Traducción de "by looking around" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom continued looking around. | Tom continuó mirando por ahí. |
| We're just looking around. | Solo estamos mirando. |
| resting on couches, looking around. | en sofás, observando... |
| You want to be looking around. | Quiere mirar alrededor. |
| Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed. | Madre Teresa comenzó su trabajo por mirar a su alrededor para ver lo que se necesitaba. |
| No, thank you. I'm just looking around. | No, gracias. Solo estoy mirando. |
| seated upon their couches, they are looking around. | en sofás, observando... |
| She killed an hour looking around the stores. | Ella perdió una hora mirando tiendas. |
| Tom spent all day looking around antique shops. | Tom se pasó todo el día mirando tiendas de antigüedades. |
| They go around looking for what it is. | Ellos van a buscar qué hacer. |
| When you're looking around, what do you consider? | Cuándo miran alrededor, qué tienen en cuenta? |
| He was looking around as if he was expecting someone. | Él miraba a su alrededor como si esperara a alguien. |
| People stopped hurrying, most stood still, some started looking around. | La gente dejó de apresurarse, la mayoría permaneció inmóvil, algunos comenzaron a mirar a su alrededor. |
| Looking around at those who sat around him, he said, Behold, my mother and my brothers! | Y mirando a los que estaban sentados alrededor de él, dijo He aquí mi madre y mis hermanos |
| And then, eventually, I got around to looking in my bucket. | Y eventualmente me puse a mirar en mi balde. |
| Can I help you? No, thank you. I'm just looking around. | Le puedo ayudar? No, gracias. Solo estoy echando un vistazo. |
| Tom looked around to make sure no one was looking at him. | Tom miró a su alrededor para asegurarse de que nadie le estuviera mirando. |
| And I was walking around with the protesters looking at the One Wall Street, Occupy Wall Street movement walking around. | Y estaba caminando por ahí con los manifestantes mirando al One Wall Street, con el movimiento Occupy Wall Street caminando alrededor. |
| CWA I was sitting at headquarters one day, just looking around, not satisfied. | CWA Estaba sentada en la oficina un día, mirando a mi alrededor, insatisfecha. |
| We use this phrase workarounds a lot, sort of, looking around us. I was actually looking around the TED and just watching all of these kind of things happen while I've been here. | Usamos esta frase, solución alternativa mucho, más o menos, mirando a nuestro alrededor. De hecho viendo a mi alrededor aquí en TED y viendo todo este tipo de cosas suceder mientras estoy aquí. |
| Now, to find dinosaurs, you hike around in horrible conditions looking for a dinosaur. | Para encontrar dinosaurios hay que caminar en condiciones horribles, en su búsqueda. |
| Suddenly looking around, they saw no one with them any more, except Jesus only. | Y de inmediato, mirando alrededor, ya no vieron a nadie más con ellos, sino sólo a Jesús |
| So, once you've got that and here's a robot, here's Kismet, looking around for a toy. You can tell what it's looking at. | Así que, una vez que tienes eso y aquí está un robot, aquí está Kismet, mirando alrededor buscando un juguete. Puedes darte cuenta de lo que está mirando. |
| You have to go looking for them, they're not just lying around on the surface. | Tienes que ir a buscarlos. No están simplemente tirados en la superficie. |
| He didn't mention the speed. Your eye is constantly in motion, moving around, looking at eyes, noses, elbows, looking at interesting things in the world. | No mencionó la velocidad. Sus ojos están en constante movimiento, moviéndose de un lado a otro, mirando a otros ojos, narices, codos, mirando a las cosas interesantes en el mundo. |
| It also made all those people who roamed around the desert looking for water, looking for food, trying to take care of their livestock urbanize. | También hizo que toda esa gente que vagaba por el desierto, buscando agua, buscando comida, tratando de cuidar su ganado, se urbanizara. |
| They said, Well I guess there aren't that many mathematicians sitting around looking at sea slugs. | Dijeron Bueno, supongo que no hay muchos matemáticos observando las babosas de mar . |
| And in fact, when you're turning around, and you're looking inside the house, and you're looking for this stuff, this is where you look first, right? | De hecho, cuando te das la vuelta y miras dentro de la casa buscando estas cosas, es ahí donde miras primero verdad? |
| He passed by without looking at me. | Él pasó sin siquiera mirarme. |
| Looking for Chencho (2002), by Kepa Sojo. | Looking for Chencho (2002), de Kepa Sojo. |
| But when he saw it quivering, as though it were a demon, he turned around not looking back. | Y cuando vio que se movía como si fuera una serpiente, dio media vuelta para escapar, sin volverse. Moisés! |
| Looking out of a tree boat in the morning and hearing birdsong coming in three dimensions around us. | Mirando desde la hamaca en la mañana y escuchando el canto de los pájaros viniendo de todas las direcciones. |
| I'd like to kick off by looking at education. | Me gustaría empezar con la educación. |
| We can start by looking to farmers like Eduardo. | Podemos empezar fijándonos en granjeros como Eduardo. |
| You can see it by looking at my head. | Pueden verlo observando mi cabeza. |
| You're looking at brine pools formed by salt diapirs. | Buscando pozas de agua de mar formados por diapiros de sal. |
| Let's just start by looking at some great photographs. | Empecemos viendo unas magníficas fotografías. |
| Looking ahead , the conditions remain in place for the euro area economy to grow at solid rates around potential . | De cara al futuro , continúan dándose las condiciones para que la economía de la zona del euro registre tasas de crecimiento elevadas cercanas a su potencial . |
| Looking further ahead , the conditions are in place for real GDP in the euro area to grow at around its potential rate , as projected by Eurosystem staff in June . | A más largo plazo , se dan las condiciones para que el crecimiento del PIB real de la zona del euro se mantenga en niveles próximos a su tasa potencial , en consonancia con las proyecciones de los expertos del Eurosistema publicadas en junio . |
| We traveled around the country by car. | Viajamos por todo el país en coche. |
| Chinese leaders are feted around the world. Many European countries are looking to China as the key to stronger domestic growth. | Los líderes chinos son agasajados en todo el mundo y muchos países europeos perciben a China como la clave para un mayor crecimiento local. |
| And he's looking at them by looking at the embryo genesis of birds and actually looking at how they develop, and he's interested in how birds actually lost their tail. | Su análisis consiste en mirar la génesis del embrión de las aves y mirar su desarrollo. Le interesa determinar cómo fue que las aves perdieron la cola. |
| And this fellow here is looking at the painting by Braque. | Y este tipo aquí esta mirando el cuadro de Braque. |
| I went around Hokkaido by bike this summer. | Este verano fui a Hokkaido en bicicleta. |
| Look around you, you're surrounded by good friends. | Mira a tu alrededor, estás rodeado de buenos amigos. |
Related searches : Looking Around - Just Looking Around - By Around - By Looking Back - By Looking For - By Looking At - I'm Just Looking Around - Increased By Around - Come By Around - Pass By Around - Around And Around - Looking Down
