Traducción de "cannot provide" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Cannot - translation : Provide - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Regulation needs to provide the discipline that markets cannot.
La regulación debe proporcionar la disciplina que los propios mercados no pueden lograr.
Those you worship, instead of God, cannot provide you with livelihood.
Los que vosotros servís, en lugar de servir a Alá, no pueden procuraros sustento.
Children whose families cannot provide a decent start in life deserve help.
Los niños cuyas familias no pueden proporcionarles un punto decente de partida merecen ayuda.
And cannot provide any help to them, nor do they help themselves?
y que no pueden ni auxiliarles a ellos ni auxiliarse a sí mismos?
Whatever you worship besides Him cannot provide you with anything for your sustenance.
Los que vosotros servís, en lugar de servir a Alá, no pueden procuraros sustento.
We have provided on it sustenance for you, and for those you cannot provide.
Y hemos puesto en ella subsistencias para vosotros y para quien no depende de vuestro sustento.
If discrepancies cannot be resolved before the release , NCBs are requested to provide an explanation .
Si no se pueden resolver antes de la publicación , se pide a los BCN que den una explicación .
The budget provisions, ECU 30 104 million, does not and cannot provide the necessary answers.
El presupuesto de 30104 millones de ecus no da, ni puede, las respuestas esenciales.
If the US cannot provide this today, it must relinquish its monopoly on international conflict resolution.
Si EE. UU. no es capaz de proporcionar esto en la actualidad, debe renunciar a su monopolio en la resolución de conflictos internacionales.
This section requires special permissions, probably for system wide changes therefore, it is required that you provide the root password to be able to change the module's properties. If you cannot provide the password, the changes of the module cannot be saved
TerEthiopian month 6 LongName
As a result, they cannot provide a guarantee to bondholders that the cash will be available to pay them at maturity.
En consecuencia, son incapaces de garantizar a los tenedores de bonos que contarán con efectivo para pagarles cuando los títulos alcancen su madurez.
The single market with its free movement of goods and people cannot function at all if we do not provide infrastructure.
En la Comunidad Europea aumentan los salarios y el ocio.
We cannot guarantee that any Turkish company would resist if Turkish police wanted them to provide information or even cut the servers.
No podemos garantizar que ninguna empresa de hosting en Turquía se resistiría si la policía les pidiera proveer información o incluso cortar los servidores.
Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything.
en los que las personas no pueden hablar, no pueden votar, no pueden hacer nada.
Provide an explanation Provide additional information .
Aporte una explicación Facilite información adicional .
Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel.
Sin decisiones no puedes ver, no puedes pensar, no puedes sentir.
Cannot load icon Program cannot continue
No se puede cargar el icono El programa no puede continuar
We provide the map, you provide the passion.
Nosotros ponemos el mapa, la pasión la pones tú. FACTICOteacerca https t.co p2DmXd6LOn FACTICO ( FACTICO_MX) April 9, 2015
Cannot load anchor icon Program cannot continue
No se puede cargar el icono de ancla El programa no puede continuar
Cannot load center icon Program cannot continue
No se puede cargar el icono de centro El programa no puede continuar
Provide context.
Damos contexto.
Yet they worship those apart from God who cannot provide for them any sustenance from the heavens or the earth, nor will they have power to do so.
En lugar de servir a Alá, sirven a lo que no puede procurarles sustento de los cielos ni de la tierra, lo que no posee ningún poder.
I cannot help you and you cannot help me.
Ni yo puedo socorreros, ni vosotros podéis socorrerme.
Italy cannot.
Italia, no.
Cannot Print
No se puede imprimir
Cannot Autocrop
Imposible recortar
Cannot Scan
No se puede escanear
Cannot Paste
No se puede pegar
Cannot save
No se puede guardar
Cannot Connect
No se puede conectarComment
Cannot connect.
No se puede conectar.
Cannot start
No se puede iniciar
Cannot find
No se pudo encontrar
Cannot Save
No se puede guardar
To provide advice
Brindar asesoramiento
Provide PPD file
Proveer el archivo PPD
Provide your nickname
Indique su apodo
The file cannot be loaded, as it cannot be opened.
No se puede cargar el archivo porque no se puede abrir.
We ask thee not to provide sustenance We provide it for thee.
No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos.
cannot mislead anyone
no podréis seducir contra Él
You cannot lose.
No puedes perder.
Tom cannot drive.
Tom no sabe conducir.
You cannot discriminate.
No se puede discriminar.
Cannot be overridden
No puede ser sobrescrita
cannot find lselinux
No se encuentra lselinux

 

Related searches : I Cannot Provide - Cannot Provide You - Cannot Provide Support - Cannot Access - Cannot Match - I Cannot - Cannot Help - You Cannot - Cannot Either - Cannot Tell - Cannot Possibly - Cannot Participate