Traducción de "can deliver" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Deliver - translation :

Palabras clave : Entregarlo Entregaré Entrego Líbranos Entregue

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Can Rouhani Deliver?	Cumplirá Ruhaní?
Can you deliver that?	Puedes despacharlo?
Can you deliver this?	Le importaría repartir esto?
We can deliver it this evening.	Podemos entregarlo esta tarde.
We can deliver within a week.	Lo podemos entregar dentro de una semana.
Can you deliver it to my house?	Puede despacharlo a mi casa?
I'll deliver it as soon as I can.	Lo repartiré tan pronto como pueda.
The Council also can deliver an early warning recommendation .	El Consejo también puede formular una advertencia anticipada .
So these two examples give a sense of what biomimicry can deliver.	Estos 2 ejemplos nos dan una idea del potencial de la biomímesis.
We need to fix it, so that we can deliver it to our patients.	Debemos solucionarlo para poderla facilitar a nuestros pacientes.
This information can be used to deliver images with correct HTTP Content type headers	El parámetro opcional imageinfo permite extraer información adicional del fichero de imagen.
Solar and wind power can deliver that already, but not necessarily when and where needed.	La energía solar y eólica ya pueden brindar este tipo de electricidad, pero no necesariamente cuando y donde se la necesita.
Stand and deliver!	La bolsa o la vida!
Unless Modi can deliver inclusive growth, his triumph will prove short lived and the Nehruvians will return.	A menos que Modi pueda generar crecimiento inclusivo, su triunfo será efímero y el nehruísmo regresará.
Thou knowest that I am not wicked and there is none that can deliver out of thine hand.	Tú sabes que yo no soy culpable, y que no hay quien libre de tu mano
Who should deliver it?	Quién debería pronunciarlo?
Deliver us from evil.	Líbranos del mal.
I'll deliver it myself.	Yo misma lo llevaré.
I'll deliver it myself.	Yo mismo lo llevaré.
Now it is up to Modi and the BJP to show that they can deliver on their campaign promises.	Ahora está en manos de Modi y el BJP mostrar que pueden cumplir sus promesas de campaña.
Although you know that I am not wicked, there is no one who can deliver out of your hand.	Tú sabes que yo no soy culpable, y que no hay quien libre de tu mano
make recommendations and deliver opinions .	formulará recomendaciones y emitirá dictámenes .
make recommendations and deliver opinions .	formulará recomendaciones y emitirá dictámenes .
make recommendations and deliver opinions .	formulará recomendaciones y emitirá dictámenes .
stand up, deliver your warning,	Levántate y advierte!
Lord, deliver us from Hell.	Señor! Sácanos de ella!
Arise and deliver thy warning!	Levántate y advierte!
He could just deliver them.	Él sólo podría repartirlos.
And if you do that, you do that responsibly, I believe that instead of delivering Spartans, you can deliver maidens.	Y de hacerlo, uno lo hace con responsabilidad. Creo que en vez de entregar espartanos, uno puede entregar doncellas.
As the recent past shows, when the entire system of government is concentrated on meeting clear goals, it can deliver.	Como demuestra el pasado reciente, cuando todo el sistema de gobierno se centra en alcanzar objetivos claros, se pueden obtener resultados.
Yes, since the day was I am he and there is no one who can deliver out of my hand. I will work, and who can hinder it?	Aun antes que hubiera día, Yo Soy, y no hay quien pueda librar de mi mano. Lo que hago, quién lo deshará?
Deliver total minutes for task id	Entregar el total de minutos para la identificación de tarea
Say No one can deliver me from Allah (If I were to disobey Him), nor should I find refuge except in Him,	Di Nadie me protegerá de Alá y no encontraré asilo fuera de Él.
He trusted on the LORD that he would deliver him let him deliver him, seeing he delighted in him.	En Jehovah confió que él lo rescate. Que lo libre, ya que de él se agradó.
Drones are being programmed to deliver packages.	Se están programando los aviones no tripulados para la entrega de paquetes.
Deliver the creatures of God to me.	Entregadme a los siervos de Alá!
(and said) Deliver to me Allah's servants.	Entregadme a los siervos de Alá!
And those angels who deliver a message	Por los que lanzan una amonestación
Thus shall We deliver the true believers.	Así es como salvamos a los creyentes.
The now freely elected governments must deliver	Nosotros habíamos dicho que no podíamos seguir al Sr. Ford hasta el final
The public and the markets can trust that the Governing Council remains firmly committed to deliver on its mandate of maintaining price stability .	El público y los mercados pueden tener la seguridad de que el Consejo de Gobierno mantiene su firme compromiso de cumplir el mandato de mantener la estabilidad de precios .
So I remain skeptical that a services led model can deliver rapid growth and good jobs in the way that manufacturing once did.	De modo que sigo siendo escéptico sobre la posibilidad de que un modelo impulsado por los servicios brinde un crecimiento rápido y buenos puestos de trabajo como ocurrió en tiempos con la manufactura.
So if in future you can endeavour to keep a place for it on the agenda, we shall be delighted to deliver it.	En lo futuro, si cuestiones de esta importancia han de figurar en el orden del día, lo lógico sería que se respetaran las reglas procedentes.
But it's not a crazy concern, OK, because understanding behavior can lead to a kind of empathy, and it can make it a little harder to deliver tough love, and so on.	Pero no es una preocupación descabellada, porque entender el comportamiento puede conducir a una especie de empatía, y eso puede dificultar que uno haga críticas constructivas, y así sucesivamente.
More than any Iranian president since 1979, Rouhani can deliver his part of the bargain that is, if and when a bargain is struck.	Más que ningún otro presidente iraní desde 1979, Ruhaní puede cumplir su parte del acuerdo (siempre, claro está, que haya algún acuerdo que cumplir).

Display this page in English