriago ( JintriagoL) enero 9, 2015 |
| Cartoons Condemn State Brutality in Myanmar After 'Police Thugs' Attack Student Rally Global Voices | Caricaturas condenan brutalidad del Estado en Myanmar luego que Policías matones atacaran marcha estudiantil |
| These cartoons would be transparent and would cover half the visual field, like a screen. | y estos dibujos animados se volvían transparentes y cubrían la mitad del campo visual, como una pantalla. |
| There is another part of the brain which is especially activated when one sees cartoons. | Hay otra parte del cerebro que está especialmente activada cuando uno ve los dibujos animados. |
| You know, these last two cartoons I did them live during a conference in Hanoi. | Ustedes saben, estas dos últimas caricaturas, Las hice en vivo durante un congreso en Hanoi. |
| So the clash of civilizations is here, and cartoons are at the middle of it? | Así que el choque entre civilizaciones está aquí, y las caricaturas están en medio de todo ello? |
| In 2009, he began using the pseudonym Biantailajiao to publish his political cartoons on Weibo. | En 2009, comenzó a usar el seudónimo de Biantailajiao para publicar sus caricaturas en Weibo. |
| Iranian officials have condemned the violence, while also calling the magazine's cartoons offensive to Muslims. | Las autoridades iraníes han condenado la violencia, al tiempo que tachan las caricaturas de la revista como una ofensa para los musulmanes. |
| And this cartoon of his now famous 'Abu A and Abu B' cartoons mocking Jidahis | Y esta viñeta de sus ahora famosos Abu A y Abu B mofándose de los terroristas |
| This is actually an important step because it will determine the direction of my cartoons. | Este es un paso importante porque determinará la dirección que van a tomar mis dibujos. |
