Traducción de "came away from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Away - translation :

From - translation :

Palabras clave : Aléjate Inmediato Huir Escapar Distancia Vino Viniste Vinieron Vine Entró Viene Lejos Dónde Desde Otro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He came from far away.	Vino de muy lejos.
They came from far away.	Ellas vinieron de lejos.
The handle came away from the door when I grasped it.	El pomo se desprendió de la puerta cuando lo agarré.
The snow melted away when spring came.	La nieve se derritió al llegar la primavera.
They came from everywhere and took away whatever they could carry in car boots and trailers.	Llegaron de todas partes y se llevaron lo que podían llevarse en el maletero y encima.
Yet never came to them a sign of their Lord s signs, but they turned away from it.	No viene a ellos ninguno de los signos de su Señor que no se aparten de él.
Carlos went away and came back with the book.	Carlos se fue y regresó con el libro.
Carlos went away and came back with the book.	Carlos se fue y volvió con el libro.
A flying saucer came and took my cows away.	Un platillo volador pasó y se llevó mis vacas.
Never came there unto them a revelation of the revelations of Allah but they did turn away from it.	Siempre que viene a ellos uno de los signos de su Señor, se apartan de él.
Never came a token of the tokens of their Lord to them, but they did turn away from it!	No viene a ellos ninguno de los signos de su Señor que no se aparten de él.
Then Firawn turned away, devised his stratagem thereafter he came.	Faraón se retiró, preparó sus artilugios y acudió.
Then there came on the (garden) a visitation from thy Lord, (which swept away) all around, while they were asleep.	Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
Pharaoh turned away, put together his plan, and then came back.	Faraón se retiró, preparó sus artilugios y acudió.
He, casting away his cloak, sprang up, and came to Jesus.	Entonces él, tirando su manto, se levantó y fue a Jesús
And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus.	Entonces él, tirando su manto, se levantó y fue a Jesús
So stay away from the abomination of idols, and stay away from perjury.	Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades!
Turn away from this!	No pienses más en eso!
stay away from sins	La abominación, huye de ella!
Keep away from me.	No te me acerques.
Keep away from me.	Mantente alejado de mí.
Keep away from me.	Mantente alejada de mí.
Keep away from me.	Estate lejos de mí.
Keep away from me.	Manténgase alejado de mí.
Keep away from that.	Aléjese de eso.
Get away from here.	Vete de aquí.
Stay away from me.	No te me acerques.
Stay away from me.	Mantente alejado de mí.
Stay away from me.	Estate lejos de mí.
Go away from here!	Lárgate de aquí!
Get away from me.	Aléjate de mí.
Stay away from her!	No te acerques a ella!
Stay away from him!	Aléjate de él!
Get away from me!	Alejate de mí!
Back away from Tom.	Apártate de Tom.
Back away from Tom.	Apártense de Tom.
Get away from that.	Aléjate de eso.
Get away from that.	Aléjese de eso.
Get away from there.	Aléjate de allí.
Get away from him.	Aléjate de él.
Melt away from center	Fundido de dentro a fuera
Reactions From Further Away	Reacciones de lejos
He who has been turned away from the truth is turned away from it.	Algunos son desviados de él.
Grandmother's passing away came as a great blow to the entire family.	El fallecimiento de la abuela fue un mazazo para toda la familia.
As he came forth from his mother's womb, naked shall he go again as he came, and shall take nothing for his labor, which he may carry away in his hand.	Como salió del vientre de su madre, desnudo, así volverá tal como vino, se irá. Nada de su duro trabajo llevará en su mano cuando se vaya

Display this page in English