Traducción de "began my studies" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Studies - translation :

Palabras clave : Comenzó Empezó Empecé Comencé Comenzaron Estudios Estudia Estudios Estudia Demuestran

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In 1964 he began studies in history at Warsaw University.	En 1964 comenzó sus estudios de historia en la Universidad de Varsovia.
My friend studies Korean.	Mi amigo estudia coreano.
My friend studies Korean.	Mi amiga está estudiando coreano.
My sister studies at university.	Mi hermana estudia en la universidad.
What began as a language class had become a class in Iranian Studies.	Y así, lo que comenzó como una clase de lengua, terminó por convertirse en una clase sobre estudios de irán.
My friend usually helps my son with his studies.	Mi amigo suele ayudar a mi hijo con sus estudios.
The professor encouraged me in my studies.	El profesor me animó con mis estudios.
My uncle studies English at the university.	Mi tío estudia inglés en la universidad.
My heart began to race.	Mi corazón empezó a latir aceleradamente.
My hands began to sweat.	Mis manos empezaron a sudar.
After completing his studies with Hubay in his early teens, Szigeti began his international concert career.	Después de completar sus estudios con Hubay, todavía en su temprana adolescencia, Szigeti comenzó su carrera internacional de conciertos.
My whole body began to shake.	Todo mi cuerpo empezó a temblar.
My whole body began to shake.	Me empezó a temblar todo el cuerpo.
These are stimuli I've used in some of my studies.	Estos son estímulos que he usado en algunos estudios.
With no money to fund my studies, I scaled new heights.	Sin dinero para pagar mis estudios, alcancé nuevas alturas.
When I found my true identity, my life began to make sense.	Cuando encontré mi verdadera identidad, mi vida empezó a tener sentido.
This has been my viewpoint since the crisis began.	Ése ha sido mi punto de vista desde que comenzó la crisis.
All of a sudden, my mother began to sing.	De repente, mi madre comenzó a cantar.
And this project began essentially on my kitchen table.	Y este proyecto comenzó, básicamente, en la mesa de mi cocina.
Following his 1809 arrival in Edinburgh, Barry began studies at the University of Edinburgh Medical School as a 'literary and medical student'.	Vida Barry fue aceptado en la Universidad de Edimburgo como estudiante de medicina en 1809 obteniendo el doctorado en Medicina en 1812.
My own interest in this subject, and my passion for it, began rather accidentally.	Mi interés y mi pasión por esto empezó más bien por accidente.
For me, it began as I was approaching my third act, my 60th birthday.	Para mí, esto comenzó cuando me acercaba al tercer acto, mi cumpleaños número 60.
Early in my studies I was a guinea pig for a pharmaceutical industry.	Al comienzo de mis estudios fui conejillo de indias para la industria farmacéutica.
A waterfall of sweat began to pour down my face.	Una cascada de sudor comenzó a escurrir de mi cara.
And thus began my life long passion for writing fiction.	Y así comenzó mi pasión de toda la vida por escribir ficción.
Why? OK. Now, I began my explorations the hard way.	Por qué? Bien. Yo comencé mis exploraciones de la forma difícil.
As soon as I heard her voice and was able to process what she said, my heart began to jump like a deer and my hands began to shake on my thighs.	Tan pronto como escuché su voz y fui capaz de procesar lo que dijo, mi corazón empezó a saltar como un venado y mis manos empezaron a temblar contra mis muslos.
But before class began, it was my turn to introduce myself.	Antes de que empezó la clase, me había tocado a presentarme.
FR My evolution as an artist began because of the Internet.	FR Mi evolución como artista empezó gracias a Internet.
General Studies	Estudios Generales
Now I have to admit, these are the worst studies my lab has ever run.	Pero tengo que admitir, que estos han sido los peores estudios hechos en mi laboratorio.
Yet my freedom has left a bitter aftertaste, because my imprisonment ended only as the war against my country began.	Sin embargo, la libertad me ha dejado un regusto amargo, porque mi encarcelamiento concluyó precisamente cuando comenzó la guerra contra mi país.
My cat became frantic as soon as the car began to move.	Mi gato enloqueció en cuanto el carro se empezó a mover.
I began to see my body like an iPad or a car.	Comencé a ver mi cuerpo como un iPad o un auto.
When I began to understand systemic racism, it changed my whole worldview.	Cuando empecé a entender el racismo sistémico, cambió toda mi forma de ver el mundo.
There is no clothing left in my father s shop, which was supposed to support my brother and me during our studies.	En la tienda de mi padre, que había de mantener a mi hermano y a mí durante nuestros estudios, ya no queda ropa.
If I were again beginning my studies, I would follow Plato's advice and start with mathematics.	Si yo estuviera empezando de nuevo mis estudios, me gustaría seguir el consejo de Platón y comenzar con las matemáticas.
I advanced slowly in my language studies, but became an avid consumer of all things Iranian.	Mis estudios del idioma avanzaron muy lentamente, pero al tiempo me convertí en una ávida consumidora de todo lo que tuviera que ver con Irán.
He studies Chinese.	Él estudia chino.
She studies mathematics.	Ella estudia matemáticas.
She studies English.	Ella estudia inglés.
She studies hard.	Ella estudia arduamente.
She studies hard.	Ella estudia duro.
Tom studies French.	Tom estudia francés.
Studies on Anthocerotales.	Estudios sobre Anthocerotales.

Display this page in English