Traducción de "both days included" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Both - translation :

Included - translation :

Palabras clave : Ambos Ambas Ambos Lados Dias Viejos Tiempos Pocos últimos Incluido Incluida Incluía Incluidos Incluyó

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They are both included in the 28th volume of the Bonn Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae .	Ambas están incluidas en el volumen 28.º del Corpus scriptorum historice Byzantinae .
But both leaders had to resign, only three days apart, in November 2011.	Pero ambos líderes tuvieron que renunciar, con apenas tres días de diferencia, en noviembre de 2011.
The monitoring of financial markets included recent developments in both the banking sector and bond and stock markets .	El análisis de los mercados financieros incluyó la evolución reciente tanto en el sector bancario como en los mercados de renta fija y de renta variable . Sin embargo , será un reto mantener la inflación en niveles tan bajos .
Both parents incubate the egg for the 52 to 58 days before it hatches.	Ambos padres incuban el huevo durante 52 a 58 días.
Included	Incluidos
Included	IncluidoCount of files this header was included into
Both armies were placed one in front of the other and spent their days doing nothing.	Los dos ejércitos estaban situados el uno en frente del otro y se pasaban los días sin hacer nada.
Myself included.	en los que me incluyo.
Included files	Archivos incluidos
Not Included	No incluido
Included by	Incluido porCount of macros defined in this header
Included through	Cuerpo preprocesado
Included by	Incluido por
Included images	Imágenes incluidas
Included DTEPs	DTEPs incluidos
Parts Included	Partes incluidas
Included Pages	Páginas incluidas
( 5 ) Non UCITS compliant covered bonds , including both structured covered bonds and multi issuer covered bonds are included in liquidity category III .'	( 5 ) Los bonos garantizados distintos de los OICVM , incluidos tanto los bonos garantizados estructurados como los bonos garan tizados de multiemisores forman parte de la categoría III .
But the vital conclusion, which you and the Commission have both reached, is that this definition must be included in the Treaty.	Permítaseme señalar también que el Gobierno de Irlanda pro pone que se utilice parte de la asignación correspon diente a esta iniciativa para crear modelos experimentales según los llama de prestación de la acogida a los niños.
This included field missions ranging from several days to two months in 1931, 1935, 1937 and 1938 and then annually from 1946 until 1956.	Sus investigaciones incluyeron misiones de campo durante períodos de días hasta dos meses en 1931, 1935, 1937 y 1938.
Are meals included?	Incluye comidas?
Are meals included?	Viene con comidas?
Am I included?	Yo estoy incluido?
Not Included Container	Contenedor no incluidoHere, overload is used as a programming term. This string is used to display how many overloaded versions there are of the function whose name is the second argument. The numeric argument is always greater than one, so translation of the singular case is only necessary in languages where the singular form is used for 21, 31 etc.
Parsing included files	Analizando archivos incluidos
Parsing included files	No se puede abrir el archivo.
Morsi not included.	Morsi no fue incluido.
Previously, Burnside had commanded a wing that included both the I and IX Corps and now he was responsible only for the IX Corps.	Previamente, Burnside había mandado un ala del ejército que incluía los Cuerpos I y XII y ahora sólo era responsable del Cuerpo IX.
Included are management auditing	Comprende la auditoría de gestión
Global bonds are included .	Se incluyen los bonos globales .
In file included from	En el archivo incluido en
Number of images included	Número de imágenes incluidas
When interpreting these figures , it should be kept in mind that both short term and long term deposits are included in short term financial investment .	Al interpretar estas cifras , debe tenerse en cuenta que tanto los depósitos a corto plazo como los depósitos a largo plazo se incluyen en la inversión a corto plazo .
In recent days, Italy's borrowing costs have soared dangerously and the prime ministers of both Italy and Greece have resigned.	En los últimos días, los costes de endeudamiento de Italia se han disparado peligrosamente y los primeros ministros de Italia y Grecia han dimitido.
Working on only 30 days of credit, he had to figure out both the assembly and delivery of the finished devices.	Trabajando con solo 30 días de crédito, tenía que averiguar el montaje y la entrega de los dispositivos acabados.
I had packed only running shoes and leather boots, and both were soaked to the core after several days of downpours.	Había llevado sólo zapatillas y botas de cuero, y ambos estaban empapados hasta la médula después de varios días de lluvias torrenciales.
Included are term life insurance	Se incluyen los seguros de vida con plazo
23 not included in 2A .	23 no incluida en 2A .
1 not included in 3A .	1 no incluida en 3A .
Size of the included images	Tamaño de las imágenes incluidas
Links included in focus chain	Enlaces incluidos en la cadena de foco
He was, for just two days, both Minister and Secretary of State of the provisional government put in place by the revolutionaries.	Fue, por solamente dos días, tanto ministro como secretario de Estado, en el gobierno provisional instaurado por los revolucionarios.
You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days,	No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days	No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días
Festival is typically included with Linux distributions. Check your distro CDs to see if it is included.	Festival se incluye de forma habitual en las distribuciones Linux . Verifique si ésta incluído en los CDs de su distribución.

Display this page in English