Traducción de "blow them away" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Away - translation :

Lejos

Blow - translation :

Soplar

Them - translation :

Ellos

Palabras clave : Aléjate Inmediato Huir Escapar Distancia Soplar Volaré Sopla Aires Estallar Ellas Todas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I could blow the depression away.	Podía sacarme la depresión de encima.
Strong winds can blow away unsecured items.	Los vientos fuertes pueden hacer volar los objetos sin fijar.
That will blow away a lot of the opposition.	Esto disipará en gran medida la oposición.
And they ask you about the mountains, so say, My Lord will blow them away with a blast.	Te preguntarán por las montañas. Di Señor las reducirá a polvo y aventará.
Grandmother's passing away came as a great blow to the entire family.	El fallecimiento de la abuela fue un mazazo para toda la familia.
SW That's good. Can you blow them a kiss?	SW Eso está bien les puedes mandar un beso?
Remove your scourge away from me. I am overcome by the blow of your hand.	Aparta de mí tu plaga por el movimiento de tu mano soy consumido
Remove thy stroke away from me I am consumed by the blow of thine hand.	Aparta de mí tu plaga por el movimiento de tu mano soy consumido
And he turned upon them a blow with his right hand.	Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Blow your nose.	Suénate la nariz.
They ask you regarding the mountains proclaim, My Lord will blow them into bits and scatter them.	Te preguntarán por las montañas. Di Señor las reducirá a polvo y aventará.
He had his girlfriend blow on the dice for luck before he threw them.	Él hizo que su novia soplara los dados antes de arrojarlos para la suerte.
A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword.	Una palabra hiere más profundamente que una espada.
which then blow tempestuously	Por los que soplan violentamente!
That's a low blow.	Es un golpe bajo.
Singer Ah, bitter blow!	Cantante Oh! Soplido amargo!
And he indeed had warned them of Our blow, but they did doubt the warnings.	Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias.
Well, then blow yourself up.	Bueno, entonces vuélate.
and those that blow gently,	Por los que van rápidamente!
He requested a blow job.	Él pidió una mamada.
He requested a blow job.	Él pidió una felación.
He requested a blow job.	Él pidió que se la chuparan.
It's going to blow up!	Va a explotar!
You blow in and out ...	Respirar adentro y afuera...
If ye have received a blow, the (disbelieving) people have received a blow the like thereof.	Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
And as I walked away from that, I had this crystallization, probably from the blow, because it was an insult in a way.	Y conforme me alejaba tuve esta revelación quizá debido al golpe, porque en cierto modo fue un insulto.
So turn away from them.	Dejadles, pues, son una abominación.
So turn away from them.	Apártate, pues, de ellos!
So turn away from them!	Apártate, pues, de ellos!
Therefore, turn away from them.	Apártate, pues, de ellos!
Don't let them get away.	No los dejen escapar.
That was just the first blow.	Este era solo el primer golpe.
And the winds that blow violently	Por los que soplan violentamente!
Blow your nose with this handkerchief.	Límpiate la nariz con este pañuelo.
Don't blow your nose like that.	No te suenes la nariz así.
A strong wind began to blow.	Empezó a soplar un fuerte viento.
Yea, they shall not be planted yea, they shall not be sown yea, their stock shall not take root in the earth and he shall also blow upon them, and they shall wither, and the whirlwind shall take them away as stubble.	Apenas plantados, apenas sembrados, apenas su tallo ha echado raíz en la tierra, él sopla sobre ellos y se secan. El torbellino los levanta como a la paja
So turn thou away from them.	Apártate, pues, de ellos!
May Allah do away with them!	Que Alá les maldiga!
but denied them and turned away,	antes bien, desmintió y se desvió.
Turn away from them and wait.	Apártate, pues, de ellos y espera!
Where did you throw them away?	Dónde los tiraste?
He sends out his word, and melts them. He causes his wind to blow, and the waters flow.	Envía su palabra y los derrite hace que sople su viento, y corren las aguas
Thou didst blow with thy wind, the sea covered them they sank as lead in the mighty waters.	Pero tú soplaste con tu aliento, y el mar los cubrió. Se hundieron como plomo en las impetuosas aguas
He sendeth out his word, and melteth them he causeth his wind to blow, and the waters flow.	Envía su palabra y los derrite hace que sople su viento, y corren las aguas

Display this page in English