Traducción de "can become real" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Whether the characters in a book are real or completely imaginary, they can become your friends and companions. | Los personajes de un libro, ya sean reales o completamente imaginarios, pueden convertirse en tus amigos y compañeros. |
| On the other hand, the absence of a real sports policy (or its unraveling) can become a decisive handicap. | Por otro lado, la ausencia de una verdadera política deportiva (o su colapso) puede convertirse en una desventaja grave. |
| These must become real policies and not just words. | Debe tratarse de políticas reales y no sólo de palabras. |
| You have real neighborhoods and real trees, and real streets you can walk on. | Tienes vecindarios de verdad y árboles de verdad, y calles de verdad sobre las que caminar. |
| Everything we can imagine is real, but what is really real is the real question. | Cualquier cosa que podamos imaginar es real, pero lo que en realidad es real es la verdadera pregunta. |
| Everything you can imagine is real. | Todo lo que puedes imaginar es real. |
| We can only draw Real results. | Sólo es posible dibujar resultados reales. |
| I can be my real self. | Por fin puedo ser yo. |
| Second, repeated QE may become ineffective over time as the channels of transmission to real economic activity become clogged. | En segundo lugar, la FC reiterada puede ir perdiendo eficacia a medida que los canales de transmisión hacia la actividad económica real se van obstruyendo. |
| Working together, we can make this real. | Trabajando juntos, podemos hacer que sea real. |
| Election politics, however, can make real change. | La elección política, sin embargo, puede provocar un cambio real. |
| How can I become a trusted user? | Cómo puedo convertirme en un usuario de confianza? |
| As a result, policy disputes can become criminal. | Por ello, las disputas políticas pueden resultar delictivas. |
| trade unions can also result in higher real wages . | trade unions can also result in higher real wages . |
| I don't even know how can this be real?! | Ni siquiera sabía si era realidad?! |
| When I blow into it, it will become a real bird, by the permission of God. | Entonces, soplaré en ellos y, con permiso de Alá, se convertirán en pájaros. |
| In the debate and in the vote this week, we can at last give real life and real | En el debate y en la votación de esta semana, podemos por fin dar vida y apoyo reales a estas regiones. |
| Why not vote for the real thing if you can? | Por qué no votar por lo quot verdadero quot si se puede? |
| But it can also be used to find real things. | Pero también puede usarse para encontrar cosas reales. |
| But such a perception can easily become a trap. | Sin embargo, dicha percepción puede resultar rápidamente una trampa. |
| How can you become happy? By making others happy. | Cómo puedes ser feliz? Haciendo a otros felices. |
| And in six months they can become solar engineers. | Y en 6 meses pueden convertirse en ingenieras solares. |
| 'No,' I answer. 'Conjuring tricks, not real magic.' 'Real magic,' in other words, refers to the magic that is not real while the magic that is real, that can actually be done, is not real magic. | No , contesto. Prestidigitación, no magia de verdad . La magia de verdad, en otras palabras, se refiere a una magia que no es real, mientras que la magia que es real, la que realmente puede hacerse, no es magia de verdad . |
| The citizens of the partner countries must become the real beneficiaries if this partnership is to become more than the inert agreement that it has been. | Los ciudadanos de los países asociados tienen que ser los beneficiarios reales si se quiere que esta asociación sea algo más que un acuerdo inerte como ha sido hasta ahora. |
| To the real jihad we can say, Welcome back. Good luck. | A la yihad auténtica podemos decirle, Bienvenida de nuevo. Mucha suerte . |
| Well this is fantastic. We can do this in real time. | Bueno, esto es fantástico. Podemos hacerlo en tiempo real. |
| How can we best support learners to become balanced bilinguals? | Cómo podemos apoyar de la mejor manera a los aprendices a ser hablantes bilingües equilibrados? |
| Now that the fall has arrived, domestic deflation has become a real threat, particularly given slower domestic fiscal expansion. | Ahora que finalmente se produjo la caída, la deflación doméstica se convirtió en una verdadera amenaza, particularmente en vista de la expansión fiscal interna más lenta. |
| Over the past five years, heating a UK home has become 63 more expensive, while real wages have declined. | En el transcurso de los últimos cinco años, calefaccionar un hogar en el Reino Unido se volvió 63 más caro, al mismo tiempo que cayeron los salarios reales. |
| However , monetary policy decisions can influence real variables in the short term . | No obstante , las decisiones de política monetaria pueden influir en las variables reales a corto plazo . Atención a la zona del euro en su conjunto |
| But the real question is what can Europe do to create growth? | Sin embargo, la verdadera cuestión es qué puede hacer Europa para generar crecimiento? |
| Penguins are real athletes They can swim 173 kilometers in a day. | Los pingüinos son unos verdaderos atletas pueden nadar 173 km diarios. |
| He who has a real friend can say he has two souls. | El que tiene un amigo verdadero puede decir que posee dos almas. |
| There can be no real protection of the environment without involving hunters. | No existe protección medioambiental sin la presencia de los cazadores, que en alemán llamamos buenos cazadores . |
| Can PSG become a top European club in the short term? | El PSG puede convertirse en un gran club europeo a corto plazo? |
| Can he against whom the word of punishment has become due ? | Aquél contra quien se cumpla la sentencia del castigo... |
| Think of the cell as a hardware. Think of the genes as a software. And in the measure that you begin to think of life as code that is interchangeable, that can become energy, that can become food, that can become fiber, that can become human beings, that can become a whole series of things, then you've got to shift your approach as to how you're going to structure and deal and think about energy in a very different way. | Piensa en la célula como un hardware. Piensa en los genes como un software. Y en la medida en que comienzas a pensar en la vida como código intercambiable, que puede convertirse en energía, que puede convertirse en comida, que puede convertirse en fibra, que puede convertirse en seres humanos, que puede convertirse en toda una serie de cosas. Entonces debes cambiar tu enfoque respecto a cómo vas a estructurar y tratar y pensar acerca de la energía de un modo muy distinto. |
| China s economy has certainly become more unstable, with major slowdowns in real GDP growth in 2009 and again in 2012. | La economía china ciertamente se ha tornado más inestable, el crecimiento real de su PBI sufrió mucho en 2009 y nuevamente en 2012. |
| That would not constitute official abandonment of the euro, but, over time, the difference could become more formal than real. | Eso no constituiría un abandono oficial del euro pero, con el tiempo, la diferencia podría ser más formal que real. |
| How ridiculous I was as a Marionette! And how happy I am, now that I have become a real boy! | Qué ridículo era yo de marioneta! Y qué feliz soy, ahora que me he convertido en un chico de verdad! |
| Finally , we analyse how i.e. non monetary or real factors which can affect | Finally , we analyse how i.e. non monetary or real factors which can affect |
| It can be terms of supply and demand for real money negative slope . | It can be terms of supply and demand for real money negative slope . |
| Negotiations for a real budget that all sides can live with are beginning. | Ya se negocia la aprobación de un presupuesto real que satisfaga a todas las partes. |
| And we can have the real estate open to try more sensation feedback. | Podemos tener el espacio abierto para ensayar más reacciones sensoriales. |
| There is software that can design improvements to the cars in real time. | Un software diseña mejoras en los coches en tiempo real. |
Related searches : Become Real - Can Become - Can Quickly Become - I Can Become - Become Became Become - Can - Real Growth - Real Business - Real Challenge - Real Size - Real Possibility - Real Costs