Traducción de "begin to emerge" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Begin - translation :

Emerge - translation :

Palabras clave : Comencemos Comenzará Comienzan Comience Empecemos Emerger Emergen Surgir Surgen Emerge

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But when we turn to the ICT budget and examine Rouhani s spending priorities, some troubling signs begin to emerge.	Pero cuando se estudian los presupuestos para tecnologías y examinamos las prioridades de gasto, comienzan a aparecer algunas señales preocupantes.
But when we come near the decisionmaking time, that is when the differences begin to emerge and it becomes more difficult to remain united.	Por otra parte, la cuestión de las conexiones entre las conferencias intergubernamentales se halla actualmente en una fase de desarrollo mucho más avanzada, y juzgamos que será útil discutir acerca de todo esto.
Love begins to emerge between the two.	El amor comienza a surgir entre los dos.
Time to begin.	Es tiempo de comenzar.
Go to Begin	Ir al principio
Click to begin	Pulse para comenzar
Where to begin?	Por dónde empezar?
Impossible to begin. Enough. No. Begin with the hapless dodo.	Imposible empezar. Suficiente. No. Empecemos con el desafortunado dodo .
The UK s European partners expect Cameron to frame the debate that must now begin if a truly stronger EU one that can face up to its future and its future challenges is to emerge.	Los socios europeos del Reino Unido esperan que Cameron prepare el debate que ahora debe comenzar para que de él surja una UE en verdad más fuerte, que pueda afrontar su futuro y los imperativos futuros, pero también existe la posibilidad de que todo salga pésimamente.
Japan is still struggling to emerge from recession.	Japón sigue luchando para salir de la recesión.
It's time to begin.	Es tiempo de comenzar.
They begin to chant.	Empiezan a cantar.
Unable to begin transaction	No se ha podido comenzar la transacciónQSQLite2Result
And they are never to emerge from the Fire.	Nunca saldrán del Fuego!
May I begin to eat?	Puedo empezar a comer?
Tell me when to begin.	Dime cuándo empezar.
The experiment has to begin.	El experimento debe comenzar.
Now I begin to understand.	Ahora comienzo a comprender.
Tom is about to begin.	Tom está a punto de comenzar.
you begin to draw cards	se empiezan a repartir cartas.
Begin!	Empieza!
Begin	Inicio
Begin	Inicio
Begin	Principio
Several lessons emerge from this chapter .	De este capítulo pueden extraerse varias conclusiones .
They will emerge before God, altogether.	Todos comparecerán ante Alá.
From them emerge pearls and coral.	De ambas provienen la perla y el coral.
So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore.	Por eso, si usamos sólo lo que necesitamos, podemos empezar a compartir el resto, podemos empezar a celebrar, podemos empezar a restaurar.
When the oceans begin to flow,	cuando los mares sean desbordados,
When did it begin to rain?	Cuándo empezó a llover?
Leaves begin to fall in October.	Las hojas empiezan a caer en octubre.
The madness has yet to begin.	La locura aún está por comenzar.
Tom couldn't decide where to begin.	Tom no podía decidir dónde comenzar.
Tom couldn't decide when to begin.	Tom no podía decidir cuándo comenzar.
Tom couldn't decide how to begin.	Tom no podía decidir cómo comenzar.
Tom doesn't know where to begin.	Tom no sabe por dónde comenzar.
I don't know where to begin.	No sé por dónde empezar.
When would you like to begin?	Cuándo te gustaría empezar?
I hardly know where to begin.	Ni sé por dónde empezar.
Tom waited for Mary to begin.	Tom esperó a Mary para empezar.
Marley was dead to begin with.	En primer lugar Marley estaba muerto.
We're going to begin in 1964.	Empezaremos en 1964.
DEMO Click anywhere to begin playing	DEMO Pulse en cualquier parte para comenzar a jugar
But there's a unity of some sort that's starting to emerge.	Pero hay una unidad de alguna clase que esta comenzando a emerger.
They shall never emerge from the Fire.	Nunca saldrán del Fuego!

Display this page in English