Traducción de "by the start" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Start - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So we start by brewing the tea. | Empiezo preparando el té. |
| Earliest start time allowed by dependencies | La primera hora de inicio que permitan las dependencias |
| Latest start time allowed by dependencies | La última hora de inicio que permitan las dependencias |
| Start by being a serious state. | Empecemos por ser un Estado serio. |
| The car failing to start, we went by bus. | Fuimos en bus porque el auto no partía. |
| The Language that Umbrello should start with by default | El lenguaje con el que debe iniciarse Umbrello por omisión |
| You start configuration by clicking Debug Configure in the Menubar. | Para empezar la configuración, haga clic sobre Depurar Configurar en la barra de menú. |
| And we'll start by posing a little problem. | Y comenzaremos por proponer un pequeño problema. |
| Start by creating a new empty Phone Book. | Comience creando una Agenda telefónica nueva. |
| Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. | Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd. |
| Riccobono and Marchese were already eliminated by the start of 1983. | A comienzos de 1983 Riccobono y Marchese fueron eliminados. |
| suggested action by the public authorities at the start of Stage Three . | actuaciones que se esperan de 10s poderes publicos al comienzo de la Tercera Etapa . |
| I'll be passing by your house at the start of the vacation. | Pasaré por tu casa cuando entre de vacaciones. |
| You may start ksnapshot by entering the following at the command prompt | Puede iniciar ksnapshot introduciendo los siguiente en la línea de comandos |
| Start float is the duration from Early Start to Late Start. | La holgura inicial es la duración desde el primer inicio hasta el último. |
| Start Start | Inicio Inicio |
| Start up the configuration dialog by clicking on the icon in the toolbar. | Comience el cuadro de diálogo de configuración haciendo clic en el icono de la barra de herramientas. |
| Module used by default (on first start for example). | Módulo utilizado por omisión (por ejemplo en el primer inicio). |
| We can start by looking to farmers like Eduardo. | Podemos empezar fijándonos en granjeros como Eduardo. |
| Let me start by telling you a little story. | Permítanme relatarles una pequeña historia. |
| And let me start by telling you, I gotcha. | Y permítanme empezar por decirles que los comprendo. |
| Let's just start by looking at some great photographs. | Empecemos viendo unas magníficas fotografías. |
| 17 4.1 Action by the European System of Central Banks ( ESCB ) at the start of Stage Three ..... 17 4.2 Suggested action by the public authorities at the start of Stage Three ..... | 18 4.2 Actuaciones que se esperan de 10s poderes publicos al comienzo de la Tercera Etapa ..... |
| 4.2 Suggested action by the public authorities at the start of Stage Three | Para mas detalles , ver la publicacion del IME sobre el Sistema TARGET , de mayo 1995 . 4.2 . |
| We can start, if you want, by understanding it's just to start, it's not interesting, but how I work. | Podemos comenzar, si les parece bien, por entender solo para comenzar, no es muy interesante, pero como trabajo. |
| So let's start just by looking at the CO2 emissions from the life cycle. | Asi que empecemos mirando las emisiones de CO2 del ciclo de la vida. |
| So I'd like to start by focusing on the world's most dangerous animal. | Quisiera empezar concentrándome en el animal más peligroso del mundo. |
| The bell used by the President to mark the start of each Governing Council meeting | La campana utilizada por el presidente para indicar el inicio de las reuniones del Consejo de Gobierno |
| Start moving the focuser in the direction Dir, and for the duration specified by setINDIFocusTimeout. | Comenzar a mover el foco en la dirección Dir, y durante el intervalo especificado en setINDIFocusTimeout. |
| If start is negative, the returned string will start at the start 'th character from the end of string. | Si comienzo es negativo, la cadena devuelta comenzará en dicha posición desde el final de cadena. |
| Greece s GDP, moreover, has shrunk by 25 since the start of the crisis in 2009. | Es más, el PIB de Grecia se ha achicado un 25 desde el inicio de la crisis en 2009. |
| You stop by a wall, and start painting on that wall. | Se paran frente a un muro, y pintan sobre ese muro. |
| I'm going to start off by playing a video for you. | Voy a empezar reproduciendo un video. |
| They start flimsy and they get substantial as time goes by. | Comienzan frágiles y se solidifican con el tiempo. |
| When you are able to start kdm successfully, you can start to replace xdm by kdm . Again, this is distribution dependent. | Cuando sea capaz de iniciar kdm con éxito, puede comenzar a reemplazar xdm por kdm . De nuevo esto depende de la distribución. |
| You can use the selected objects to start the construction of an object which requires the selected objects as arguments. For example, if you have two points selected, you can choose Start Circle by Three Points from the popup menu to start constructing a circle by three points. | Es posible construir nuevos objetos a partir de objetos seleccionados que deben ser pasados como argumentos. Por ejemplo, si se han seleccionado dos puntos, y se ejecuta Iniciar Circunferencia por tres puntos desde el menú desplegable, la circunferencia se construiráa partir de los dos puntos previamente seleccionados |
| Nature of action by the ESCB From the start of the European currency area onwards ( continued ) | Sucesion temporal Desde el comienzo del area de la moneda europea en adelante ( cont . ) |
| Start the engines. | Enciendan los motores. |
| Start the upload | Comienza la publicación |
| The first start | La primera ejecución |
| The first start | Empezando por primera vez |
| Start the task | Comenzar la tarea |
| Start the game | Comenzar el juegoNAME OF TRANSLATORS |
| Start the Server | Iniciar el servidor |
| The duration by which a tasks start can be delayed without affecting the project completion time | La duración en que se puede demorar el inicio de una tarea sin afectar a la fecha de finalización del proyecto |
Related searches : Start By - Start By Introducing - Start By Zero - Start By Choosing - Start By Presenting - Start By Asking - By The By - By The - Of The Start - Start The Adventure - Trigger The Start - Start The Challenge - Start The Approach - Start The Translation
