Traducción de "bidding farewell" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Farewell! | Hasta la vista. |
| Farewell. | Hasta siempre. |
| Farewell, Cuba. | Hasta siempre, Cuba. |
| Sudanese on social media were ecstatic over the news, some joking about bidding VPNs farewell, while others were concerned about ensuring US corporations would comply with the new regulations. | En las redes sociales los sudaneses estaban eufóricos con la noticia, algunos bromeando sobre despedirse de los VPN, mientras otros mostraban preocupación por garantizar que las empresas estadounidenses cumplan la nueva normativa. |
| Farewell that sounds alarming. | Despedida, suena muy angustioso. |
| He kissed her farewell. | La besó al despedirse. |
| She kissed her farewell. | La besó al despedirse. |
| A Syrian Farewell to Arms | Adiós a las armas en Siria |
| A farewell to the peseta | DESPEDIDA DE LA PESETA |
| A Farewell to (Glorious) War | Adiós a la (gloriosa) guerra |
| therein every wise bidding | En ella se decide todo asunto sabiamente, |
| They give him a last farewell | Le dan el último adiós |
| I bade farewell to the guests. | Me despedí de los invitados. |
| I got a farewell present from everyone. | Recibí un regalo de despedida de parte de todos. |
| I got a farewell present from everyone. | Recibí un obsequio de despedida de parte de todos. |
| Jane's farewell speech made us very sad. | El discurso de despedida de Jane nos dejo muy tristes. |
| I'll bid farewell to this stinking school. | Voy a despedirme de esta escuela apestosa. |
| The office is having a farewell party. | En la oficina tiene lugar una fiesta de despedida. |
| We organized a farewell party for her. | Celebramos una fiesta de despedida para ella. |
| Man has not accomplished His bidding. | No ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado. |
| To Firon and his chiefs, but they followed the bidding of Firon, and Firon's bidding was not right directing. | Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata. |
| The farewell party will be given next week. | La fiesta de despedida será la próxima semana. |
| A farewell party was held for Mr. Smith. | Una fiesta de despedida fue hecha para el señor Smith. |
| Tomorrow, we're holding a farewell gathering for Nancy. | Mañana le haremos una reunión de despedida a Nancy. |
| Please bid farewell, my Lady, to your husband. | Por favor despídete, mi esposa, de tu marido. |
| Farewell to the Spanish edition of Google News. | Adiós a la edición española de Google News. |
| Final Farewell, read the message on the wreath. | Último adiós, decía el mensaje en el arreglo floral. |
| Yet man declines to do His bidding. | No! No ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado. |
| He worries it could degenerate into a farewell party. | Teme que pueda degenerar en una fiesta de despedida. |
| We are giving a farewell party for him tonight. | Le vamos a hacer una fiesta de despedida esta noche. |
| I did it not of my own bidding. | No lo hice por propia iniciativa. |
| They said Do you wonder at Allah's bidding? | Te asombras de la orden de Alá? dijeron. |
| A farewell meeting was held in honor of Mr Jones. | Se organizó un encuentro de despedida en honor del señor Jones. |
| I mean, it's about three Rolling Stones farewell concerts away. | O sea, están como a 3 conciertos de despedida de los Rolling Stones. |
| And do not obey the bidding of the extravagant, | No obedezcáis las órdenes de los inmoderados, |
| I was in Beijing's bidding for the Olympic Games. | Yo estuve en la puja de Beijing por los Juegos Olímpicos. |
| Police notice for the bidding of water cannon trucks. | Notificación de la policía para la licitación de los camiones lanza agua. |
| Farewell reception for Vice President Christian Noyer on 28 May 2002 | Fiesta de despedida del vicepresidente Christian Noyer el 28 de mayo de 2002 |
| We have told him, Ignore them and say to them 'farewell'. | Aléjate, pues, de ellos y di Paz! |
| It will destroy everything at the bidding of its Lord. | que va a destruirlo todo a una orden de su Señor . |
| Say 'The Spirit is of the bidding of my Lord. | Di El espíritu procede de la orden de mi Señor . |
| determined as a bidding from Us, (We are ever sending) | como cosa venida de Nosotros. Mandamos a enviados |
| And follow not the bidding of those who are extravagant, | No obedezcáis las órdenes de los inmoderados, |
| Farewell of Executive Board member Tommaso Padoa Schioppa on 24 May 2005 | 24 de mayo de 2005 ceremonia de despedida de Tommaso Padoa Schioppa , miembro del Comité Ejecutivo . |
| Farewell reception for Executive Board member Sirkka Hämäläinen on 28 May 2003 | Ceremonia de despedida ofrecida a Sirkka Hämäläinen , miembro del Comité Ejecutivo , el 28 de mayo de 2003 . |
Related searches : Farewell Letter - Farewell Gift - Farewell Cake - Farewell Reception - Farewell Speech - Last Farewell - Bade Farewell - Farewell From - Farewell Drink - Farewell Address - Farewell Present - Final Farewell
