Traducción de "capture the market" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In fact , companies may even reduce prices in order to attract customers or capture market share . | En efecto , las empresas pueden incluso reducir los precios para atraer nuevos clientes o ampliar su cuota de mercado . |
| Capture | Captura |
| Capture | Captura |
| Capture | Capturar |
| Capture device | Dispositivo de captura |
| screen capture | captura de pantalla |
| Capture image... | Capturar imagen... |
| Audio Capture | Captura de audio |
| Electron capture | pascalespressure unit |
| Capture Image | Capturar imagen |
| Capture Date | Fecha de captura |
| Capture mode | Modo de captura |
| China is already Japan s largest export market, leaving it ideally situated to capture additional market share in the coming surge of Chinese demand for consumer products and services. | China ya es el principal mercado exportador de Japón, lo que lo posiciona de manera ideal para captar una participación adicional de mercado en el inminente aumento de la demanda china de productos y servicios de consumo. |
| And we feel that over the next five years, if Ethiopia can capture even 40 percent, just 40 percent, of the domestic market, and add just 25 percent value to that market, the value of the market doubles. | Y creemos que a lo largo de los próximos cinco años, si Etopía puede capturar el 40 por ciento, sólo el 40 por ciento del mercado doméstico y aumentar el valor de ese mercado el 25 por ciento, el valor del mercado se dobla. |
| Capture and Device | Captura y Dispositivo |
| Capture Image Sequence | Capturar secuencias de imágenes |
| Capture Image Sequence | Capturar secuencia de imágenes |
| Scene capture type | Tipo de captura de escena |
| Capture Device Settings | Preferencias del dispositivo de captura |
| Capture Image Sequence... | Capturar secuencia de imagen... |
| Capture Image Sequence | Capturar secuencia de imagen |
| Territory Capture Game | Juego de conquista del territorioName |
| Screen Capture Program | Capturador de pantallaName |
| Widget text capture | Captura de texto de widget |
| Widget Text Capture | Captura de texto de widget |
| Scene capture type | Tipo de captura de la escena |
| YouTube screen capture. | Captura de pantalla de YouTube, RuptlyTV. |
| Today, none capture CO2. | Hoy en día, ninguna de ellas incluye captura y almacenamiento de CO2, en virtud de que ello genera costos y no produce ingresos. |
| Devices Capture Image Sequence... | Dispositivos Capturar secuencia de imágenes... |
| Default Capture Device Preference | Preferencia de dispositivo de captura predeterminado |
| Video Capture Test Application | Aplicación para probar la de captura de vídeoName |
| Screen capture from Youku. | Captura de pantalla desde Youku. |
| But we ended up calling the entire process and all the technology emotion capture, as opposed to just motion capture. | Pero llamamos a todo ese proceso y a toda la tecnología captura emocional , en contraste de solo la captura del movimiento. |
| Capture, besiege, and ambush them. | Sitiadles! Tendedles emboscadas por todas partes! |
| CCD and Video Capture Setup | Configuración de CCD y de captura de vídeo |
| Audio capture system and device | Sistema y dispositivo de captura de audio |
| Number of images to capture | Número de imágenes a capturar |
| Screen capture from Papuan Voices. | Captura de pantalla de Papuan Voices. |
| Screen Capture from Citizen Lab. | Captura de pantalla de Citizen Lab. |
| The audio input to use to capture audio. | La entrada de audio para capturar el audio. |
| Marie Ryan seems to capture the general feeling | Marie Ryan captura el sentimiento popular |
| ) which constitute the prelude to the Capture of Granada. | ), que constituirán el preludio de la Toma de Granada. |
| We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time. | Queremos capturar todas las singularidades de cada lengua. E igualmente, queremos capturar su evolución a través del tiempo. |
| Cameras don't tend to capture reality. | Las cámaras no suelen captar la realidad. |
| So we focused on motion capture. | Así que nos enfocamos en la captura de movimeinto. |
Related searches : Market Capture - Capture Market Share - Capture A Market - Capture The Subject - Capture The Scene - Capture The Feeling - Capture The Excitement - Capture The Sense - Capture The Audience - Capture The Notion - Capture The Eye - Capture The Zeitgeist - Capture The Extent - Capture The Spirit