Traducción de "came away with" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Away - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Carlos went away and came back with the book.
Carlos se fue y regresó con el libro.
Carlos went away and came back with the book.
Carlos se fue y volvió con el libro.
He came from far away.
Vino de muy lejos.
They came from far away.
Ellas vinieron de lejos.
And he said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.
Él dijo Tu hermano vino con engaño y se llevó tu bendición
The snow melted away when spring came.
La nieve se derritió al llegar la primavera.
And I wanted to see the center with my own eyes, but what I came away with is a photograph.
Y yo quería ver el centro con mis propios ojos, pero lo que obtuve fue una fotografía.
A flying saucer came and took my cows away.
Un platillo volador pasó y se llevó mis vacas.
The Ark came to rest on Mount Judi. It was said, Away with the wrong doing people.
Y se dijo Atrás el pueblo impío!
My lunch partner and I came away with some really important insights, and I'm going to share just one with you.
Mi compañera y yo llegamos a algunas reflexiones realmente importantes, y voy a compartir sólo una de ellas con ustedes.
Then Firawn turned away, devised his stratagem thereafter he came.
Faraón se retiró, preparó sus artilugios y acudió.
Away with Median, as was done away with Thamood.
Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos.
But the chief captain Lysias came upon us, and with great violence took him away out of our hands,
Pero intervino el tribuno Lisias y con gran violencia le quitó de nuestras manos
Pharaoh turned away, put together his plan, and then came back.
Faraón se retiró, preparó sus artilugios y acudió.
The handle came away from the door when I grasped it.
El pomo se desprendió de la puerta cuando lo agarré.
He, casting away his cloak, sprang up, and came to Jesus.
Entonces él, tirando su manto, se levantó y fue a Jesús
And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus.
Entonces él, tirando su manto, se levantó y fue a Jesús
Away, away with that you are promised!
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Behold, away with Midian! just as Thamud was done away with!
Sí! Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos.
Grandmother's passing away came as a great blow to the entire family.
El fallecimiento de la abuela fue un mazazo para toda la familia.
Away! away with that wherewith ye are promised
Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
They led Jesus away to the high priest. All the chief priests, the elders, and the scribes came together with him.
Llevaron a Jesús ante el sumo sacerdote y se reunieron con él todos los principales sacerdotes, los ancianos y los escribas
Then, away with Madyan as Thamud was taken away.
Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos.
So Pharaoh went away, put together his plan, and then came to Moses .
Faraón se retiró, preparó sus artilugios y acudió.
And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away.
Entonces descendieron unos buitres sobre los cuerpos muertos, y Abram los ahuyentaba
Lo! away with Thamud.
Atrás los tamudeos!
So away with Thamud!
Atrás los tamudeos!
Now, away with Thamud!
Sí! Atrás los tamudeos!
Away with (the people of) Midian, even as the Thamud were done away with!
Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos.
So when fear had gone away from Ibrahim and good news came to him, he began to plead with Us for Lut's people.
Y cuando el temor de Abraham se hubo desvanecido y recibió la buena noticia, se puso a discutir con Nosotros sobre el pueblo de Lot.
Tom came with me.
Tom vino conmigo.
Tom came with me.
Tom venía conmigo.
So away with Madyan (Midian)!
Sí!
Away with such wicked people!
Atrás el pueblo impío!
But when the two forces came in sight of each other, he ran away and said Verily, I have nothing to do with you.
Pero, cuando las dos tropas se divisaron, dio media vuelta y dijo Yo no soy responsable de vosotros.
So Firaun went away and gathered his schemes, then came. ( 72000 magicians and their materials.)
Faraón se retiró, preparó sus artilugios y acudió.
saying, Say that his disciples came by night, and stole him away while we slept.
diciendo Decid 'Sus discípulos vinieron de noche y lo robaron mientras nosotros dormíamos.
Another came, saying, 'Lord, behold, your mina, which I kept laid away in a handkerchief,
Y vino otro y dijo 'Señor, he aquí tu mina, la cual he guardado en un pañuelo
Saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept.
diciendo Decid 'Sus discípulos vinieron de noche y lo robaron mientras nosotros dormíamos.
She came with good news.
Ella vino con buenas noticias.
I came with my friends.
Vine con mis amigos.
I came down with measles.
Me dio el sarampión.
I came here with Tom.
Vine aquí con Tom.
I came here with them.
He venido aquí con ellos.
Johanas came with his brother.
Johanas vino con su hermano.

 

Related searches : Came Away - Came With - Came Away From - I Came Away - Away With - Came Back With - With It Came - Came Out With - Came Down With - Came Along With - Came Across With - It Came With - That Came With - Came Up With