Traducción de "brightens the day" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| by the day when it brightens, | Por el día cuando resplandece! |
| by the day when it brightens the earth, | Por el día cuando lo muestra brillante! |
| Sunlight brightens the room. | La luz del sol ilumina la habitación. |
| By the dawn when it brightens! | Por la mañana cuando apunta! |
| And the morning when it brightens, | Por la mañana cuando respira! |
| And by the dawn when it brightens, | Por la mañana cuando apunta! |
| And by the dawn as it brightens | Por la mañana cuando respira! |
| And by the morning when it brightens, | Por la mañana cuando apunta! |
| When the lightning brightens their surroundings, they walk and when it is dark, they stand still. | Cuando les ilumina, caminan a su luz pero, cuando les oscurece, se detienen. |
| The next day was Christmas Day. | Al día siguiente fue Navidad. |
| Day one, day two, day three, day four, day five, day six. | Día uno, día dos, día tres, día cuatro, día cinco, día seis. |
| The weather varies from day to day. | El clima varía día a día. |
| The situation's getting worse day by day. | La situación va empeorando día a día. |
| The normal settlement day for these tenders will be the banking day following the trade day . | El día de liquidación normal de estas subastas se establecería en el día de apertura comercial de los bancos siguiente al día laborable en cuestión . |
| manage the day to day business of the ECB | encargarse de la gestión ordinaria del BCE |
| And by the Day witnessing and the Day witnessed, | Por el testigo y lo atestiguado! |
| The Day He will assemble you for the Day of Assembly that is the Day of Deprivation. | El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo. |
| Day 21, day 23, day 25. | Día 21, día 23, día 25. |
| The patient's condition changes from day to day. | La condición del paciente cambia día tras día. |
| to manage the day to day business of the ECB | encargarse de la gestión ordinaria del BCE |
| to manage the day to day business of the ECB | encargarse de la gestión ordinaria del BCE |
| And by the Promised Day (i.e. the Day of Resurrection) | Por el día con que se ha amenazado! |
| The day He will gather you together on the Day of Gathering, will be the day of Judgement. | El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo. |
| The Day when He gathers you for the Day of Gathering that is the Day of Mutual Exchange. | El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo. |
| This module converts between the calendar date, the Julian Day, and the Modified Julian Day. The Modified Julian Day is simply equal to the Julian Day 2,400,000.5. | Este módulo convierte entre la fecha del calendario, el día juliano, y el día juliano modificado. El día juliano modificado es simplemente igual al día juliano 2,400,000.5. |
| Surely the day of decision is (a day) appointed | El día del Fallo está ya señalado. |
| The price of gold varies from day to day. | El precio del oro varía de día a día. |
| The price of vegetables varies from day to day. | El precio de las verduras cambia de un día a otro. |
| The price of vegetables varies from day to day. | Los precios de los vegetales varían de un día para otro. |
| The price of vegetables varies from day to day. | El precio de los vegetales varía día a día. |
| The DAY functions returns the day of a date. If no parameter is specified the current day gets returned. | La función DAY devuelve el día de una fecha. Si no se indica ningún parámetro se devuelve el día actual. |
| Woe that Day to the deniers (of the Day of Resurrection)! | Ese día, ay de los desmentidores! |
| Woe that Day to the deniers (of the Day of Resurrection)! | Ese día ay de los desmentidores! |
| And the Day the Hour appears that Day the falsifiers will lose. | Cuando ocurra la Hora, ese día, los falsarios estarán perdidos. |
| Seize the day. | Atrapa el día. |
| States where the trade day , the settlement day and the reimbursement day are NCB business days participate in such operations . | Además , el BCE puede optar por no anunciar públicamente los resultados de dichas operaciones . |
| Peace to me the day I was born, and the day I die, and the day I am raised alive. | La paz sobre mí el día que nací, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida . |
| Click the Day View toolbar button or choose the View Day menu item. This will bring up the Day View. | Pulse sobre el botón Vista de día de la barra de herramientas o seleccione el elemento Ver Día del menú. Debe aparecer la Vista de día. |
| Switch the display to the day view by choosing the View Day menu item or pressing the Day button in the toolbar. | Pase a mostrar la vista del día seleccionando la opción Vista Día del menú o presionando el botón Día de la barra de herramientas. |
| The Day of Judgement is your promised day of meeting, | El día del Fallo se darán todos cita. |
| The patient is getting worse and worse day by day. | El paciente está empeorando día a día. |
| The dog waited day after day for its master's return. | El perro esperaba día tras día el regreso de su amo. |
| The day when we first met was a rainy day. | El día en que nos conocimos fue un día lluvioso. |
| The situation is getting worse and worse day by day. | La situación empeora día a día. |
| Tom eats the same food day in and day out. | Tom come la misma comida día tras día. |
