Traducción de "being released" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Being - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Songs from his Supraphon archives are currently being released by Sony Music Bonton. | Las canciones de sus archivos en Supraphon están siendo lanzadas por Sony Music Bonton. |
| The band also announced that the single was being released to North American radio stations. | La banda anunció que el single sería lanzado en las estaciones de radio de Norteamérica. |
| The lord of that servant, being moved with compassion, released him, and forgave him the debt. | El señor de aquel siervo, movido a compasión, le soltó y le perdonó la deuda |
| But the particular wording is far less telling than the context in which the statement is being released. | De todos modos, el texto en particular es mucho menos elocuente que el contexto en que se da a conocer el comunicado. |
| Released | Publicado |
| Development continued from there with KDE 2.0, an almost complete rewrite of the desktop, being released on October 23rd 2000. | El desarrollo continuó desde entonces con KDE 2.0, una reescritura casi completa del escritorio, que se lanzó oficialmente el 23 de Octubre de 2000. |
| Records released | Documentos publicados |
| SELF RELEASED | AUTOEDITADO |
| It was a self released album and was released in 1995. | Este fue un álbum informal lanzado en 1995. |
| A Slayer tribute band called Dead Skin Mask released an album with eight Slayer tracks, Angel of Death being one of them. | Una banda tributo de Slayer llamada Dead Skin Mask lanzó un álbum musical que contenía 8 canciones, siendo Angel of Death una de ellas. |
| The video was released on the morning of Wednesday on popular activist Jibran Nasir's official Facebook page, and is being widely shared. | El video fue presentado la mañana del miércoles en la página oficial del popular activista Jibran Nasir en Facebook y ha sido ampliamente compartido. |
| Tom released Mary. | Tom soltó a Mary. |
| The prisoner was released. | El prisionero fue liberado. |
| They released the prisoner. | Ellos liberaron al prisionero. |
| , was released in 1986. | , se lanzó en 1986. |
| On the same day, ISIS released a video that showed two kneeling men dressed in orange clothing being threatened by a masked, knife wielding man. | El mismo día ISIS publicó un video que mostraba dos hombres arrodillados vestidos con ropa naranja siendo amenazados, cuchillo en mano, por un hombre enmascarado. |
| In a press conference she had after being released, she said, I thank God as finally justice was served, I declare that I am innocent. | En conferencia de prensa realizada luego de su liberación, Carmen Guadalupe dijo doy gracias a Dios porque por fin se hizo justicia, en la cual yo me declaro inocente . |
| Overview The EP was first released in Japan, and later released in the United States. | En principio salió solamente en Japón, pero después también se editó en Estados Unidos. |
| It was released in 2004, and was re released in the United States in 2006. | Fue lanzado en el 2004 y relanzado en los Estados Unidos en el 2006. |
| The HICP data released by | The HICP data released by |
| Sputnik will soon be released. | Sputnik se estrenará en breve. |
| Abducted Tourists in Egypt Released | Los turistas secuestrados en Egipto son libres |
| The terrorists released the hostages. | Los terroristas liberaron a los rehenes. |
| When was this song released? | De cuándo es esa canción? |
| The prisoners have been released. | Los prisioneros han sido puestos en libertad. |
| They released a new album. | Ellos lanzaron un nuevo álbum. |
| All RTL will be released. | Todo el RTL será publicado. |
| He released the album Blemish . | Después lanza el álbum Blemish . |
| It was released in 2001. | Fue lanzado en el 2001. |
| It was released in 2001. | Fue publicado en 2000. |
| This video was released yesterday | El vídeo que presentamos fue lanzado ayer. |
| He was released in 2012. | Fue liberado en 2012. |
| Miss Kokorina should be released. | La señorita Kokorina debería ser liberada. |
| After being held hostage by their captors for ten days, the tourists abducted in Egypt have evidently been released, as confirmed by the Italian Foreign Minister. | Como confirmó el ministro de asuntos exteriores de Italia, después de pasar diez días en las manos de secuestradores, los turistas secuestrados en Egipto deben ser libertados. |
| Sirisena released his platform, titled A Compassionate Maithri Governance A Stable Country , which pledged to abolish the country's presidential government within 100 days of being elected. | Sirisena lanzó su plataforma titulada Un gobierno compasivo de Maithri Un país estable , con el compromiso de abolir el gobierno presidencialista del país en los 100 días siguientes a las elecciones. |
| The OB Xa was released in December 1980, a year after the OB X was released. | El OB Xa fue lanzado al mercado en 1980, un año después que el OB X. |
| The fighter plane released its bombs. | El avión de combate arrojó sus bombas. |
| When will the film be released? | Cuándo se estrenará la película? |
| All the hostages were released unharmed. | Todos los rehenes fueron liberados ilesos. |
| Tom should never have been released. | Tom nunca debió haber sido liberado. |
| Here is one. Persephone wasn't released. | Aquí va uno. Perséfone no fue liberada. |
| JA We would have released them. | JA Los habríamos publicado. |
| Released in October, Traveling Wilburys Vol. | Publicado en octubre, Traveling Wilburys Vol. |
| In 2003, Nintendo released Smashing...Live! | En 2003, Nintendo lanzó Smashing...Live! |
| The year the song was released. | El año en que se publicó la canción. |
Related searches : After Being Released - Are Being Released - Is Being Released - Released - Released For - Released Version - Officially Released - Recently Released - Fully Released - Were Released - Get Released - Released Product - Released Payment - Released Items
