Traducción de "brimming with energy" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| His eyes are brimming with tears. | Sus ojos se llenan de lágrimas. |
| Her eyes are brimming with tears. | Sus ojos se llenan de lágrimas. |
| Your eyes are brimming with tears. | Sus ojos se llenan de lágrimas. |
| My eyes are brimming with tears | Mis ojos rebozan con lágrimas |
| His eyes were brimming over with tears. | Sus ojos rebosaban de lágrimas. |
| The ashtray was brimming with cigarette butts. | El cenicero estaba llenísimo de colillas. |
| and brimming cups. | copa desbordante. |
| Brimming with official funds, Greece was apparently on the mend. | Llena hasta el borde de fondos oficiales, Grecia parecía camino a recuperarse. |
| Narrator Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence. | Narrador Lynn Verinsky, una escaladora profesional, que parece estar llena de confianza. |
| Spain is a land brimming with warmth, passion, charm and culture, and I adore living here. | España es un país lleno de pasión, calidez, encanto y cultura, y adoro vivir aquí. |
| It's cold, it's eerie, it's misty, it might be raining, and you might be standing on the shores of Lake Michigan brimming with paint thinner. | Es fría, es misteriosa, es neblinosa, podría estar lloviendo, como si estuvieras en la orilla del lago Michigan pero éste estuviese lleno de aguarrás |
| He spoke with a cold, disciplined energy. | Habló con una energía fría y disciplinada. |
| The Internet environment is like a raging river full of water, and the water keeps on brimming and roaring. | El entorno de Internet es como un río embravecido lleno de agua, y el agua no deja de desbordarse y rugir. |
| (e) (ii) Replace renewable energy with implementation of paragraph 20 of the Johannesburg Plan of Implementation, on energy | e) ii) Sustitúyase energía renovable por aplicación del párrafo 20 del Plan de Acción de Johannesburgo, sobre la energía |
| So much more energy can be stored with fuel than with batteries. | Así que mucha más energía se puede almacenar con gasolina que con baterías. |
| Our location is saturated with evidence, and also with matter and energy. | Nuestro lugar está saturado de evidencia, y también de masa y de energía. |
| They'll have cities with no energy and no food. | Tendrán ciudades sin energía ni comida. |
| T. Boone Pickens Let's transform energy with natural gas | T. Boone Pickens transformemos la energía con gas natural |
| Now, what does this have to do with energy? | Ahora, eso qué tiene que ver con la energía? |
| So what we are doing right now with computers with the energy consumed by 1,200 houses, the brain is doing with the energy consumed by your laptop. | Así que lo que ahora hacemos con ordenadores, con la energía consumida por 1.200 casas, el cerebro lo está haciendo con la energía consumida por un portátil. |
| alternative energy,energy,invention,technology | alternative energy,energy,invention,technology |
| alternative energy,energy,engineering,environment,future | alternative energy,energy,engineering,environment,future |
| alternative energy,culture,economics,energy,technology | alternative energy,culture,economics,energy,technology |
| Energy awarded for each enemy destroyed with a pushed junkheap | Energía conseguida por cada enemigo destruido al empujar un montón de chatarra |
| What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy. | Lo que hacemos es levantarnos y convertir energía potencial en energía cinética energía potencial en energía cinética. |
| Assessment of the situation in terms of current energy and climate policies and measures, including support schemes and fiscal systems for renewable energy and energy efficiency, building on experiences with reaching 2020 targets for energy and climate. | Evaluación de la situación en cuanto a políticas y medidas actuales de energía y clima, incluidos los sistemas de apoyo y los regímenes fiscales para la energía renovable y la eficiencia energética, en función de la experiencia adquirida en la consecución de los objetivos de 2020 en materia de energía y clima. |
| alternative energy,climate change,energy,environment,physics | alternative energy,climate change,energy,environment,physics |
| alternative energy,energy,exploration,green,science,technology | alternative energy,energy,exploration,green,science,technology |
| With every country largely controlling its own energy policy, Europe s energy market has become inefficient and excessively dependent on Russian supplies. | Al controlar cada país la práctica totalidad de su política energética, el mercado energético de Europa resulta ineficiente y excesivamente dependiente de los suministros rusos. |
| With fluocompact bulbs, the dissipation of energy is reduced by 75 and with the new DEL bulbs, the energy requirement is additionally reduced by double that amount. | En el caso de las bombillas fluocompactas, el gasto de energía se reduce en un 75 y con las nuevas bombillas LED, se reduce todavía dos veces más el consumo energético. |
| The main challenge with renewables is energy storage, in two senses. | El principal reto para las renovables es su almacenamiento, en dos sentidos. |
| ENERGY | ENERGÍA |
| energy | la energía |
| energy | energía |
| Energy | segundos |
| Energy | Energía |
| Energy | Energía |
| It's been pounded for a billion years with a lot of energy to make it have all that energy contained in it. | Ha sido acuñado por mucha energía durante mil millones de años para lograr que tenga toda esa energía contenida en el. |
| Solar energy is a new source of energy. | La energía solar es una nueva fuente de energía. |
| alternative energy,business,design,energy,flight,invention,technology | alternative energy,business,design,energy,flight,invention,technology |
| alternative energy,cars,design,energy,future,green,technology | alternative energy,cars,design,energy,future,green,technology |
| promote energy efficiency and energy saving and the development of new and renewable forms of energy. | fomentar la eficiencia energética y el ahorro energético así como el desarrollo de energías nuevas y renovables. |
| They could oppose their positive energy with the pessimism dominating European minds. | Podían comparar su energía positiva con el pesimismo que prevalecía en Europa. |
| And he actually came up with this concept of resonant energy transfer. | Y el realmente inventó este concepto de transferencia de energía de resonancia. |
| As to the Resilient Energy Union with a Forward Looking Climate Change Policy, the proposed actions aim at combining our infrastructures, diversifying our energy resources, reducing energy consumption and promoting climate friendly technologies | Por lo que respecta a una Unión de la Energía resiliente con una política climática prospectiva, el objetivo de las acciones propuestas es combinar nuestras infraestructuras, diversificar nuestros recursos energéticos, reducir el consumo de energía y promover las tecnologías respetuosas con el medio ambiente mediante lo siguiente |
Related searches : Brimming With - Brimming - Brimming With Life - Is Brimming With - Brimming With Potential - Brimming With Confidence - Brimming Over - Is Brimming - With Energy - With An Energy - Bursting With Energy - Burst With Energy - Buzzing With Energy - Bubbling With Energy
