Traducción de "break down data" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Break - translation :

Data - translation :

Down - translation :

Palabras clave : Romperé Pausa Respiro Descanso Romper Datos Dato Base Algunos Nuestros Baja Bajar Baja Siéntate Suelo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Break it down.	Rómpelo.
Break it down.	Estropéalo.
Break it down.	Rompedlo.
Break it down.	Descomponlo.
Break it down.	Desglósalo.
Break it down.	Tíralo abajo.
Break it down.	Derrúmbalo.
Break it down.	Échalo abajo.
Break it down.	Derríbalo.
Russia need not break it down.	Rusia no necesita romperla.
This car is going to break down.	Este coche se va a descomponer.
And here she has our damned data it's a pun which is starting to break out, starting to break through the water symbolizes our data.	Y aquí está ella con los sucios datos, que comienzan a deshacerse, a deshojarse. El agua simboliza los datos.
How do you know it won't break down?	Cómo sabes que no se estropeará?
Photo from facebook page break down tax bill .	Foto de la página de facebook Divida la cuenta de impuestos .
daily data ) break even inflation rate real bond yield 4.0 4.0	datos diarios ) Tasa de inflación implícita Rendimiento real de los bonos 4,0 4,0
The survey that I quoted, which is the ARIS survey, didn't break down its data by socio economic class or education, IQ or anything else.	La encuesta que cité, la encuesta de identificación religiosa estadounidense, no desglosó los datos con respecto al nivel socioeconómico o al educativo, coeficiente intelectual u otros.
I'm going to break the problem down into three parts.	Voy a dividirlo en tres partes.
When talking about those reasons, let's break down certain preconceptions.	Cuando hablamos de estas razones, rompamos algunos prejuicios.
As with any device, a speed limitation device can break down.	Como cualquier dispositivo, el de limitación de velocidad puede estropearse.
To start with, I'd like to break math down into two categories.	Para empezar, me gustaría separar las matemáticas en dos categorías.
Almost a thousand people were there, trying to break down the door.	Había más de mil personas intentando tirar la puerta abajo.
Now they break all its carved work down with hatchet and hammers.	Ahora, con hachas y barras han destruido todas tus entalladuras
Can you break down what is going in the Dark Matter project?	Puedes analizar lo que está pasando en el proyecto Dark Matter?
After knocking twice, the police had no choice but to break the door down.	Después de llamar dos veces, a la policía no le quedó más remedio que echar la puerta abajo.
But ye shall destroy their altars, break their images, and cut down their groves	Ciertamente derribaréis sus altares, romperéis sus imágenes y eliminaréis sus árboles rituales de Asera
The data are broken down by each ECI bank .	Los datos se desglosarán por banco ECI .
But now they break down the carved work thereof at once with axes and hammers.	Ahora, con hachas y barras han destruido todas tus entalladuras
After all, we have daily evidence that our work here is about to break down.	Estamos haciendo una serie de chapuzas, aderezando esto aquí y aquello allí.
So, when you're faced with something like that, of course you've got to break it down.	Así que cuando uno se enfrenta ante una situación similar, por supuesto que lo tienes que analizar.
So how do we do that? Well, we break it down into a few smaller steps.	Entonces cómo hacemos eso? Bien, lo partimos en varios pasos más pequeños.
Everything comes out of a point you have infinite density. And all the equations break down.	Todo sale de un punto tienes una densidad infinita. Y todas las ecuaciones se quiebran.
I wanted to work with Techung to break down some kind of historical or practical obstacles.	Quería trabajar con Techung para tirar obstáculos de alguna forma históricos y reales .
assist businesses and institutions to break down obstacles and adjust to new forms of work organization	ayudar a las empresas y las instituciones a responder a los problemas que se planteen en cuanto a su adaptación a nuevas formas de organización del trabajo
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.	Estoy pensando, Acelero o freno. Acelero o freno.
If you want to remove widget's data source assignment for a form widget, you can use Clear widget's data source button near the Widet's data source drop down list. Similarly, you can use the Clear form's data source button near the Form's data source drop down list.	Si desea eliminar la asignación del origen de los datos para un widget de un formulario, puede utilizar el botón Limpiar la fuente de datos del widget situado al lado del desplegable Campo de origen. De forma similar, puede utilizar el botón Limpiar fuente de datos situado al lado del desplegable Fuente de datos del formulario.
Break point related break, showbreak, delete, enable	Relativas a los puntos de interrupción break, showbreak, delete, enable
Note next break is a big break	Nota el siguiente descanso es un descanso grande
Microsoft's approach to simplicity tends to be let's break it down let's just make it more steps.	El acercamiento de Microsoft a simplicidad, tiende a ser Desarmemos esto, pongamos más pasos para todo.
She was in her grandmother's backyard, and she saw something that made her break down in tears.	Estaba en el patio trasero de su abuela, y vio algo que la hizo romper en llanto.
break	break
Break	Break
break	ir
break	restaurar
Break	Romper
Break	Interrupción

Display this page in English