Traducción de "been solved" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The problem had been solved. | El problema fue solucionado. |
| The case hasn't been solved. | El caso no ha sido resuelto. |
| The case hasn't been solved. | No se ha resuelto el caso. |
| on the left, how many tasks have been solved | A la izquierda, cuántas tareas han sido resueltas. |
| on the right, in green, how many tasks have been solved correctly | A la derecha, en verde, cuántas tareas han sido resueltas correctamente. |
| on the right, in red, how many tasks have been solved incorrectly | A la derecha, en rojo, cuántas tareas han sido resueltas incorrectamente. |
| Solved | Resuelto |
| Problem solved! | Problema resuelto! |
| Conflicts solved | Conflictos solucionados |
| But it would be foolish to conclude that the euro s problems have been solved. | Pero sería un error pensar que los problemas del euro ya están resueltos. |
| However, the unknown quantities with regard to the railways have not yet been solved. | Son tan solo dos los años que nos separan de la fecha fatídica de 1993 y son infinidad las cosas que quedan todavía por resolver. |
| So, it's a solved problem, that particular problem is solved. | Entonces, es un problema resuelto. Ese problema en particular está resuelto. |
| I've solved it. | Lo he resuelto. |
| the statistical part, where you can see how many tasks have been solved correctly or attempted | La parte de la estadística, donde podrá ver cuántas tareas se resolvieron correctamente a la primera. |
| He solved every problem. | Él resolvió cada problema. |
| I solved the mystery. | He resuelto el misterio. |
| I solved the puzzle. | Resolví el puzzle. |
| This mystery is solved. | Este misterio está resuelto. |
| Tom solved the puzzle. | Tom resolvió el puzzle. |
| Mystery solved, multiverse found. | Misterio resuelto, multiverso encontrado. |
| So bingo, problem solved. | Bingo! Problema resuelto. |
| That problem is solved. | Ese problema está resuelto. |
| Number of solved tasks | Número de tareas resueltas |
| By 2005, all chess positions with up to six pieces (including the two kings) had been solved. | Las bases de datos de tablas han resuelto el ajedrez para todas las posiciones con seis o menos piezas (incluyendo los dos reyes). |
| I solved the problem easily. | Resolví fácilmente el problema. |
| Has anybody solved this mystery? | Alguien ha resuelto el misterio? |
| Nobody has solved the problem. | Nadie ha resuelto el problema. |
| He solved all the problems. | Ha resuelto todos los problemas. |
| He solved the difficult problem. | El resolvió el problema difícil. |
| Tom finally solved the puzzle. | Tom finalmente resolvió el crucigrama. |
| The problem should be solved. | El problema debería estar resuelto. |
| The issue is getting solved. | La situación se está aclarando poco a poco. |
| I just solved the puzzle. | Acabo de solucionar el rompecabezas. |
| Tom has solved the puzzle. | Tom ha resuelto el puzzle. |
| Nr of automatically solved conflicts | Nº de conflictos resueltos automáticamente |
| Number of correctly solved tasks | Número de tareas resueltas correctamente |
| Total number of solved tasks | Número total de tareas resueltas |
| Accordingly, migration has been viewed as a problem to be solved 160 not as a solution to a problem. | Por consiguiente, se ha considerado la migración un problema por resolver y no una solucíón a un problema. |
| At last, she solved the problem. | Al final, ella resolvió el problema. |
| At last, she solved the problem. | Finalmente, ella resolvió el problema. |
| He solved the difficult problem easily. | Él resolvió el difícil problema con facilidad. |
| He solved the problem with ease. | Él resolvió el problema fácilmente. |
| He solved the problem with ease. | Resolvió el problema con facilidad. |
| He solved the problem by himself. | Él solucionó el problema solo. |
| She solved the puzzle with ease. | Ella solucionó el acertijo con facilidad. |
