Traducción de "before his lordship" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Before - translation :

Lordship - translation :

Palabras clave : Ante Antes Justo Morir Nunca Señoría Marqués Milord Vuestra Milord

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He was also the proprietor of half of the lordship of Alburquerque.	También fue propietario de la mitad del señorío de Alburquerque.
The lordship of the castle belonged to Hug de Tolosa and later to Pere de Sanahuja.	El señorío del castillo fue de Hug de Tolosa y más tarde de Pere de Sanahüja.
And that which Allah gave as spoil unto His messenger from them, ye urged not any horse or riding camel for the sake thereof, but Allah giveth His messenger lordship over whom He will.	No habéis contribuido ni con caballos ni con camellos a lo que, de ellos, ha concedido Alá a Su Enviado. Alá, empero, permite a Sus enviados que dominen a quien Él quiere.
Before changing his mind	Antes de cambiar de opinión
John puts his career before his family.	John pone a su carrera antes que a su familia.
Anthony Woodville, Lord Scales, later Earl Rivers, obtained a grant of the castle and rights of Lordship in 1467.	Antonio Woodville, Lord Scales y posteriormente conde de Rivers, obtuvo concesión real del castillo y los derechos de señorío en 1467.
So he emerged before his people in his finery.	Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
So he went forth before his people in his pomp.	Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
And he went out before his people in his splendor.	Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
Then went he forth before his people in his pomp.	Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
So he came out before his people in his adornment.	Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
Not that we have lordship over your faith, but are fellow workers with you for your joy. For you stand firm in faith.	Porque no nos estamos enseñoreando de vuestra fe. Más bien, somos colaboradores para vuestro gozo, porque por la fe estáis firmes
Then he went forth before his people in all his pomp.	Apareció ante su pueblo, rodeado de pompa.
He embraced his relatives before he left.	Abrazó sus parientes antes de salir.
He considered his options carefully before deciding.	Él consideró cuidadosamente sus opciones antes de decidirse.
Tom lost his job just before Christmas.	Tomás perdió su trabajo antes de la navidad.
Bassel was arrested days before his wedding.	Bassel fue detenido días antes de su boda.
And he said unto them, The kings of the Gentiles exercise lordship over them and they that exercise authority upon them are called benefactors.	Entonces él les dijo Los reyes de las naciones se enseñorean de ellas, y los que tienen autoridad sobre ellas son llamados bienhechores
His seed will endure forever, his throne like the sun before me.	Su descendencia será para siempre y su trono, delante de mí, como el sol
Verily, We are ever warning mankind that Our Torment will reach those who disbelieve in Our Oneness of Lordship and in Our Oneness of worship .	Hemos advertido!
And spread everything before him, easing his life .	Todo se lo he facilitado,
He used to play football before his marriage.	Él solía jugar fútbol antes de su matrimonio.
He breathed deeply before entering his boss's office.	Respiró profundamente antes de entrar a la oficina de su jefe.
She makes him do his homework before dinner.	Ella le obliga a hacer los deberes antes de cenar.
Tom checks his email before he eats breakfast.	Tom revisa su correo antes de desayunar.
Tom doesn't often do his homework before dinner.	Tom no suele hacer su tarea antes de la cena.
Tom cleared his throat before he started talking.	Tom carraspeó antes de empezar a hablar.
Before his conversion to Islam, Sami was Christian.	Antes de su conversión al islam, Sami era cristiano.
He put on his overcoat before going out.	Se puso el abrigo antes de salir.
He put on his overcoat before going out.	Él se puso el abrigo antes de salir.
So Jotham became mighty, because he ordered his ways before Yahweh his God.	Jotam se hizo fuerte, porque dispuso sus caminos delante de Jehovah su Dios
He is green before the sun. His shoots go forth over his garden.	Así es él Lleno de savia delante del sol, sus retoños sobresalen del huerto
It shall be accomplished before his time. His branch shall not be green.	Ella se cumplirá antes de su tiempo, y su copa no estará frondosa
He hurls down his hail like pebbles. Who can stand before his cold?	Echa su hielo como migas de pan. Quién se mantendrá ante su frío
His seed shall endure forever, and his throne as the sun before me.	Su descendencia será para siempre y su trono, delante de mí, como el sol
He casteth forth his ice like morsels who can stand before his cold?	Echa su hielo como migas de pan. Quién se mantendrá ante su frío
The doctor made his patient relax before the operation.	El médico hizo que su paciente se relajara antes de la operación.
Do you think we'll reach his house before noon?	Crees que llegaremos a su casa antes del mediodía?
He died a few days before his hundredth birthday.	Él murió un par de días antes de su cumpleaños número cien.
Before leaving, his men set fire to the city.	Antes de irse sus hombres incendiaron la ciudad.
Tom has to clean his room before 2 30.	Tom tiene que limpiar su cuarto antes de las 2 30.
He passed away several days before his hundredth birthday.	Él murió un par de días antes de su cumpleaños número cien.
Plague went before him, and pestilence followed his feet.	La mortandad va delante de él, y de sus pies salen llamaradas
Kay Wilson and Muhammad Zoabi embracing before his departure.	Kay Wilson y Muhammad Zoabi abrazándose antes de su partida.
We await his replies before giving our final opinion.	Mi partido ha trabajado y luchado por ello durante años.

Display this page in English