Traducción de "boards of companies" al idioma español:

  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Tablas Tablones Pizarras Circuitos Placas Compañías Empresas Compañias Farmacéuticas Petroleras

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In the past Mr. Bernabè has also served on the boards of several Italian and international listed companies.
En el pasado el Sr Bernabè ha servido en el Board de varias compañías cotizadas en la Bolsa italiana e internacional.
In the world of for profit companies, investors are increasingly demanding better corporate governance standards and more diverse boards that include independent members.
En el mundo de las compañías comerciales, los inversores cada vez más exigen mejores estándares de gobernancia corporativa y juntas más diversas que incluyan miembros independientes.
circuit boards of the future.
Las placas de circuitos del futuro.
Boards on Their Backs
Los consejos de administración deben responder
He made the boards for the tabernacle twenty boards for the south side southward.
Hizo, pues, los tablones para el tabernáculo, veinte tablones para el lado sur
And he made boards for the tabernacle twenty boards for the south side southward
Hizo, pues, los tablones para el tabernáculo, veinte tablones para el lado sur
And thou shalt make the boards for the tabernacle, twenty boards on the south side southward.
Harás para el lado sur del tabernáculo veinte tablones
And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the sides westward.
cinco travesaños para los tablones del otro lado del tabernáculo, y cinco travesaños para los tablones del lado posterior del tabernáculo, al occidente
These boards haven't been planed right.
Estas tablas no están bien cepilladas.
They just happened to be alive instead of circuit boards.
excepto que estaban vivas en lugar de ser tarjetas electrónicas.
and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the hinder part westward.
cinco travesaños para los tablones del otro lado del tabernáculo, y cinco travesaños para los tablones del lado posterior del tabernáculo, al occidente
And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the two sides westward.
cinco travesaños para los tablones del otro lado del tabernáculo, y cinco travesaños para los tablones del lado posterior del tabernáculo, al occidente
I need a hammer to nail the boards.
Necesito un martillo para clavar las tablas.
He made the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.
Hizo también para el tabernáculo los tablones de madera de acacia, para estar puestos de manera vertical
For the far part of the tabernacle westward he made six boards.
Hizo seis tablones para el lado posterior del tabernáculo, al occidente
And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up.
Hizo también para el tabernáculo los tablones de madera de acacia, para estar puestos de manera vertical
And for the sides of the tabernacle westward he made six boards.
Hizo seis tablones para el lado posterior del tabernáculo, al occidente
Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies.
El número de empresas comerciales que hay? Entre 12 y 15.
Big companies. Big companies.
Grandes compañías. Grandes compañías.
And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.
Harás para el tabernáculo tablones de madera de acacia para estar puestos de manera vertical
And for the sides of the tabernacle westward thou shalt make six boards.
Para el lado posterior del tabernáculo, al occidente, harás seis tablones
He made two boards for the corners of the tabernacle in the far part.
Para las esquinas del tabernáculo, en los dos extremos posteriores, hizo dos tablones
He made bars of acacia wood five for the boards of the one side of the tabernacle,
Hizo también los travesaños de madera de acacia cinco para los tablones de un lado del tabernáculo
For the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards,
Y para el otro lado, el lado norte del tabernáculo, hizo veinte tablones
And two boards made he for the corners of the tabernacle in the two sides.
Para las esquinas del tabernáculo, en los dos extremos posteriores, hizo dos tablones
Everything is mirrored visually high ceilings, colourful tiles and diving boards.
Todo se dobla ópticamente las altas bóvedas, los azulejos de colores, los trampolines.
President of SACE S.p.A. ( Italian Export Credit Agency ) ( 2001 May 2005 ) Member of the Boards of the EIB
Presidente de SACE S.p.A. ( Agencia Italiana de Crédito a la Exportación ) ( 2001 mayo 2005 )
However, Beck too ruled out any removal of party politicians from the boards of directors of the ZDF.
Un retiro de políticos partidarios de los gremios de control del ZDF fue descartado por Beck.
And he made bars of shittim wood five for the boards of the one side of the tabernacle,
Hizo también los travesaños de madera de acacia cinco para los tablones de un lado del tabernáculo
RPG on their bulletin boards and Web site proposed the negotiation of individual contracts where needed.
Mientras tanto, RPG propone en la web y en sus tablones realizar reuniones individuales sobre los contratos cuando sea necesario.
There were eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets under every board two sockets.
Eran, pues, ocho tablones con sus bases de plata, dieciséis bases dos bases debajo de cada tablón
And two boards shalt thou make for the corners of the tabernacle in the two sides.
Harás, además, dos tablones para las esquinas del tabernáculo en los dos extremos posteriores
And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.
El travesaño del centro pasará por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo
And thou shalt make bars of shittim wood five for the boards of the one side of the tabernacle,
Harás también travesaños de madera de acacia cinco para los tablones de un lado del tabernáculo
And similarly, she finds prototyping boards really frustrating for her little hands.
De la misma manera, para ella, los tableros de prototipos le resultan realmente frustrantes, para sus manitas.
Each round was contested over four boards and squads included a reserve.
Cada ronda fue disputada en 4 tableros y las escuadras incluían un reserva.
Japanese companies have concluded many agreements of this kind, both with American and European companies.
En mi opinión, es preciso crear este mecanismo en el marco del presente reglamento de lo contrario, no sólo se nos escapará de las manos el con trol político de esta cuestión, sino que no podremos hacer nada eficaz por la supervivencia de las personas.
Total investments of insurance companies 17 .
Inversiones seguro 17 .
Total investments of insurance companies 17 .
Inversiones totales de las empresas de seguro 17 .
He built the walls of the house within with boards of cedar from the floor of the house to the walls of the ceiling, he covered them on the inside with wood and he covered the floor of the house with boards of fir.
Después revistió el lado interior de los muros del templo con tablas de cedro los recubrió de madera por dentro, desde el suelo del templo hasta las vigas del artesonado. También cubrió el suelo del templo con tablas de ciprés
The maximum size of a microATX motherboard is , but some microATX boards can be as small as .
Por lo tanto, las placas microATX pueden ser instaladas en cajas inicialmente diseñadas para placas ATX.
And for the second side of the tabernacle on the north side there shall be twenty boards
Y para el otro lado del tabernáculo, el lado norte, harás otros veinte tablones
They cover the shares of corporations becoming quoted on a stock exchange for the first time , including newly created companies or private companies becoming public companies .
Incluyen las acciones de las sociedades que entran a cotizar por vez primera en una bolsa de valores , incluyendo las sociedades de nueva creación o las sociedades que cambian de forma jurídica , por ejemplo , de titularidad particular o responsabilidad limitada .
Apple has been one of those companies.
Apple ha sido una de esas empresas.
And to our surprise we got one of our boards back with corrections from the Chinese state censorship.
Nos devolvieron uno de los murales con correcciones de la censura estatal china.

 

Display this page in English Display this page in English