Traducción de "becomes possible" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Possible - translation :

Palabras clave : Convierta Convierte Vuelve Llega Pasa Posibles Imposible Posible Cuanto Rápido

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No peace is possible unless the Palestinian government becomes master in its own house	No hay paz posible, a no ser que el Gobierno palestino pase a ser el dueño de su propia casa
To succeed, Nicolas Sarkozy will have to turn his campaign slogan Together everything becomes possible into reality.	Para triunfar, Nicolas Sarkozy tendrá que hacer realidad su lema electoral quot Juntos, todo resulta posible quot .
Black becomes you.	El negro te sienta bien.
It becomes impenetrable.	Se torna impenetrable.
Noise becomes music.	El ruido se convierte en música.
64 becomes 6,400.	64 se vuelve 6.400.
Assistance becomes more	La ayuda es más
And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement.	Y eso se convierte en algo mucho más grande que nosotros. Se convierte en un movimiento.
When politicians convince people that they are in a life or death battle that survival is a matter of us or them anything becomes possible.	Cuando los políticos convencen al pueblo de que están en una lucha a vida o muerte de que la supervivencia es un asunto de nosotros o ellos , todo resulta posible.
The noose becomes loose.	La cuerda se suelta.
Indeed man becomes rebellious	No! El hombre, en verdad, se rebela,
The suit becomes him.	El traje le cae bien.
It becomes kite shaped.	O de forma de cometa.
Then art becomes useful.	Entonces el arte se vuelve útil
It becomes very portable.	Y se hacía portátil.
Labor becomes marked to market.	La mano de obra pasa a estar marcada por el mercado.
the euro becomes the single	the euro becomes the single
Your book becomes bigger. 160	Su libro se vuelve más grande.
He becomes excited and proud.	Sí, se regocija, se ufana.
And the moon becomes dark,	se eclipse la luna,
He becomes exultant and boastful.	Sí, se regocija, se ufana.
When a document becomes active	Cuando un documento se convierte en activo
Without civil society organizations, politics becomes more fragmented and less cohesive and finding workable compromises becomes harder.	Sin organizaciones de la sociedad civil, la política tiende a estar más fragmentada y tener menos cohesión, con lo que se hace más difícil llegar a acuerdos que puedan funcionar en la práctica.
In your eye, it becomes a grid formation, and therefore, it becomes transparent, as opposed to opaque.	En el ojo, adopta una forma de grilla por eso, se hace transparente, en vez de opaco.
The debt becomes de facto perpetual.	La deuda se convierte en perpetua, de facto.
On the contrary, everything becomes brighter.	Al contrario, todo se vuelve más luminoso.
The interview Blood becomes safe again	La entrevista Sangre vuelve a ser seguro
Yet he becomes a fierce adversary.	Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Indeed, he becomes a vain braggart,	Sí, se regocija, se ufana.
So when the sight becomes dazed,	Cuando se ofusque la vista,
When the heaven becomes cleft asunder,	Cuando el cielo se hienda,
The dress becomes you very well.	Ese vestido te sienta bien.
Water becomes solid when it freezes.	El agua se vuelve sólida cuando se congela.
When ice melts, it becomes water.	Cuando el hielo se derrite, se convierte en agua.
When water freezes it becomes ice.	Cuando el agua se congela se vuelve hielo.
This agreement becomes valid at midnight.	Este contrato entra en vigor a medianoche.
Knowledge becomes a weight upon wisdom.	El conocimiento se vuelve una carga para la sabiduría.
And it becomes this dangerous cycle.	Y se convierte en un ciclo peligroso.
And INSTEDD then becomes our mantra.	Y INSTEDD se convierte en nuestro mantra.
Then, again, that becomes an object.	Luego, de nuevo, se convierte en un objeto.
When the file selector becomes visible	Cuando se hace visible el selector de archivos
Later, it becomes known that a chip is in his head, and he becomes the Communicator or Transmitter.	Más tarde, se conoce que posee un chip en su cabeza y se convierte en el comunicador o transmisor oficial.
When a country, religion, or ideology is stigmatized, it becomes a victim and drawing criticism becomes frowned upon.	Cuando un país, una religión o una ideología está estigmatizada, se le convierte en victima y entonces sucede que está mal visto hacer crítica.
This is where economics becomes political economy.	Es ahí donde la economía se convierte en política económica.
Even then he becomes an open contender,	Pues ahí le tienes, porfiador declarado!

Display this page in English