Traducción de "before they arise" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Abner said to Joab, Please let the young men arise and play before us! Joab said, Let them arise! | Luego Abner dijo a Joab Levántense los jóvenes y compitan delante de nosotros! Joab respondió Que se levanten |
| And Abner said to Joab, Let the young men now arise, and play before us. And Joab said, Let them arise. | Luego Abner dijo a Joab Levántense los jóvenes y compitan delante de nosotros! Joab respondió Que se levanten |
| And they were unable to arise, nor could they defend themselves. | No pudieron tenerse en pie, ni defenderse. |
| Let God arise, let his enemies be scattered let them also that hate him flee before him. | (Al músico principal. Salmo de David. Cántico) Dios se levantará, y se dispersarán sus enemigos huirán de su presencia los que le aborrecen |
| As the growing number of cases before the ECJ reveals, new problems can be expected to arise. | ( ) Cabe esperar que surjan nuevos problemas, como demuestra el número creciente de recursos que se interponen ante el TJE. |
| As the growing number of cases before the ECJ reveals, new problems can be expected to arise. | Cabe esperar que surjan nuevos problemas, como demuestra el número creciente de recursos que se interponen ante el TJE. |
| Even young children despise me. If I arise, they speak against me. | Aun los niños me desprecian si me levanto, hablan contra mí |
| They may curse, but you bless. When they arise, they will be shamed, but your servant shall rejoice. | Que maldigan ellos, pero bendice tú que se levanten, pero sean avergonzados. Y que tu siervo se regocije |
| arise, and warn! | Levántate y advierte! |
| Arise, and warn. | Levántate y advierte! |
| Arise and warn! | Levántate y advierte! |
| Arise and warn. | Levántate y advierte! |
| Arise, and warn, | Levántate y advierte! |
| arise and warn, | Levántate y advierte! |
| Arise and warn | Levántate y advierte! |
| Arise and warn, | Levántate y advierte! |
| Arise, go to Nineveh, that great city, and preach against it, for their wickedness has come up before me. | Levántate y ve a Nínive, la gran ciudad, y predica contra ella porque su maldad ha subido a mi presencia. |
| Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it for their wickedness is come up before me. | Levántate y ve a Nínive, la gran ciudad, y predica contra ella porque su maldad ha subido a mi presencia. |
| arise and give warning! | Levántate y advierte! |
| Accidents arise from carelessness. | Los accidentes surgen de la falta de atención. |
| The question whether they will be active in the company will only arise later. | Lo siguiente que se cuestiona es si participarán de manera activa en la empresa. |
| Hear ye now what the LORD saith Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice. | Oíd, por favor, lo que dice Jehovah Levántate, pleitea junto a los montes, y que oigan las colinas tu voz |
| Yahweh said to me, Arise, take your journey before the people and they shall go in and possess the land, which I swore to their fathers to give to them. | Y Jehovah me dijo 'Levántate, ve para ponerte en marcha delante del pueblo, a fin de que entren y tomen posesión de la tierra que juré a sus padres que les había de dar. |
| They arise from their beds they supplicate their Lord in fear and aspiration, and from what We have provided them, they spend. | Se alzan del lecho para invocar a su Señor con temor y anhelo y dan limosna de lo que les hemos proveído. |
| Arise and deliver thy warning! | Levántate y advierte! |
| Fatal errors arise from carelessness. | Errores fatales surgen de la falta de atención. |
| And the LORD said unto me, Arise, take thy journey before the people, that they may go in and possess the land, which I sware unto their fathers to give unto them. | Y Jehovah me dijo 'Levántate, ve para ponerte en marcha delante del pueblo, a fin de que entren y tomen posesión de la tierra que juré a sus padres que les había de dar. |
| I have consumed them, and struck them through, so that they can't arise. Yes, they have fallen under my feet. | Los consumí los golpeé, y no pudieron levantarse cayeron debajo de mis pies |
| And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise yea, they are fallen under my feet. | Los consumí los golpeé, y no pudieron levantarse cayeron debajo de mis pies |
| I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee, | Me levantaré, iré a mi padre y le diré 'Padre, he pecado contra el cielo y ante ti |
| Who sees you when you arise | Que te ve cuando estás de pie |
| Listen now to what Yahweh says Arise, plead your case before the mountains, and let the hills hear what you have to say. | Oíd, por favor, lo que dice Jehovah Levántate, pleitea junto a los montes, y que oigan las colinas tu voz |
| So patiently await the decision of your Lord, for you are before Our Eyes and proclaim the praises of your Lord when you arise. | Espera paciente la decisión de tu, Señor, pues te vemos! Y celebra las alabanzas de tu Señor cuando estás de pie! |
| Conflicts of interest arise where the 8.3.2001 | 8.3.2001 ES |
| Are there any general conclusions that arise? | Emergen algunas conclusiones generales? |
| If a country fails to respond adequately to new challenges as they arise, economic growth and development stall. | Si un país no reacciona adecuadamente ante las nuevas amenazas que surgen, el crecimiento económico y el desarrollo se estancan. |
| (As such they attribute to Allah) who is brought up among ornaments but when disputes arise are powerless. | Cómo! Un ser que crece entre perifollos, incapaz de discutir claramente... |
| Let them curse, but bless thou when they arise, let them be ashamed but let thy servant rejoice. | Que maldigan ellos, pero bendice tú que se levanten, pero sean avergonzados. Y que tu siervo se regocije |
| Even though, before they received (the rain) just before this they were dumb with despair! | mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación. |
| Before, they were closed off. | Antes, estaban aislados. |
| They were virtuous before that. | Hicieron el bien en el pasado |
| They used to say before | Sí, solían decir |
| Before they lived at ease, | Antes, estuvieron rodeados de lujo, |
| They had been affluent before, | Antes, estuvieron rodeados de lujo, |
| Babies crawl before they walk. | Los bebés gatean antes de caminar. |
Related searches : They Arise - Before Problems Arise - When They Arise - As They Arise - Before They Start - Before They Leave - Before They Expire - Before They Occur - Before They Happen - Arise By - Could Arise - Costs Arise - Issue Arise
