Traducción de "can freely choose" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Choose - translation :

Freely - translation :

Palabras clave : Elijo Elegiría Eligen Elija Eliges Libremente Permiso Abiertamente Moverse Libertad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

When these are trampled upon, as they have been in Venezuela, people can neither speak freely nor choose their path.	Cuando todo esto se atropella, como ha sucedido en Venezuela, el pueblo no puede hablar con libertad ni escoger su camino.
You can freely use the following addresses	Usted puede utilizar libremente las siguientes direcciones IP
How can you experiment freely on your own?	Cómo se puede dar rienda suelta a algunas ganas de experimentar?
Who can choose?	Quién puede elegir?
A site where artists can freely share their music	Un sitio donde los artistas pueden compartir su música libremente
These transactions don t take place for a simple reason borrowers choose freely not to enter into them.	Esas transacciones no se producen por una razón sencilla los prestatarios optan con libertad por no realizarlas.
The site can be accessed in Turkey freely at the moment.	Hasta el momento, se puede acceder a la página desde Turquía de forma libre.
Choose friends you can rely on.	Elegí amigos en los que puedas confiar.
Choose friends you can rely on.	Elige amigos con quienes puedas contar.
You can choose one of them.	Podéis elegir uno.
We can choose life over fear.	Podemos elegir la vida en lugar del miedo.
Here you can choose a channellist.	Aquí puede seleccionar una lista de canales.
Autoreplaces some text you can choose	Autoreemplaza texto que puede elegirComment
You can choose whichever color you like.	Puedes escoger cualquier color que te guste.
Here you can choose your encryption tool.	Aquí puede elegir su herramienta de cifrado.
Auto replaces some text you can choose	Autoreemplaza texto que puede elegirName
It comes with its own wine cellar that you can draw freely from.	También una bodega de vinos de la que puedes coger lo que quieras.
The blue ball can be freely moved inside the field with the mouse.	La bola azul puede moverse libremente dentro del campo con el ratón.
You can choose which of the installed client applications on your system to use. For example, you can choose ispell.	Puede elegir qué aplicación de cliente instalada en su sistema a usar. ispell
Paint freely	Borrador de la selección
That you can surely have whatever you choose?	Tendríais en ella lo que deseáis.
You can choose from Beginner, Average or Expert.	Puede elegir entre Principiante, Iniciado o Experto.
Here you can choose settings for all languages.	Aquí puedes elegir los ajustes para todos los idiomas.
Here, you can choose how constellations are represented	Aquí puede elegir cómo se representarán las constelaciones
Reaffirming the right to self determination, by virtue of which all peoples can freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development,	Reafirmando el derecho a la libre determinación, en virtud del cual todos los pueblos pueden determinar libremente su condición política y procurar libremente su desarrollo económico, social y cultural,
NCBs can choose to either accept or delete it .	Los BCN pueden optar entre aceptarlo o suprimirlo .
I can choose the next American Idol. You're fired.	Podemos elegir al próximo American Idol. Estás despedido.
Here you can choose the font to be used.	Aquí puede elegir el tipo de letra a utilizar.
Here you can choose special settings for some languages.	Aquí puedes elegir ajustes especiales para algunos idiomas.
Here you can choose the font to be used.	Aquí puede elegir el tipo de letra a usar.
Can social justice activism ever choose and select issues?	Puede el activismo de justicia social escoger y seleccionar asuntos?
(a) The right of all peoples to self determination, by virtue of which they can freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development	a) El derecho de todos los pueblos a la libre determinación, en virtud del cual puedan determinar libremente su condición política y procurar libremente su desarrollo económico, social y cultural
The European Council in Barcelona decided that all European nonhousehold consumers will be able to freely choose their electricity and gas suppliers as of 2004 .	El Consejo Europeo de Barcelona decidió que todos los consumidores europeos que no sean hogares podrán elegir libremente los proveedores de gas y electricidad a partir del año 2004 .
Here you can refine your search. These are the special refinements you can choose	Estas son las opciones para refinar la búsqueda que puede emplear
He freely praised her.	Él la halagó abiertamente.
Recalling that all peoples have the right to self determination, by virtue of which they can freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development,	Recordando que todos los pueblos tienen el derecho de libre determinación, en virtud del cual pueden determinar libremente su condición política y tratar libremente de alcanzar su desarrollo económico, social y cultural,
You can choose the game mode in the Mode menu.	Puede seleccionar el modo de juego en el menú Modo.
Here you can choose the font size to be used.	Aquí puede elegir el tamaño del tipo de letra a usar.
Here you can choose the location to import data from.	Aquí puede elegir la ubicación de origen para importar los datos.
Here you can choose the location to save the data.	Aquí puede seleccionar la ubicación en la que se debe guardar los datos.
Recalling also that all peoples have the right to self determination, by virtue of which they can freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development,	Recordando también que todos los pueblos tienen el derecho de libre determinación, en virtud del cual pueden determinar libremente su condición política y tratar libremente de alcanzar su desarrollo económico, social y cultural,
To load the game that you saved, choose Game Load.... You can then choose the saved game to open.	Para cargar la partida grabada, seleccione Juego Cargar.... A continuación puede seleccionar la partida que quiere abrir.
As there is virtually no intra Community market for coal, differing circumstances do not pose problems for pursuing the current Regulation since each Member State can freely choose to grant some or all of the aids it provides for.	Al no existir prácticamente mercado intracomunitario de carbón, esta diversidad de circunstancias no está planteando ningún problema en el desarrollo del vigente Reglamento, optando cada país miembro libremente por otorgar algunas o todas las ayudas contempladas en el mismo.
We are certain that the cultural and scientific heritage of the libraries can be best utilised when it can be freely obtained online.	Estamos convencidos de que el acceso libre en Internet al patrimonio cultural y científico de las bibliotecas es el mejor uso que se puede hacer de las mismas.
I believe that a healthy society is one where ideas can freely flow, where people can debate, discuss and learn from each other.	En mi opinión, una sociedad sana es una en la que las ideas pueden circular libremente, donde la gente puede debatir, charlar y aprender de los otros.

Display this page in English