Traducción de "blow you away" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I could blow the depression away. | Podía sacarme la depresión de encima. |
| Strong winds can blow away unsecured items. | Los vientos fuertes pueden hacer volar los objetos sin fijar. |
| That will blow away a lot of the opposition. | Esto disipará en gran medida la oposición. |
| And they ask you about the mountains, so say, My Lord will blow them away with a blast. | Te preguntarán por las montañas. Di Señor las reducirá a polvo y aventará. |
| Grandmother's passing away came as a great blow to the entire family. | El fallecimiento de la abuela fue un mazazo para toda la familia. |
| You blow in and out ... | Respirar adentro y afuera... |
| Remove your scourge away from me. I am overcome by the blow of your hand. | Aparta de mí tu plaga por el movimiento de tu mano soy consumido |
| Remove thy stroke away from me I am consumed by the blow of thine hand. | Aparta de mí tu plaga por el movimiento de tu mano soy consumido |
| You put this in your mouth, and you blow. | Si se lo pone en la boca y sopla... |
| You have a hatred for country, nation and nationals, but beware, Mr Ford, a strong wind is blowing and it might well blow you away. | No debemos menospreciar la importancia de la política intema de los países miembros en cuestión. |
| After you blow up those balloons, could you sweep the room? | Cuando termines de inflar esos globos, podrías barrer la sala? |
| SW That's good. Can you blow them a kiss? | SW Eso está bien les puedes mandar un beso? |
| Now look at your god that you remained devoted to we will burn it up, and then blow it away into the sea, as powder. | Y mira a tu dios, a cuyo culto tanto te has entregado! Hemos de quemarlo y dispersar sus cenizas por el mar! |
| No matter your position or place in life, it is imperative to create opportunities for children so that we can grow up to blow you away. | No importa quiénes sean o qué hagan, es imprescindible crear oportunidades para los niños para que podamos crecer y sorprenderlos. |
| And if I blow it up there, you see it. | Ampliándolo pueden ver |
| You blow out candles on top of a birthday cake. | Soplas las velas de los pasteles de cumpleaños. |
| Blow your nose. | Suénate la nariz. |
| A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword. | Una palabra hiere más profundamente que una espada. |
| which then blow tempestuously | Por los que soplan violentamente! |
| That's a low blow. | Es un golpe bajo. |
| Singer Ah, bitter blow! | Cantante Oh! Soplido amargo! |
| If this does not blow your mind, then you have no emotion. | Si esto no te maravilla, entonces no tienes emociones. |
| Where do you sleep? We slept in a tent that was very low to the ground, because the winds on Antarctica were so extreme, it would blow anything else away. | Dónde duermen? Dormíamos en una tienda de campaña muy baja. Porque el viento en la Antártida es tan duro, que echa a volar cualquier cosa. |
| Well, then blow yourself up. | Bueno, entonces vuélate. |
| and those that blow gently, | Por los que van rápidamente! |
| He requested a blow job. | Él pidió una mamada. |
| He requested a blow job. | Él pidió una felación. |
| He requested a blow job. | Él pidió que se la chuparan. |
| It's going to blow up! | Va a explotar! |
| If ye have received a blow, the (disbelieving) people have received a blow the like thereof. | Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante. |
| And as I walked away from that, I had this crystallization, probably from the blow, because it was an insult in a way. | Y conforme me alejaba tuve esta revelación quizá debido al golpe, porque en cierto modo fue un insulto. |
| When you blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall go forward. They shall blow an alarm for their journeys. | Y cuando toquéis con estrépito por segunda vez, se pondrán en marcha los campamentos que acampan al sur. Para ponerse en marcha se tocará con estrépito |
| And if you blow those up, they have these little structures on the end. | Y si amplías esos puedes ver que tienen pequeñas estructuras en la punta. |
| If you load too much weight in this box, it's going to blow up. | Si usted pone mucho peso en esta caja, ella va a explotar. |
| Away, away with that you are promised! | Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! |
| That was just the first blow. | Este era solo el primer golpe. |
| And the winds that blow violently | Por los que soplan violentamente! |
| Blow your nose with this handkerchief. | Límpiate la nariz con este pañuelo. |
| Don't blow your nose like that. | No te suenes la nariz así. |
| A strong wind began to blow. | Empezó a soplar un fuerte viento. |
| The bellows blow fiercely the lead is consumed of the fire in vain do they go on refining for the wicked are not plucked away. | El fuelle sopla, y el plomo es consumido por el fuego. En vano se esfuerza el fundidor, pues los malos no se desprenden |
| Now you have to stay away. Get away. | Ahora tienes que alejarte. Aléjate. |
| In order to bang a blow up doll, you shouldn't have too sharp a dick. | Para estallar una muñeca hinchable no necesitas tener un pene demasiado afilado. |
| On the other hand, if you light a match the whole planet will blow up. | Por otro lado, si encendieran un cerillo todo el planeta explotaría. |
| Environmental hazards blow in on the wind. | Los peligros medioambientales llegan con el viento. |
Related searches : Blow Away - You Blow - Blow It Away - Blow Them Away - Blow Us Away - Blow You Mind - Blow-by-blow - You Walk Away - Away From You - Whisk You Away - Scare You Away - Away With You - Takes You Away