Traducción de "capitalize on strengths" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Capitalize - translation :

Palabras clave : Fortalezas Debilidades Virtudes Defectos Débiles

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Capitalize	Capitalizar
Capitalize	Pasar a mayúsculas
Capitalize first letter	Capitalizar primera letra
Capitalize starting letters	Capitalizar letras iniciales
Capitalize name of days	Nombres de los días con mayúscula inicial
Capitalize name of days	Poner los días con mayúscula
Capitalize the first letter	Poner en mayúscula la primera letra
Capitalize artists and titles	Capitalizar artistas y títulos
Alt Ctrl U Tools Capitalize	Alt Ctrl U Herramientas Capitalizar
Auto capitalize titles and names	Poner automáticamente en mayúsculas las iniciales de títulos y nombres
If we invest in science and technology and find solutions for the real problems that older people face and we capitalize on the very real strengths of older people, then added years of life can dramatically improve quality of life at all ages.	Si invertimos en ciencia y tecnología para encontrar soluciones a los verdaderos problemas que enfrentan las personas mayores y capitalizamos las verdaderas fortalezas de la gente mayor, entonces, los años de vida adicionales pueden mejorar radicalmente la calidad de vida de la gente a cualquier edad.
Meanwhile, Hamas is seeking to capitalize on its growing popularity by winning elections.	Entretanto, la intención de Hamás es capitalizar su creciente popularidad ganando elecciones.
Those are strengths in the system.	Esas son fortalezas del sistema.
What do we need to capitalize on this? First of all, we need resources.	Qué requerimos para aprovechar estos logros? Lo primero que necesitamos son recursos.
Another example is a strength date, in which we get couples to identify their highest strengths on the strengths test, and then to design an evening in which they both use their strengths, and we find this is a strengthener of relationships.	Otro ejemplo es una cita de fortalezas en la que hacemos que las parejas identifiquen sus mayores fortalezas en una prueba y después diseñen una tarde en la que ambos utilicen estas fortalezas y encontramos que esto fortalece las relaciones.
Capitalize the selected text or the current word.	Capitaliza el texto seleccionado o la palabra actual.
Assessment of key policy approaches strengths and weaknesses	Enfoques políticos clave puntos fuertes y débiles
Do you really want to capitalize all artists and titles?	Seguro que desea capitalizar los artistas y títulos?
Even the economy s apparent strengths a thriving service sector and low unemployment rest on unsustainable credit policies.	Incluso las aparentes fortalezas de la economía (un sector de servicios pujante y bajo desempleo) dependen de políticas crediticias insostenibles.
Every nation, rich or poor, has its strengths and weaknesses.	Toda nación, rica o pobre, tiene sus fortalezas y sus debilidades.
(a) Begin at the earliest possible stage, and are based on the multidisciplinary assessment of individual needs and strengths	a) Comiencen en la etapa más temprana posible y se basen en una evaluación multidisciplinar de las necesidades y capacidades de la persona
Netflix was right the Netflix model could capitalize on the DVD in a way that the video rental stores couldn't.	Netflix tenía razón el modelo de Netflix podía basarse en el DVD de un modo que los negocios de alquiler de video no podían.
One of the EU s strengths is the vitality of its democracies.	Una de las fortalezas de la UE es la vitalidad de sus democracias.
Assessment of the ESRB work major strengths and areas for improvements.	Evaluación de la labor de la JERS puntos fuertes y ámbitos en que se debe mejorar
The US should capitalize on this situation, leveraging Russian concerns and interests to induce China to join strategic arms control efforts.	Estados Unidos debe aprovechar esta coyuntura y valerse de las inquietudes e intereses de los rusos para convencer a China de unirse a las negociaciones de control de armas estratégicas.
Be careful We capitalize nationalities, days of the week, and languages in English.	Ten cuidado En inglés las nacionalidades, los días de la semana y los idiomas se escriben con mayúscula inicial.
This improvement did not trickle down to ordinary citizens, and there was no effective media and communication strategy to capitalize on it.	Pero estos beneficios no se derramaron sobre el ciudadano medio, y no hubo una estrategia eficaz de medios y comunicación para capitalizarlos.
Capitalize the selection, or the word under the cursor if no text is selected.	Capitalizar la selección, o la palabra bajo el cursor si no hay texto seleccionado.
Even a short stay in Ankara allows one to see these underlying strengths.	Para ver la fortaleza de estas bases, basta una breve estadía en Ankara.
One of the biggest strengths of PHP 3.0 was its strong extensibility features.	Una de las mejores características de PHP 3.0 era su gran extensibilidad.
And again, there's a valid test of what your five highest strengths are.	Y de nuevo, hay una prueba que te permite conocer tus 5 mayores fortalezas.
These European apprehensions partly reflect failure by the continent s leaders to capitalize on the sometimes spectacular successes of enlargement, Poland being the most notable example.	Esas aprensiones europeas reflejan en parte el fallo de los dirigentes del continente al no haber capitalizado los éxitos, a veces espectaculares, de la ampliación, cuyo ejemplo más notable es el de Polonia.
The reality is that each side is exaggerating its own strengths and the other s weaknesses.	La realidad es que cada parte está exagerando mutuamente sus propias fortalezas y las debilidades del contrario.
With our strengths and our minds and spirit, we gather, we form, and we fashion.	Con nuestras fuerzas, mentes y espíritus ensamblamos, modelamos e ideamos
60. Government and private sector businesses should capitalize on the opportunity to use the experience and skills of older workers to train younger and newer employees.	60. Los gobiernos y las empresas del sector privado deberían aprovechar la oportunidad de hacer uso de la experiencia y conocimientos de los trabajadores de más edad para impartir capacitación a los empleados nuevos y más jóvenes.
Since then, many of China s inherent strengths have been sapped by all too frequent external shocks.	Desde entonces, muchas de las fortalezas inherentes chinas se han visto 160 socavadas por choques externos demasiado frecuentes.
And we think there's a recipe for it, and it's knowing what your highest strengths are.	Y creemos que hay una receta para ella y se trata de conocer cuales son tus mayores fortalezas.
Especially for tourism and trade, where investments stand out, strengths of the future of Dominican Republic.	Sobre todo al turismo y el comercio, donde destacan las inversiones, puntos fuertes del futuro de República Dominicana.
Her role should be determined not by old fashioned rules, but by her individual strengths and ambitions.	El papel de la mujer no debe depender de reglas anticuadas, sino de sus virtudes y sus ambiciones individuales.
For starters, it would enable China to capitalize on the demographic heft of the developing world, which will house more than 80 of the world s population in 2020.	En primer lugar, porque le permitiría capitalizar el peso demográfico del mundo en desarrollo, que en 2020 albergará a más del 80 de la población mundial.
To capitalize on this success, Interscope offered the band extensive help with their third album, Tragic Kingdom , under the division Trauma Records to which the band was signed.	Para aprovechar este éxito, Interscope ofreció a la banda la ayuda extensa con su tercer álbum, Tragic Kingdom , bajo la división de Trauma Records, compañía que No Doubt firmó con ella.
The European Union is at a critical historical juncture, one that demands its own pivot eastward a coherent and decisive Asian strategy that builds on Europe s strengths.	La Unión Europea está hoy en una encrucijada histórica, que también la obliga a dar su propio giro hacia Oriente y adoptar una estrategia coherente y decisiva que aproveche las ventajas que tiene.
The first is the need to capitalize on public support and continue the disarmament, demobilization, and reintegration process that started under the National Transitional Council but was never completed.	La primera es aprovechar el apoyo público y continuar el proceso de desarme, desmovilización y reintegración iniciado bajo el Consejo Nacional de Transición y que nunca se completó.
The township of Tomamae has attempted to capitalize on this gruesome part of its past by creating a bear road and a detailed reconstruction of the bear attack itself.	El municipio de Tomamae ha intentado capitalizar esta repelente parte de su pasado al crear el camino del oso y una detallada reconstrucción del ataque mismo del oso.
Through public private partnerships, we can leverage unique strengths and be better equipped to expand access to health care.	A través de asociaciones público privadas, podemos aprovechar fortalezas únicas y estar mejor equipados para ampliar el acceso a la atención sanitaria.

Display this page in English