Traducción de "burst with energy" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Burst - translation :

Energy - translation :

With - translation :

Palabras clave : Reventó Ráfaga Reventado Estallido Reventar Energia Energía Energías Negativa Materia Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And it does this burst of energy.	Y manda este pulso de energía que
As it would burst with rage.	a punto de estallar de furor.
As though it would burst with fury.	a punto de estallar de furor.
as though it will burst with rage.	a punto de estallar de furor.
The ballon burst.	El balón reventó.
The ballon burst.	El globo reventó.
Letting China s Bubble Burst	Se debe dejar estallar a la burbuja de China
I burst into tears.	Rompí a llorar.
I burst into tears.	Me eché a llorar.
Everybody burst into laughter.	Todo el mundo echó una carcajada.
Everyone burst into laughter.	Todo el mundo se echó a reír.
The door burst open.	La puerta se abrió de golpe.
He burst into tears.	Él rompió a llorar.
She burst into tears.	Ella rompió a llorar.
The light bulb burst.	La ampolleta se reventó.
Our water pipes burst.	Nuestras tuberías se reventaron.
The balloon will burst.	El globo se va a reventar.
Tom burst into tears.	Tom rompió a llorar.
The pupils burst out laughing.	Los alumnos se echaron a reír.
Mary burst into the kitchen.	María irrumpió en la cocina.
The child burst out crying.	El niño rompió a llorar.
They burst the door open.	Abrieron la puerta de golpe.
She burst into the room.	Ella irrumpió en la habitación.
The buds began to burst.	Los brotes comenzaron a eclosionar.
They all burst out laughing.	Por favor, habla más alto.
The building burst into flames.	El edificio estalló en llamas.
If a particle and an anti particle collide, it creates a burst of energy and a total charge of zero in all four charge directions.	Si una partícula y anti partícula colisiona, crea un ráfaga de energía y una carga total de cero en las cuatro direcciones de carga.
So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.	Así tus graneros estarán llenos con abundancia, y tus lagares rebosarán de vino nuevo
She got so carried away when arguing with her husband that she burst into tears.	Cuando discutía con su marido se puso tan nerviosa que rompió a llorar.
A blood vessel burst inside his brain.	Se reventó un vaso sanguíneo dentro de su cerebro.
A blood vessel burst inside his brain.	Un vaso sanguíneo se rompió dentro de su cerebro.
And just like that, the bubble burst.	Y, así porque sí, estalló la burbuja.
Everyone burst into laughter. I was humiliated.	Todos se rieron. Me sentí humillado.
So, with emerging market economies from Russia to Brazil mired in recession, will the bubble burst?	Así, pues, con las economías de mercado en ascenso desde Rusia hasta el Brasil empantanadas en la recesión, estallará la burbuja?
Pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you.	Dolor ardiendo a punto de estallar de mi amor por ti, consumido por el fuego de mi amor por ti,
when the seas are made to burst forth,	cuando los mares sean desbordados,
When the Oceans are suffered to burst forth	cuando los mares sean desbordados,
Don't burst out laughing like that. It's creepy.	No te pongas a reír así. Es espeluznante.
All at once the bride burst into laughter.	De pronto la novia se puso a reír a carcajadas.
At my joke, the audience burst into laughter.	Con mi chiste la audiencia explotó de risa.
Upon hearing the news, she burst out crying.	Al oír las noticias se puso a llorar.
He had many capillaries burst in his legs.	Se le reventaron muchos capilares en las piernas.
Mary burst into tears and left the room.	María se largo a llorar y dejó la habitación.
It's still there it can burst out anytime.	Está todavía. Podría estallar en llamas en cualquier momento.
One burst into the restaurant and opened fire.	Uno produjo una explosión en el restaurante y abrió fuego.

Display this page in English