Traducción de "best out there" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This was the best way out. | Ésta era la mejor opción |
| He picked out the best book. | Él eligió el mejor libro. |
| The best photos are out of focus... Coming to Maidan after Vilnius, I didn't believe there would be more people. | Las mejores fotos están fuera de foco....Viniendo a Maidán después de Vilnius, no creía que habría más gente. |
| Pick out the shirt that you like best. | Escoge la camisa que más te guste. |
| Pick out the shirt that you like best. | Escoja la camisa que más le guste. |
| There are jellyfish out there today, so watch out. | Hoy hay medusas, así que ten cuidado. |
| Here is here, and out there is out there. Okay? | Aquí es aquí y allá es allá. De acuerdo? |
| His best friend ratted him out to the authorities. | Su mejor amigo le delató a las autoridades. |
| She put on her best clothes and went out. | Ella se puso su mejor ropa y salió. |
| The best batters fail seven out of 10 times. | Y los mejores bateadores fallan 7 de 10 veces. |
| Is there alien life out there? | Hay vida extraterrestre? |
| And there we were the best of any house. | Y allí estábamos nosotros lo mejor de cada casa. |
| Out of all four seasons, I like spring the best. | De todas las estaciones, me gusta más la primavera. |
| There are many, many problems out there. | Existen muchos, muchos problemas ahí fuera |
| There are some great resources out there. | Hay muy buenos recursos. |
| Of them there are some who believe therein, and some who do not and thy Lord knoweth best those who are out for mischief. | De ellos hay quien cree en él y quien no, pero tu Señor conoce mejor que nadie a los corruptores. |
| And sent them tokens to bring out the best in them. | Les dimos signos con los que les pusimos claramente a prueba. |
| Allah knoweth best where (and how) to carry out His mission. | Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje. |
| When Shishir comes out to translate, it's best to remain indoors. | Cuando Shishir sale a traducir, es mejor quedarse adentro. |
| Musicians who ended up there did the best they could. | Los músicos que terminaron allí hicieron lo mejor que pudieron. |
| They said We are best aware of who is there. | Dijeron Sabemos bien quién está en ella. |
| This is the best dictionary there is in the library. | Este es el mejor diccionario que hay en la biblioteca. |
| Be careful out there. | Ten cuidado ahí fuera. |
| There's something out there. | Hay algo ahí fuera. |
| It's cold out there. | Hace frío allí afuera. |
| And she's out there. | Y ella esta allí afuera. |
| Because I feel like, you know, there are so many images out there, so many clothes out there. | Porque pienso que hay tantas imágenes que nos rodean sabes? hay tanta ropa a nuestro alrededor. |
| SETI wants there to be stuff out there. | SETI quiere que haya algo allí fuera. |
| There are thugs out there, Lukashenko has warned. | Existen rufianes allá fuera , ha advertido Lukashenko. |
| She picked out the best of all the jewels in the shop. | Ella eligió la mejor de todas las joyas en la tienda. |
| Turns out that Dai Manju was the best pupil in her grade. | Resuta que Dai Manju era la mejor alumna de su grado. |
| You try out all 10. You keep the one that works best. | se ensayan todas y se conserva la mejor. |
| Over the next month I visited lots of places, some out here, around the country, found the best of the best. | Durante el siguiente mes visité un montón de lugares, algunos por acá, otros por el resto del país, y encontré lo mejor de lo mejor. |
| Watch out for buggy Internet Explorer browsers out there. | Vigilar aquí los navegadores Interner Explorer con bugs. |
| There they will cry out, Lord, take us out! | Gritarán allí Señor! |
| I feel that the best way I can help out anything is to help out very, very locally. | Siento que la mejor manera en la que puedo ayudar en algo es muy muy local. |
| Disney, 10 or 15 years ago, right, the Disney the company that is probably best known for family values out there, Disney bought the ABC network. | Disney, 10 o 15 años atras, verdad. Disney la compañía que probablemente es la más conocida por los valores familiares, Disney compró la cadena ABC. |
| Some trained musicians out there. | Con algunos músicos entrenados. |
| Is there any way out? | Hay modo de salir? |
| My mother is out there. | Mi madre está ahí fuera. |
| Get him out of there. | Sácalo de ahí. |
| Is everyone out of there? | Está todo el mundo allí fuera? |
| Is everyone out of there? | Está ahí fuera toda la gente? |
| Is everyone out of there? | Están todos ahí fuera? |
| Get him out of there! | Sáquenlo de ahí! |
Related searches : Out There - Anyone Out There - Something Out There - Go Out There - Is Out There - Anybody Out There - World Out There - Somewhere Out There - Jungle Out There - Everyone Out There - People Out There - Works Out Best - Work Out Best
