Traducción de "being brought up" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Being - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So is one brought up in ornaments while being during conflict unevident attributed to Allah ?
Cómo! Un ser que crece entre perifollos, incapaz de discutir claramente...
My aunt brought up five children.
Mi tía crió a cinco niños.
He was brought up in Australia.
Se crio en Australia.
She was brought up by him.
Ella fue criada por él.
She was brought up by him.
Ella fue educada por él.
Tom was brought up in Boston.
Tom fue criado en Boston.
As He brought you into being, so shall you return.
Así como os ha creado, volveréis .
I was brought up by my grandmother.
Fui educado por mi abuela.
I was brought up by my grandmother.
Fui criada por mi abuela.
I was brought up by my grandmother.
Mi abuela me crio.
I was brought up by my grandmother.
Fui criado por mi abuela.
He was brought up by his uncle.
Él fue educado por su tío.
She brought up the three children alone.
Ella crió sola a los tres niños.
She was brought up by her grandfather.
Fue criada por su abuelo.
She was brought up by her grandfather.
Ella fue criada por su abuelo.
She was brought up by her grandmother.
A ella la crió su abuela.
She was brought up by her aunt.
Ella fue criada por su tía.
I was born and brought up here.
Yo nací y crecí aquí.
It had to do with being brought up in a family where no one spoke English, no one could read or write English.
Tenía que ver con haber sido críado en una familia donde nadie hablaba inglés, nadie leía ni escribía en inglés.
Fortunately, the discussion is now being brought back down to earth.
Afortunadamente, se está llevando el debate nuevamente a términos más terrenales.
and their spouses We shall have brought them into being afresh,
Nosotros las hemos formado de manera especial
As He brought you into being, so return ye (unto Him).
Así como os ha creado, volveréis .
My ex boyfriend was brought up in Portugal.
Mi exnovio fue criado en Portugal.
I was born and brought up in Tokyo.
Nací y crecí en Tokio.
She brought up nine children in her life.
Ella, durante su vida, crio a nueve niños.
She was born and brought up in Osaka.
Ella nació y creció en Osaka.
The girls are brought up to be mothers.
Las niñas, para ser madres.
My youngest brother was brought up by our grandmother.
A mi hermano menor lo crió nuestra abuela.
This is where I was born and brought up.
Aquí es donde nací y me crie.
Though they were poor, they brought up seven children.
Aunque eran pobres, criaron a siete hijos.
She was brought up in the lap of luxury.
Ella fue educada en una vida de lujo.
This is the house where Tom was brought up.
Esta es la casa donde Tom se crió.
Why should I not worship Him who brought me into being, to whom you will be brought back in the end?
Por qué no voy a servir a Quien me ha credado y a Quien seréis devueltos?
while We had brought the jinn into being before out of blazing fire.
mientras que a los genios los habíamos creado antes de fuego de viento abrasador.
The technology is being further developed the cost has to be brought down.
La tecnología está siendo desarrollada el costo debe ser reducido.
He hates being told to hurry up.
A él no le gusta que le metan prisa.
That movie ended up being a bore.
Esa película resultó ser un embole.
So now I brought this up in front of him.
Bueno, ahora traje esto frente a él.
And they did, and it brought me up to 2.0.
Y lo hicieron, y me llegó a 2.0.
They were brought up with no concept of doing business.
Ellos fueron criados sin ningún concepto para hacer negocios .
Both of my parents were brought up in the country.
Mis dos padres crecieron en el campo.
I was born in Osaka, but brought up in Tokyo.
Nací en Osaka, pero me crié en Tokio.
His nephew was brought up to be modest and considerate.
Su sobrino fue criado para ser modesto y considerado.
He must have been brought up in a good family.
Él debe haber crecido en un buen hogar.
The Maasais, the boys are brought up to be warriors.
En la tribu masái, los niños son criados para ser guerreros.

 

Related searches : Brought This Up - Brought Up Again - Been Brought Up - Brought Up Short - Well Brought Up - Brought It Up - Brought Up With - Brought - Being Grown Up - Being Fed Up - Being Set Up - Being Up To - Being Up For - End Up Being