Traducción de "blew out" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Sopló Volaron Arruinaste Estalló Arruiné

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He blew out the candle.	Él sopló la vela.
Tom blew out the candle.	Tom sopló la vela.
The man blew out his own brains.	El hombre se voló los sesos.
But that only blew out 500 million.	Pero eso sólo hizo volar 500 millones
The wind blew the umbrella out of her hand.	El viento le sopló el paraguas de la mano.
Tom blew out the candles on his birthday cake.	Tom sopló las velitas de su torta de cumpleaños.
The moment the wind blew in, the candle went out.	Cuando sopló el viento, la vela se apagó.
They shot out a Ukrainian checkpoint blew up a bus.	Tirotearon un puesto de control en Ucrania volaron por los aires un autobús.
My grandpa blew out all 97 candles on his birthday cake.	Mi abuelo sopló las noventa y siete velitas de su torta de cumpleaños.
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.	De camino aquí una fuerte ráfaga de aire me dio la vuelta al paraguas.
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.	Cuando venía hacia aquí una fuerte ráfaga de aire me dio la vuelta al paraguas.
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.	Cuando venía hacia aquí una fuerte ráfaga de viento me dio la vuelta al paraguas.
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.	De camino aquí una fuerte ráfaga de viento me dio la vuelta al paraguas.
Tom shot Mary in the knee before he blew her brains out.	Tom le disparó a Mary en la rodilla antes de volarle los sesos.
A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.	Un silbato sonó y el bote comenzó a irse lentamente del puerto.
Tom blew his top when he heard that Mary had gone out with John.	Tom se salió de sus casillas cuando oyó que Mary había salido con John.
The siren blew.	La sirena sonó.
The door blew shut.	La puerta se cerró con el viento.
The door blew shut.	La corriente de aire cerró la puerta.
He blew the deal.	Él arruinó el trato.
The wind blew hard.	El viento soplaba violentamente.
My hat blew off.	Se me voló el sombrero.
Tom's hat blew off.	A Tom se le voló el sombrero.
Tom's hat blew off.	A Tom se le salió el sombrero con una ráfaga de viento.
Tom blew his nose.	Tom se sonó la nariz.
This blew our mind.	Esto nos sorprendio muchísimo.
And yet, in terms of economic growth, China blew all of them out of the water.	No obstante, en términos de crecimiento económico, los aventajó a todos de manera estrepitosa.
He blew on his fingertips.	Él se sopló las puntas de los dedos.
The wind blew all day.	El viento soplaba todo el día.
He blew all his money.	Él gastó todo su dinero.
Terrorists blew up a bus.	Los terroristas hicieron estallar un bus.
Tom blew up the bridge.	Tom voló el puente.
Tom blew Mary a kiss.	Tom le lanzó un besó a Mary.
The wind blew her hat off.	El viento le voló su sombrero.
Two days ago the wind blew.	Hace un par de días hizo viento.
The storm blew down a tree.	La tormenta tumbó un árbol.
The police officer blew his whistle.	El policía hizo sonar su silbato.
The short circuit blew a fuse.	El cortocircuito fundió el fusible.
The headwind blew against the sail.	El viento de proa soplaba contra la vela.
The headwind blew against the sail.	El viento de proa sopló contra el velamen.
Tom winked and blew a kiss.	Tom hizo un guiño y lanzó un beso.
everyone that blew my mind this week.	a todos los que me sorprendieron esta semana.
He blew his nose in a handkerchief.	Él se sonó con un pañuelo.
He blew his nose in a handkerchief.	Se sonó la napia con un pañuelo.
A statistical storm blew over Europe on Tuesday.	Un torbellino estadístico se ha extendido por Europa

Display this page in English