Traducción de "bewilderment" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Bewilderment - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So leave them in their bewilderment until a time. | Déjales por algún tiempo en su abismo. |
| So leave them in their bewilderment for a while. | Déjales por algún tiempo en su abismo. |
| Wherefore leave thou them in their bewilderment for a season. | Déjales por algún tiempo en su abismo. |
| However, it seems religious devotion brought the blogger bewilderment as well as joy. | Sin embargo, parece que la devoción religiosa trajo al bloguero perplejidad y también alegría. |
| Aye! their hearts are in bewilderment in respect thereof, and they have works beside that, of which they are workers. | Pero sus corazones están en un abismo respecto a esto y, en lugar de aquellas obras, hacen otras. |
| in amazement and bewilderment how on earth could anyone at the end of the twentieth century write anything like that ? | Su realidad se caracteriza en todas partes por la violencia cotidiana, por abusos de las autoridades, de la policía, de una justicia, cuyo principio no reza precisamente iguales derechos para todos. |
| They shall come out running in bewilderment, with their heads raised, their gaze not returning to them and their hearts will not have any calm. | corriendo con el cuello extendido, erguida la cabeza, clavada la mirada, el corazón vacío. |
| NEW YORK When Greece s sovereign debt crisis threatened the euro s survival, US officials called their European counterparts to express bewilderment at their inability to resolve the issue. | NUEVA YORK Cuando la crisis de deuda soberana de Grecia ponía en riesgo la supervivencia del euro, las autoridades estadounidenses llamaban a sus pares europeos para expresar su consternación ante su incapacidad para resolver la cuestión. |
| Like the one whom the evil ones have lured into bewilderment in the earth, even though he has friends who call him to true guidance saying Come to us. | Como aquél a quien los demonios han seducido y va desorientado por la tierra... Sus compañeros le llaman, invitándole a la Dirección Ven a nosotros! |
| And with the judging panel still looking at him with bewilderment, shrugging their shoulders, the impertinent Maas stacked his chosen props by order of size to form a pyramid and rounded off his presentation now suitably backed up with action with the words Dear Municipality! | Y mientras el jurado miraba perplejo a su alrededor y se encogía de hombros, Maas procedió a apilar los libros por tamaño formando una pirámide y concluyó su breve discurso con las siguientes palabras Estimados conciudadanos |
| Say 'Shall we call, apart from God, on that which neither profits nor hurts us, and shall we be turned back on our heels after that God has guided us? Like one lured to bewilderment in the earth by Satans, though he has friends who call him to guidance, Come to us! | Di Invocaremos, en lugar de invocar a Alá, lo que no puede aprovecharnos ni dañarnos? Volveremos sobre nuestros pasos después de habernos dirigido Alá? |
Related searches : In Bewilderment - Sense Of Bewilderment
