Traducción de "break a siege" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Break - translation : Siege - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In order to break the siege once and for all, a tunnel was reputedly built beneath the city.
Para romper el asedio de una vez por todas, fue construido un túnel por debajo de la ciudad.
Siege Selfies
Selfies de la toma de rehenes
The Siege of Gaeta was a siege during the War of Polish Succession fought at Gaeta, Italy.
El sitio de Gaeta de 1734 se desarrolló en el marco de la Guerra de Sucesión polaca.
Europe Under Siege?
Está Europa sitiada?
Verdun had withstood a siege of ten weeks.
Verdun había resistido un asedio de diez semanas.
Note next break is a big break
Nota el siguiente descanso es un descanso grande
In 1452, Kashin withstood a siege by Dmitry Shemyaka.
En 1452, Kashin resistió el sitio llevado a cabo por Dmitry Shemyaka.
MaxBlumenthal A 'journalist' on ABCNews24 actually said city under siege .
Un periodista en ABCNews 24 realmente dijo ciudad sitiada .
Take a break.
Tómate un descanso.
Take a break.
Descansa.
Take a break.
Descanse.
A little break.
Pequeñas vacaciones.
Taking a Break
Tomarse un respiro
Pyrrhus abandons the siege of Lilybaeum.
Pirro abandona el asedio de Lilybaeum.
Starting from high ground, he built a siege terrace of sorts.
Comenzando desde un terreno alto, construyó una especie de terraza de asedio.
Don't break a mirror.
No rompas un espejo.
Give me a break.
Dame un respiro.
Let's take a break.
Tomémonos un descanso.
Tom needs a break.
Tom necesita una pausa.
Such a siege strategy waiting for Greece to run out of the money it needs to maintain the normal functions of government now looks like the EU s most promising technique to break Greek resistance.
Ese tipo de estrategia de sitio esperar a que Grecia se quede sin el dinero que necesita para mantener el funcionamiento normal del gobierno parece ahora la técnica más promisoria para disolver la resistencia griega.
For months the siege of Sevastopol continued.
El asedio de Sebastopol continuó por meses.
Give me a break, please.
Por favor, dame un respiro.
Let's take a coffee break.
Hagamos un descanso para tomar café.
Let's take a short break.
Tomémonos un pequeño descanso.
It's time for a break.
Es hora de una pausa.
I just need a break.
Necesito un descanso.
We'll take a quick break.
Tomaremos un breve descanso.
Start of a short break
Inicio de un descanso breveComment
When a short break starts
Cuándo comienza un descanso breveName
End of a short break
Fin de un descanso breveComment
When a short break ends
Cuándo finaliza un descanso breveName
Start of a long break
Comienzo de un descanso largoComment
When a long break starts
Cuándo comienza un descanso largoName
End of a long break
FIn de un descanso largoComment
When a long break ends
Cuándo finaliza un descanso largoName
Start of a long break
Inicio de un descanso largo
Start of a short break
Inicio de un descanso corto
End of a long break
Fin de un descanso largo
End of a short break
Fin de un descanso corto
The Turks held siege over the Castle of Eger for a long time.
Los turcos asediaron por un largo tiempo la fortaleza de Eger.
The Turks held siege over the Castle of Eger for a long time.
Los turcos mantuvieron el asedio al castillo de Eger durante largo tiempo.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
Estoy pensando, Acelero o freno. Acelero o freno.
In Ecuador, too, democratic institutions are under siege.
En Ecuador, las instituciones democráticas también se encuentran en estado de sitio.
Authorities believe he acted alone in the siege.
Las autoridades creen que actuó solo.
With Gaza suffering under a lengthy siege, Hamas leader Khalid Mashal said that there was no point in a new truce, since the old one had failed to lift the siege on Gaza.
Con Gaza sufriendo las consecuencias de un prolongado sitio, el líder de Hamás Khalid Mashal señaló que no tenía sentido una nueva tregua, puesto que la que había caducado quot no había servido para levantar el sitio de Gaza quot .

 

Related searches : Break The Siege - A Break - Lay Siege - Siege Mentality - Siege Perilous - Laid Siege - Siege Weapons - Siege Equipment - Siege Of - Laying Siege - Siege Warfare - Hostage Siege - Great Siege