Traducción de "been asked" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I've been asked to help you. | Me han pedido que te ayude. |
| I asked Tom where he'd been. | Le pregunté a Tom dónde había estado. |
| I've been asked to quit the company. | Me pidieron que dejara la compañía. |
| He asked me what I had been doing. | Él me preguntó lo que había estado haciendo. |
| I've been asked to give you a message. | Me pidieron que te entregara un mensaje. |
| Tom asked me what I had been doing. | Tom me preguntó qué había estado haciendo. |
| He has been asked to sit on the committee. | Le han pedido que forme parte del comité. |
| Tom asked Mary if she had been to Boston. | Tom le preguntó a Mary si había estado en Boston. |
| I've been asked to sing a couple of songs. | Me han pedido que cante un par de canciones. |
| Do not practice vocabulary that has been asked within | No practicar el vocabulario que se haya preguntado en |
| The question concerning what you asked has thus been decided. | Se ha decidido ya lo que me consultabais . |
| He came early, as he had been asked to do. | Vino temprano, como se le había pedido. |
| Tom asked Mary what she had been doing all morning. | Tom le preguntó a Mary qué había estado haciendo toda la mañana. |
| Tom said he had been asked a lot of questions. | Tom dijo que le han hecho muchas preguntas. |
| What has been asked for has not been complied with and therefore it is quite | En el próximo período parcial de sesiones le entregaré una lista com |
| Chris asked us to show stuff that hasn t been shown before. | Chris nos pidió mostrar algo que no hubiéramos mostrado antes. |
| So these are some that we've been asked to think about recently. | Así que estas son algunas de las que se nos ha pedido pensar recientemente. |
| So I've been asked by the organizers to read from my book. | Entonces los organizadores me pidieron que leyera de mi libro. |
| Tom asked me how long my parents had been married before they separated. | Tom me preguntó cuánto tiempo habían estado casados mis padres antes de separarse. |
| It would have been better, if you had asked him which way to go. | Hubiera sido mejor que le preguntaras qué camino tomar. |
| PRESIDENT. I have been asked to establish whether there is a quorum at present. | EL PRESIDENTE. Se ha presentado una solicitud para verificar si existe quorum. |
| Judgment has already been passed about the meaning of the dreams that you asked about. | El otro será crucificado y los pájaros comerán de su cabeza. Se ha decidido ya lo que me consultabais . |
| Sleeping in a dumpster, huh? Al Sayib asked. That must have been a smelly experience. | Durmiendo en un contenedor, eh? preguntó Al Sayib Ésa tiene que haber sido una experiencia apestosa. |
| I know how to solve the problem, but I've been asked not to tell you. | Yo sé cómo resolver el problema, pero se me pidió que no te lo dijera. |
| Perhaps the question that should have been asked was how they will be disposed of. | Quizá lo que teníamos que haber preguntado es lo que procedía hacer para eliminar esas existen cias. |
| 1500 people have been asked what have been the errors committed by Bush during his mandate? 89 per cent have answered Iraq. | Han pedido a 1500 personas cuáles han sido los errores cometidos por Bush durante su mandato? El 89 por ciento ha contestado Iraq. |
| But when I don't know and when I haven't been asked, that's when the problem arises. | Pero el problema surge cuando yo no sé y no se me ha pedido permiso. |
| I never once was asked for a donation, which had kind of been my mode, right. | Ni una sola vez me pidieron una donación, lo cual había sido mi modalidad. |
| The entry must have been asked at least this often to be included in the practice. | La entrada se debe haber preguntado como mínimo esta cantidad de veces para incluirse en la práctica. |
| The entry must have been asked at most this often to be included in the practice. | La entrada debe haberse preguntado como máximo esta cantidad de veces para incluirse en la práctica. |
| Had they been invaded from its flanks and had they been asked to apostatize, they would have done so with only a mild hesitation, | Si les hubieran entrado por sus arrabales y se les hubiera pedido que apostataran, habrían aceptado casi sin demora. |
| The specific question asked by the honourable Member has not been dealth with in European political cooperation. | La pregunta específica que plantea Su Señoría no se ha tratado en el marco de la Cooperación Política Europea. |
| WOLTJER (S). (NL) Mr President, further to the questions that have been asked, I would just add this. | EL PRESIDENTE. Les comunico que he recibido una solicitud, por parte del Gmpo Socialista, de que la declaración de la Comisión sea seguida de debate. |
| Nobody asked. | Nadie preguntó. |
| The brother asked Sváfa to kiss him, because she would not see him again before Helgi had been avenged. | El hermano pidió que Sváfa lo besara, porque ella no le vería otra vez hasta que Helgi hubiera sido vengado. |
| He asked his father, How long has it been since this has come to him? He said, From childhood. | Jesús preguntó a su padre Cuánto tiempo hace que le sucede esto? Él dijo Desde niño |
| As regards the extension of the debate, the Commission has been asked for a statement on these three countries. | Por eso, el Grupo Socialista pide que se incluya en el orden del día de la sesión plenaria de diciembre. |
| Tom asked me the same questions Mary had asked me. | Tom me hizo las mismas preguntas que me hizo María. |
| I have been asked to keep my presentation brief in order to allow as much time as possible for discussion . | Me indican que haga una breve presentación , con la finalidad de tener más tiempo para el coloquio . |
| Pilate marveled if he were already dead and summoning the centurion, he asked him whether he had been dead long. | Pilato se sorprendió de que ya hubiese muerto. Y llamando al centurión, le preguntó si ya había muerto |
| Asked for a detailed assessment by the EESC of the EU Korea DAG, for which he had been the negotiator. | pidió que el CESE realizara una evaluación detallada del grupo consultivo interno UE Corea, para el que había sido negociador |
| Frequently Asked Questions | Preguntas más frecuentes |
| Frequently Asked Question | Preguntas frecuentes |
| They asked him. | Le preguntaron. |
| I asked him. | Yo le pregunté. |
