Traducción de "breakdown of expenditure" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Expected breakdown of expenditure between budget lines for each year ( Euros million ) All budget to be imputed on budget line B5 6000 . | Desglose previsto del gasto entre líneas presupuestarias para cada año ( en millones de Euros ) Todo el presupuesto deberá imputarse a la línea presupuestaria B5 6000 . |
| Expected breakdown of expenditure between budget lines for each year ( Euros million ) All budget to be imputed on budget line B5 6000 . | Desglose previsto del gasto entre líneas presupuestarias para cada año ( millones de Euros ) Todo el presupuesto se imputará a la línea presupuestaria B5 6000 . |
| Breakdown of imports | Con carácter voluntario . |
| Series breakdown and denomination breakdown | Desglose por serie y desglose por denominación |
| Official Journal of the European Union Series breakdown and denomination breakdown | Diario Oficial de la Unión Europea Desglose por serie y desglose por denominación |
| List of variables Breakdown | Código Lista de variables |
| Sectoral breakdown of issuers | Detalle sectorial de los emisores |
| Level 1 of the geographical breakdown combined with Level 2 of the activity breakdown . | Sección 4 Nivel de información Se facilitarán los datos con la información por país de ubicación y por tipo de actividad de la filial extranjera , con arreglo a lo especificado en el anexo III . La información por país de ubicación y por tipo de actividad se combinará de la manera siguiente el nivel 1 del desglose geográfico combinado con el nivel 2 del desglose por actividad |
| Furthermore , the ECB would favour a mandatory provision of the further breakdown by COFOG groups of government expenditure for the COFOG divisions economic affairs , health , education and social protection . | Asimismo , el BCE sería partidario de que se presentara obligatoriamente el desglose adicional por grupos COFOG ( clasificación de las funciones de las administraciones públicas ) del gasto de las administraciones públicas en las divisiones COFOG de asuntos económicos , salud , educación y protección social . |
| Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure | Gasto en consumo final Gasto en consumo individual Gasto en consumo colectivo |
| Breakdown | Desglose |
| The expenditure of | Los gastos |
| Level 2 OUT of the geographical breakdown combined with level 1 of the activity breakdown . | el nivel 2 OUT del desglose geográfico combinado con el nivel 1 del desglose por actividad |
| Entity breakdown | Desglose por entidad |
| Cost Breakdown | Desglose de los costes |
| Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 . | Gasto en consumo final de las administraciones públicas a ) Gasto en consumo individual b ) Gasto en consumo colectivo 8 . |
| Breakdown by type of instrument 42 . | Detalle por tipo de instrumento 42 . |
| Article 4 Breakdown of variables 1 . | Artículo 4 Desglose de las variables 1 . |
| breakdown by purpose and maturity breakdown as a percentage of MFI loans to the respective sector . | detalle por plazo inicial y por finalidad en porcentaje de los préstamos concedidos por las IFM a los sectores respectivos . |
| This sectoral breakdown is however compatible with the breakdown of the BPM5 where instruments have priority . | Este desglose sectorial es no obstante compatible con el desglose del MBP5 , en el que los instrumentos tienen prioridad . |
| This sectoral breakdown is however compatible with the breakdown of the BPM5 where instruments have priority . | Sin embargo , este desglose sectorial es compatible con el desglose del MBP5 , donde se da prioridad a los instrumentos . |
| Expenditure | GastoNoun, financial operations with a positive amount |
| Expenditure | Gasto |
| 5 main categories of expenditure | 5 categorías principales de gastos |
| ECI bank breakdown | Desglose por banco ECI |
| Breakdown Commitment appropriation | Desglose Créditos de compromiso |
| A Great Breakdown? | Un gran desmoronamiento? |
| Cost Breakdown Structure | Estructura de desglose de costes |
| Work Breakdown Structure | Estructura de desglose del trabajo |
| Sectoral breakdown of issuers Deviations from the classification of issuers according to the sectoral breakdown defined in Section 4 . | Detalle sectorial de los emisores Desviaciones de la clasificación de emisores de acuerdo con el detalle por sectores que se define en el apartado 4 . |
| provide further breakdown of significant individual entries | facilite un desglose de los asientos ( contables ) significativos |
| Instrument and maturity breakdown The table below provides an overview of the required instrument breakdown by type of OFI subcategory . | Detalle por instrumentos y vencimientos El siguiente cuadro ofrece una visión de conjunto del detalle por instrumentos exigido según el tipo de subcategoría de OIF . |
| Quick progress is needed in this area , and efforts should be made in order to have total revenue and expenditure , together with a sufficient breakdown , available well before 2005 . | Es preciso realizar con urgencia avances en este terreno y esforzarse por obtener ingresos y gastos totales , junto con su descomposición detallada , mucho antes del año 2005 . |
| This sectoral breakdown is compatible but not identical with the breakdown of the BPM5 where instruments have priority . | Este desglose sectorial es compatible con el desglose del MBP5 , en el que los instrumentos tienen prioridad , aunque no es idéntico a él . |
| This sectoral breakdown is compatible but not identical with the breakdown of the BPM5 where instruments have priority . | Sin ser igual , este desglose sectorial es compatible con el desglose del MBP5 , donde se da prioridad a los instrumentos . |
| Expenditure type | Tipo de gasto |
| Expenditure type | Expenditure type |
| Expenditure entered | Gastos introducidos |
| Income Expenditure | Ingresos y gastos |
| Income Expenditure | Ingresos y gastos |
| Breakdown Frequency Deadline Interpretation all foreign currency working balances , no breakdown by currency . | Desglose Frecuencia Plazo Interpretación todos los fondos de maniobra oficiales en moneda extranjera , sin desglose por monedas . |
| Breakdown Periodicity Deadline Interpretation All foreign currency working balances , no breakdown by currency . | Desglose Frecuencia Plazo Interpretación Todos los fondos de maniobra oficiales en moneda extranjera , sin desglose por monedas . |
| Final consumption expenditure of NPISHs 7 . | Gasto en consumo final de las ISFLSH 7 . |
| ( ) Only the geographical breakdown . | ( ) Únicamente el desglose geográfico |
| ( ) Only the geographical breakdown | ( ) Únicamente el desglose geográfico . |
Related searches : Expenditure Breakdown - Breakdown Of Cells - Breakdown Of System - Breakdown Of Hours - Breakdown Of Calculation - Breakdown Of Budget - Breakdown Of Turnover - Breakdown Of Revenue - Breakdown Of Data - Breakdown Of Services - Breakdown Of Trust - Breakdown Of Fat
