Traducción de "brought back memories" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The photograph brought back memories of my childhood. | Esa fotografía revivió recuerdos de mi niñez. |
| The picture brought back a lot of memories. | El cuadro me trajo muchos recuerdos. |
| That picture brought back a lot of memories. | Esa foto me trajo muchos recuerdos. |
| For another commenter, seeing the hairstyle brought back memories | A otro comentarista, el peinado le trajo recuerdos |
| The moment I say school, so many memories come back to me. | En cuanto digo escuela vuelven a mí muchos recuerdos. |
| I've brought it back. | Ya lo traje de vuelta. |
| So, hopefully this will bring back some happy, or possibly some slightly disturbing memories. | Entonces espero que esto le traiga recuerdos felices, o quizá algunos recuerdos un tanto inquietantes. |
| Yes, I brought the book back. | Sí, traje el libro de vuelta. |
| I brought that back from Australia. | Me traje esto de Australia. |
| Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old. | Guau! Esto me trae recuerdos. Es la foto de cuando tenía cinco años. |
| That place brings back memories to us of the happy times we spent with our grandparents. | Aquel lugar nos trae recuerdos de los momentos felices que pasamos con nuestros abuelos. |
| And you get to think about yourself and your memories, and before you go back into suspension, you edit your memories and you change your personality and so forth. | Puedes pensar en ti mismo y tus recuerdos, y antes de volver a estar en suspensión editas tus recuerdos y cambias tu personalidad, y así sucesivamente. |
| Second transformation, dead brought back to life. | segunda transformación, el muerto vuelve a la vida |
| Unto Allah all things are brought back. | Y todo será devuelto a Alá. |
| Unto Allah all things are brought back. | Pero todo será devuelto a Alá. |
| Unto Him ye will be brought back. | Y a Él seréis devueltos. |
| He brought me back in his car. | Él me trajo de vuelta en su coche. |
| What incredible memories! | Qué increíbles recuerdos! |
| Salman's arrest brings back memories of 20 years ago, when his arrest sparked the 1990s uprising in Bahrain. | El arresto de Salman trae recuerdos de 20 años atrás, cuando su detención desató el levantamiento de 1990 en Bahréin. |
| To Him (Alone) you will be brought back. | Servidle, dadle gracias! A Él seréis devueltos! |
| Then you shall be brought back to Us. | Luego, seréis devueltos a Nosotros. |
| Thanks for the memories. | Gracias por los recuerdos. |
| But all things will be brought back to God. | Pero todo será devuelto a Alá. |
| And Unto Allah shall be brought back all affairs. | Pero todo será devuelto a Alá. |
| And afterward unto Him ye will be brought back. | Al fin, a Él seréis devueltos . |
| The disappearance of Paul Newman brought vertigo to moviegoers this weekend, while his major roles collide on the black screen of memories. | La muerte de Paul Newman provocó el vértigo a los cinéfilos este fin de semana, mientras que se entrechoquen sus grandes papeles en la pantalla negra de los recuerdos. |
| Now, deregulation also brought back So what is rogue economics? | Ahora bien, lo que la desregulación también causó Qué es la economía subterránea? |
| To Him will you be brought back in the end. | A Él seréis devueltos! |
| Even as He began you ye shall be brought back. | Así como os ha creado, volveréis . |
| Then they are brought back to God, their True Master. | Luego, son devueltos a Alá, su verdadero Dueño. |
| And afterward unto your Lord ye will be brought back. | Luego, seréis devueltos a vuestro Señor. |
| Thus, you will all be brought back to life again. | Así es como se os sacará. |
| They say, What? shall we be brought back to life, | Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, |
| Here I just brought it back to its original state. | Y aquí la traje devuelta a su estado original. |
| So we brought back the innovation of having due dates. | Así que volvimos a innovar y pusimos fechas de entrega. |
| Life is full of memories. | La vida está llena de recuerdos. |
| We all have our time machines. Some take us back, they're called memories. Some take us forward, they are called dreams. | Todos tenemos nuestras máquinas del tiempo. Algunas nos llevan hacia atrás, se llaman recuerdos. Otras nos llevan hacia delante, se llaman sueños. |
| Fortunately, the discussion is now being brought back down to earth. | Afortunadamente, se está llevando el debate nuevamente a términos más terrenales. |
| And to Him will you be brought back in the end. | A Él seréis devueltos. |
| Say, You will certainly be brought back to life in disgrace . | Di Sí, y vosotros os humillaréis! |
| With this We have brought the dead land back to life. | Y, gracias a ella, devolvemos la vida a un país muerto. |
| (The disbelievers) say, Shall we be brought back to life again | Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición, |
| It is to Him that you will all be brought back. | Y a Él seréis devueltos. |
| Curiosity killed the cat, but satisfaction brought it back to life. | La curiosidad mató al gato, pero la satisfacción le devolvió a la vida. |
| Tom has fond memories of Mary. | Tom tiene preciosos recuerdos de Mary. |
Related searches : Brought Back - Bringing Back Memories - Brings Back Memories - Bring Back Memories - Brought Me Back - Brought It Back - Is Brought Back - Were Brought Back - Be Brought Back - Brought Back Online - Brought Back From - Brought - Translation Memories
