Traducción de "can you please say that again " al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Again - translation : Please - translation : That - translation :
Ese

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Say that again, please.
Dilo de nuevo, por favor.
Please say that again!
Por favor dígalo otra vez!
Please say that again!
Dilo otra vez, por favor!
Please say that again!
Por favor tenga la amabilidad de decírmelo otra vez.
Can you say that again?
Puedes repetirlo?
Can you say that again?
Puedes decir eso otra vez?
Please say that once again in French.
Por favor, dilo una vez más, en francés.
Could you say that again?
Podrías repetir eso?
Could you say that again?
Podrías decir eso de nuevo?
Can I have the menu again, please?
Puede usted mostrarme el menú otra vez?
Please do that again.
Hazlo de nuevo, por favor.
Can you do that again?
Puedes volver a hacer eso?
Can you do that again?
Puedes hacer eso de nuevo?
Please don't do that again.
No vuelvas a hacer eso, por favor.
Please don't do that again.
No hagas eso otra vez, por favor.
Can you say that?
Pueden repetirlo?
Say that again if you are a man!
Repetí eso si sos hombre!
Say that again if you are a man!
Repite eso si eres un hombre!
Could you please repeat it once again?
Podría repetirlo una vez más?
Say that again.
Lo dirías una vez más?
Say that again.
Repítelo.
I just want to hear you say that again.
Quiero escucharte decir eso otra vez.
Don't ever let me hear you say that again.
Que no te vuelva a oír decir eso.
And you can see certain biases that come up again and again.
Y pueden ver ciertos sesgos que surgen una y otra vez.
You entered a duplicate address. Please try again.
Ha introducido una dirección duplicada. Por favor, inténtelo de nuevo.
You entered an invalid password. Please try again.
Ha introducido una contraseña incorrecta. Pruebe de nuevo.
You entered two different passwords. Please try again.
Introdujo dos contraseñas diferentes. Inténtelo de nuevo.
You entered two different passwords. Please try again.
Ha tecleado dos contraseñas distintas. Inténtelo de nuevo.
Could you please tell me again why you are late?
Podrías por favor decirme nuevamente por qué llegas tarde?
What did you say again?
Qué has dicho otra vez?
Please come again.
Por favor, ven de nuevo.
Please come again.
Por favor, ven otra vez.
Please call again.
Por favor, llame de nuevo.
Please try again.
Por favor, inténtalo de nuevo.
Please try again.
Por favor, inténtalo otra vez.
Please try again.
Por favor, inténtelo nuevamente.
It's fine, just make sure you don't say that again.
Está bien, sólo asegúrate de no decir eso otra vez.
Could you please tell me again what school you graduated from?
Podrías decirme por favor de que escuela te graduaste?
Could you please tell me again where you put the key?
Podrías decirme nuevamente dónde pusiste la llave, por favor?
Could you please tell me again where you put the key?
Podrías repetirme dónde metiste la llave?
Can you please help me?
Podrías ayudarme?
Can you help me, please?
Puede ayudarme, por favor?
Can you help me, please?
Pueden ayudarme, por favor?
Can you please shut up?
Te puedes callar, por favor?
Can you please stop singing?
Puede parar de cantar, por favor?

 

Related searches : Can You Please Say That Again? - Please Say That Again - Say It Again, Please - How Can You Say That? - Say Again - Again, You Can - Can You Please - Can You Repeat That, Please? - That You Please - Please Again - Again, Please - Can Say - Say That - Say Hello Again - Say It Again