Traducción de "business start up" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Andre is saving his money up to start a business. | Andre está ahorrando su dinero para comenzar una empresa. |
| Tom decided to start a business. | Tom decidió comenzar un negocio. |
| He needed capital to start a new business. | Él necesitaba dinero para empezar un nuevo negocio. |
| kcron Start Up | Arranque de kcron |
| Business is looking up. | El negocio va a mejor. |
| kcron at start up. | kcron al arrancar. |
| If you are not innumerate, you can start a business. | Quien sabe de cuentas puede abrir un negocio. |
| Connect on application start up | Conectarse en el arranque de la aplicación |
| My business is picking up again. | Mi negocio se está levantando de nuevo. |
| My themes start up in different locations each time I start kde . | Mis temas se inician en diferentes lugares cada vez que inicio kde . |
| Both initiatives should start with the common tax on heavy vehicles, because there can be no liberalization or abolition of quotas and concessions unless we give everyone an equal chance to start up in business. | Un 60 de los turistas en el mundo tienen Europa como destino, pero este porcentaje disminuye continuamente. |
| She wants to wind up her small business. | Ella quiere cerrar su pequeño negocio. |
| The manager messed up all the company's business. | El gerente enredó todos los negocios de la compañía. |
| So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places. | Así que una vez que empiecen a ampliarse de este modo, a iluminar las voces de los lugares oscuros, que empiecen a traducir, a guiar, se llega lugares realmente extraños. |
| the procedures for administering the start up fund | las modalidades de gestión del fondo inicial |
| Show the KPhotoAlbum splash screen on start up | Mostrar la pantalla anunciadora de KPhotoAlbum al inicio |
| Measures start up time of a KDE application | Mide el tiempo de arranque de una aplicación KDE |
| Always use this template at application start up | Usar siempre esta plantilla al inicio de la aplicación |
| They can start things at a scale that would be impossible for a start up. | Pueden comenzar a una escala que sería imposible para una start up independiente. |
| And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution. | Al principio consulté la sección de negocios de la librería buscando una solución empresarial. |
| Entrepreneurs considering whether or not to start a business decide to proceed, and their bank lends them the money to make the new business viable. | Los empresarios que analizaban emprender un negocio deciden proceder y sus bancos les otorgan nbsp créditos para hacer viable la nueva empresa. |
| Start right now, and you'll catch up with them. | Empieza ahora mismo y los vas a alcanzar. |
| And so you can start making up some rules. | Y así podemos empezar a establecer algunas reglas. |
| He also discloses that he would like to start a business but is in significant debt. | También revela que le gustaría abrir un negocio pero que está muy endeudado. |
| She wrote on her Facebook wall that the unemployed graduates should start their own tomato business | Ella escribió en su muro de Facebook que los egresados universitarios desempleados deben comenzar su propio negocio de venta de tomates |
| They were brought up with no concept of doing business. | Ellos fueron criados sin ningún concepto para hacer negocios . |
| He built up a good business in a short time. | Levantó un buen negocio en poco tiempo. |
| Waking up is an annoying way to start a day. | Despertarse es una forma molesta de empezar el día. |
| But then you see the line start to go up. | Pero entonces se ve que la línea que comienza a ascender, |
| Start KGpg automatically at KDE startup If checked KGpg will start automatically each time that KDE starts up. | Iniciar KGpg automáticamente al comenzar la sesión Si está marcada esta opción, KGpg se iniciará automáticamente cada vez que se inicie KDE. |
| In the latter case , the new business day shall start immediately upon fulfilment of the minimum reserve requirements | En el segundo caso , el nuevo día hábil comenzará nada más cumplirse las exigencias de re servas mínimas |
| In the latter case , the new business day shall start immediately upon fulfilment of the minimum reserve requirements | En el segundo caso , el nuevo día hábil comenzará nada más cumplirse las exigencias de reservas mínimas |
| According to the World Bank, Greece is one of the hardest places in Europe to start a business. | Según el Banco Mundial, Grecia es uno de los lugares de Europa donde es más difícil abrir una empresa. |
| Rules that impede business start ups may be an even more important obstacle to making monetary expansion effective. | Las reglas que impiden la creación de nuevas empresas pueden ser incluso un obstáculo más importante para garantizar la efectividad de la expansión monetaria. |
| A SysV Init editor, to keep your computer's start up organised. | Un editor SysV Init, para mantener organizadas las aplicaciones iniciadas durante el arranque del ordenador. |
| If you want a new bike, you'd better start saving up. | Si quieres una bicicleta nueva, mejor empieza a ahorrar. |
| In fact, these names start coming up over and over again. | De hecho, ciertos nombres aparecen una y otra vez, |
| If you're interrupted and woken up, you have to start again. | Si nos interrumpen y nos despertamos hay que empezar de nuevo. |
| start up in local mode, but allow switching to remote mode | Inicia el modo local, pero permite cambiar al modo remoto. |
| A configuration tool for managing which programs start up with KDE. | Una herramienta de configuración para gestionar los programas que arrancan automáticamente con KDE. Name |
| So as I start pumping in more atmosphere, we're going to start pushing up the greenhouse gases here and if you'll start noticing, we start seeing the ocean levels rise over time. | Mientras inyecto más atmósfera, comenzaremos a meter gases de invernadero y comenzarán a notar veremos el nivel de los océanos subir. |
| I opened up a magazine, and Visa's branding was, Business Takes Simplicity. | Abrí una revista y el eslogan de Visa era, Los Negocios Requieren Simplicidad . |
| I wasn't able to keep up with the business, and I ended up with a 25 year detour. | No pude seguir con el negocio, y terminé con un desvío de 25 años. |
| They belonged to boys who would join business and inherit business from parents, and girls would be dolled up to get married. | Para varones que se sumarían a los negocios y heredarían los negocios de los padres. Y las niñas se engalanarían para casarse. |
| I can't start up my computer. What am I supposed to do? | No puedo encender mi computador. Qué se supone que haga? |
Related searches : Start Up Business - Business Start-up - Start Up - Start-up - Initial Start-up - Start-up Capital - Start-up Fee - Start-up Companies - Start-up Sequence - Start-up Period - Start-up Kit - Start-up Financing - Start-up Current - Start-up Operation - Start-up Support