Traducción de "best possible use" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Select Best Possible Match | Seleccionar el que mejor concuerdeNAME OF TRANSLATORS |
| Use Cache if Possible | Usar memoria caché si es posible |
| Use cache whenever possible | Usar caché si es posible |
| Use short names when possible | Utilizar nombres cortos cuando sea posible. |
| You need to have the best possible equipment. | Tienes que tener el mejor equipo posible. |
| Use KTTSD speech service if possible | Usar el servicio de sintetizador KTTSD si es posible |
| Use OpenGL to accelerate drawing whenever possible | Usar OpenGL para acelerar el dibujo cuando sea posible |
| It is not possible to use this server. | No es posible usar este servidor. |
| They need to work together to achieve the best possible outcome. | Deben trabajar juntos para lograr los mejores resultados posibles. |
| But I know that even I do it the best possible that's why I'm the best it's nothing. | Pero se que incluso yo lo hago lo mejor posible por eso soy el mejor y es nada. |
| We must continue to eat the best seafood possible, if at all. | En todo caso, debemos continuar comiendo el mejor pescado posible. |
| If it wasn't possible, you had to use something fancier. | Y si no era posible, había que ensayar algo más elegante. |
| Whichever name you use, to Him belong the Best Names. | Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos . |
| That's why I am here, to try to do it the best possible. | Por eso estoy aqui, para tratar de hacer lo mejor posible. |
| Consider if you needed surgery, you would want the best possible technical surgeon, right? | Recuerden si uno necesita cirugía, querría el mejor cirujano posible, cierto? |
| In doing so , the ECB makes use of existing statistics wherever possible . | En este sentido , el BCE hace uso de las estadísticas existentes siempre que es posible . |
| Their possible use is prohibited under the Commission's proposal with immediate effect. | Por llamamiento de las Naciones Unidas, una reacción de la Comisión permitión una ayuda de urgencia, luego se hizo nuevamente el silencio. |
| Assessment of the use of possible market based instruments and other incentives | Evaluación del uso de posibles instrumentos basados en el mercado y otros incentivos |
| There's a definition of leadership which says, It's the ability to use the smallest possible crisis for the biggest possible effect. | Hay una definición de liderazgo que dice Es la habilidad de usar la menor crisis posible para el mayor efecto posible . |
| So I wish you the best of all possible journeys and the courage to speak softly. | Así que les deseo el mejor de todos los viajes posibles y el valor para hablar con sosiego. |
| And if possible, we'd rather use the cells from your very specific organ. | Y si es posible, preferiríamos usar células de su órgano en particular. |
| Convert a string to an integer. If not possible, use the default value. | Convertir una cadena a entero. Si no es posible, usar el valor por defecto. |
| LONDON In Why You Lose at Bridge (the funniest book about bridge ever written), my uncle, S. J. Simon, advised players to aim not for the best possible result, but the best result possible with the partner you have. | LONDRES En Por qué pierdes al bridge (el libro sobre bridge más gracioso jamás escrito), mi tío, S. J. Simon, aconsejaba a los jugadores no buscar el mejor resultado posible, sino el mejor resultado posible con el compañero que tienes. |
| Now, by dividing ASEAN, China has provided America with its best possible geopolitical opportunity in the region. | Ahora, al dividir a la ASEAN, China le ha dado a los Estados Unidos la mejor oportunidad geopolítica que haya tenido en la región. |
| Do not approach the orphan s property, except in the best possible manner, until he comes of age. | No toquéis la hacienda del huérfano, sino de manera conveniente, hasta que alcance la madurez! |
| It is also possible to miss images that use different synonyms in their descriptions. | También es posible perder imágenes que utilizan sinónimos diferentes en sus descripciones. |
| Time is a precious thing, so we should make the best use of it. | El tiempo es una cosa preciosa, así que le debemos dar el mejor uso. |
| A Syria of enclaves or cantons may be the best possible outcome for now and the foreseeable future. | Una Siria de enclaves o cantones puede ser el mejor resultado posible de momento y en un futuro previsible. |
| To achieve that we must provide the best living conditions possible, to cope with all forms of ageing. | Se trata de una idea acertada y oportuna, pese a ser aún bastante pmdente. |
| We believe that it is very important to reduce the use of cadmium wherever possible. | Sé que estamos, no acogiendo a alguien, sino negando el derecho a la razón, los derechos a la vida y a la necesidad histórica, el derecho a Europa de los húngaros, de los checoslovacos, de los polacos y de los demás pueblos. |
| In many settings, the best solution is to use good fires to contain bad ones. | En muchos casos, la mejor solución es usar fuego bueno para contener al fuego malo. |
| Moreover, coordinating mechanisms should be to the extent possible objectives based processes measured against international commitments and best practices. | Es más, los mecanismos de coordinación deberían ser en la medida de lo posible procesos basados en objetivos que se midan en base a los compromisos y las mejores prácticas internacionales. |
| Here, life continues under the best possible conditions, explains Dr Christiane Martel, one of the doctors at the home. | Aquí, la vida continúa en las mejores condiciones posibles, explica la Dra. Christiane Martel, una de las doctoras del centro. |
| Your feedback is important and it will help us to know how we can provide the best service possible. | Sus comentarios son de importancia y nos ayudan a saber formas de darle el mejor servicio posible. |
| The possible extension of the use of fair value accounting under IAS 39 is under consideration . | Está en estudio la posible ampliación de la utilización de la contabilidad a valor mercado ( fair value accounting ) de conformidad con la IAS 39 . |
| All Member States should at least aim at the best standard currently achieved in the EU it may then be possible to aim to match the best standard world wide . | Todos los Estados miembros deberían plantearse alcanzar al menos el nivel más alto logrado en este sentido dentro de la Unión Europea como primer paso para aspirar a los niveles más altos conseguidos en la esfera internacional . |
| The question we all face now is, How can we make best use of this media? | La pregunta que todos enfrentamos ahora es, Cómo podemos hacer mejor uso de estos medios? |
| Kolab brings the ability to share data between different clients. It makes possible for your secretary to use Outlook and you use kontact , for instance. | Kolab tiene la habilidad para compartir datos entre diferentes clientes. Esto hace posible que su secretaria utilice Outlook y usted utilice kontact , por ejemplo. |
| It is important to understand why there is still no agreement in Frankfurt on the best possible course of action. | Es importante entender por qué todavía no se alcanzó ningún acuerdo en Fráncfort sobre el mejor curso de acción posible. |
| To give students the best possible chance to succeed, education must prepare them to handle issues that transcend national boundaries. | Para tener las mejores probabilidades de éxito en la vida, deben recibir una educación que los prepare para enfrentar cuestiones que trascienden las fronteras nacionales. |
| For now, turning the caliphate into yet another failed state in the region seems to be the best possible outcome. | Por ahora, transformar el califato en otro estado fallido en la región parece ser lo mejor que podemos esperar. |
| It is not possible to use db versions starting from 4.1 with PHP prior to version 4.3.0. | Como la base es constante solo se soportan las operaciones de lectura. |
| Convert a string to a double precision floating point value. If not possible, use the default value. | Convierte una cadena a un número de coma flotante de doble precisión. Si no es posible, utiliza el valor por defecto. |
| Urging all parties to continue to use their best efforts to achieve the goals of the Decade, | Instando a todas las partes a que sigan haciendo cuanto esté a su alcance para alcanzar las metas del Decenio, |
| Urging all parties to continue to use their best efforts to achieve the goals of the Decade, | Instando a todas las partes a que sigan haciendo cuanto esté a su alcance para lograr los objetivos del Decenio, |
Related searches : Best Possible - Possible Use - Best Use - Best Possible Grade - Best Possible Support - Best Possible Price - Best Possible Time - Best Possible Quality - Best Possible Light - Best Possible Rates - Best Possible Return - Best Possible Chance - Best Possible Fit - Best Possible Match