Traducción de "blow us away" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Away - translation : Blow - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I could blow the depression away.
Podía sacarme la depresión de encima.
Strong winds can blow away unsecured items.
Los vientos fuertes pueden hacer volar los objetos sin fijar.
That will blow away a lot of the opposition.
Esto disipará en gran medida la oposición.
Grandmother's passing away came as a great blow to the entire family.
El fallecimiento de la abuela fue un mazazo para toda la familia.
Blow the horn so that car will let us pass.
Toque la bocina para que ese auto nos deje pasar.
Remove your scourge away from me. I am overcome by the blow of your hand.
Aparta de mí tu plaga por el movimiento de tu mano soy consumido
Remove thy stroke away from me I am consumed by the blow of thine hand.
Aparta de mí tu plaga por el movimiento de tu mano soy consumido
His loss is a major blow to Iraq, and to us all.
Su pérdida ha sido un duro golpe para Irak, y para todos nosotros .
And they ask you about the mountains, so say, My Lord will blow them away with a blast.
Te preguntarán por las montañas. Di Señor las reducirá a polvo y aventará.
Blow your nose.
Suénate la nariz.
The dog ran away from us.
Se nos escapó el perro.
A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword.
Una palabra hiere más profundamente que una espada.
which then blow tempestuously
Por los que soplan violentamente!
That's a low blow.
Es un golpe bajo.
Singer Ah, bitter blow!
Cantante Oh! Soplido amargo!
No getting away is there for us.
Da igual que nos impacientemos o que tengamos paciencia no tenemos escape...
Don't go away. You're not bothering us.
No se vaya usted, no nos estorba.
Tom lives a block away from us.
Tom vive a una manzana de nosotros.
Distant galaxies were moving away from us.
Galaxias distantes se alejaban de nosotros.
But let us not get carried away.
Pero no pequemos de euforia.
Well, then blow yourself up.
Bueno, entonces vuélate.
and those that blow gently,
Por los que van rápidamente!
He requested a blow job.
Él pidió una mamada.
He requested a blow job.
Él pidió una felación.
He requested a blow job.
Él pidió que se la chuparan.
It's going to blow up!
Va a explotar!
You blow in and out ...
Respirar adentro y afuera...
If ye have received a blow, the (disbelieving) people have received a blow the like thereof.
Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
And as I walked away from that, I had this crystallization, probably from the blow, because it was an insult in a way.
Y conforme me alejaba tuve esta revelación quizá debido al golpe, porque en cierto modo fue un insulto.
Our home is far, far away from us.
Nuestra casa está lejos, muy lejos de nosotros quot .
Yet they could not run away from Us
Pero no consiguieron escapar.
Turn away from us the punishment of hell.
Aleja de nosotros el castigo de la gehena!
She got away from us by walking slowly.
Ella se alejó de nosotros caminando lentamente.
He's already too far away to hear us.
Él ya está demasiado lejos para oírnos.
So let us do away with verbal acrobatics.
Dejé monos entonces de acrobacias.
Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.
Rompamos sus ataduras! Echemos de nosotros sus cuerdas!
That was just the first blow.
Este era solo el primer golpe.
And the winds that blow violently
Por los que soplan violentamente!
Blow your nose with this handkerchief.
Límpiate la nariz con este pañuelo.
Don't blow your nose like that.
No te suenes la nariz así.
A strong wind began to blow.
Empezó a soplar un fuerte viento.
They said Have you come to us to turn us away from our gods?
Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
Would that death had taken us away for good.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Now look at your god that you remained devoted to we will burn it up, and then blow it away into the sea, as powder.
Y mira a tu dios, a cuyo culto tanto te has entregado! Hemos de quemarlo y dispersar sus cenizas por el mar!
The bellows blow fiercely the lead is consumed of the fire in vain do they go on refining for the wicked are not plucked away.
El fuelle sopla, y el plomo es consumido por el fuego. En vano se esfuerza el fundidor, pues los malos no se desprenden

 

Related searches : Blow Away - Blow It Away - Blow You Away - Blow Them Away - Take Us Away - Whisks Us Away - Blow-by-blow - Blow Molded - Major Blow - Blow It - Crushing Blow - Severe Blow - Blow Fuse