Traducción de "become the heart" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If these become severe enough, they may require heart surgery. | Si llegase a ser lo suficientemente severo, puede requerir cirugía. |
| The Rhine valley line will become a bottleneck for international freight transportation right in the heart of Europe. | El tramo del valle del Rin será el cuello de botella para el transporte internacional de mercancías a través del corazón de Europa. |
| And do not become faint of heart, nor grieve, you will have the upper hand, if you are believers, | No os desaniméis ni estéis tristes, ya que seréis vosotros quienes ganen! Si es que sois creyentes... |
| to your heart that you might become one of those who warn (others on behalf of Allah), | a tu corazón, para que seas uno que advierte. |
| I wanted to put heart and soul and people, your public, around the statistics that we've become so used to. | Quise poner el alma y corazón, y gente... su publico viendo esas estadísticas a las que nos hemos acostumbrado tanto |
| Don't trust in oppression. Don't become vain in robbery. If riches increase, don't set your heart on them. | No confiéis en la opresión, ni os envanezcáis con la rapiña. Aunque se incremente la riqueza, no pongáis en ella el corazón |
| Trust not in oppression, and become not vain in robbery if riches increase, set not your heart upon them. | No confiéis en la opresión, ni os envanezcáis con la rapiña. Aunque se incremente la riqueza, no pongáis en ella el corazón |
| And then will come what they call the heart, the lush heart note. | Y luego vendrá lo que llaman el corazón, la exuberante nota central. |
| Heart | Corazón |
| We're doing this at the Cedars Sinai Heart Institute in the Women's Heart Center. | Estamos haciendo este examen en el Cedars Sinai Heart Institute, en el Women's Heart Center. |
| The news broke her heart. | La noticia le rompió el corazón. |
| The news broke her heart. | La noticia la dejó destrozada. |
| It's bad for the heart. | Es malo para el corazón. |
| The dagger penetrated his heart. | El puñal le caló el corazón. |
| The dagger penetrated his heart. | El puñal le traspasó el corazón. |
| Good wine gladdens the heart. | El buen vino alegra el corazón. |
| The Indians ate his heart. | Los indios han comido su corazón. |
| Home is where the heart is and my heart is always with my family. | Hogar es donde está el corazón, y mi corazón siempre está con mi familia. |
| A glad heart makes a cheerful face but an aching heart breaks the spirit. | El corazón alegre hermosea la cara, pero por el dolor del corazón el espíritu se abate |
| Broken Heart | Broken HeartName |
| Assorted Heart | Variado CorazónStencils |
| Heart Reverse | Corazón al revés |
| Heart Breaking ! | Desgarrador! |
| We had a heart to heart talk with each other. | Tuvimos una charla seria el uno con el otro. |
| therefore thus says the Lord Yahweh Because you have set your heart as the heart of God, | Por tanto, así ha dicho el Señor Jehovah Porque igualaste tu corazón con el corazón de Dios |
| A merry heart maketh a cheerful countenance but by sorrow of the heart the spirit is broken. | El corazón alegre hermosea la cara, pero por el dolor del corazón el espíritu se abate |
| Therefore thus saith the Lord GOD Because thou hast set thine heart as the heart of God | Por tanto, así ha dicho el Señor Jehovah Porque igualaste tu corazón con el corazón de Dios |
| Absence makes the heart grow fonder. | Ni la ausencia ni el tiempo son nada cuando se ama. |
| The girl has a soft heart. | La niña tiene un corazón blando. |
| The child had a pure heart. | El niño tenía un corazón puro. |
| Blessed are the pure in heart. | Bienaventurados los puros de corazón. |
| The heart is made of muscle. | El corazón está hecho de músculos. |
| The heart serves to pump blood. | El corazón sirve para bombear sangre. |
| The girl has a sweet heart. | La chica tiene un dulce corazón |
| What's the heart of this poem? | Cuál es el corazón de este poema? |
| I was shot in the heart. | Me dispararon al corazón. |
| But, as societies become richer, the demands of the electorate become more nuanced. | Pero, a medida que las sociedades se enriquecen y resuelven sus problemas más urgentes, las demandas del electorado se vuelven más sofisticadas. |
| Bayamón at heart | Bayamón en el corazón |
| Don't lose heart. | No te desanimes. |
| Open your heart. | Abre tu corazón. |
| My heart hurts. | Me duele el corazón. |
| In my heart. | En mi corazón. |
| This was the heart of the matter. | Ese era el quid de la cuestión. |
| The heart is located in the chest. | El corazón se encuentra en el pecho. |
| Hatred is the winter of the heart. | El odio es el invierno del corazón. |
Related searches : Engage The Heart - Reach The Heart - Warms The Heart - Affect The Heart - Repair The Heart - Win The Heart - Within The Heart - Touch The Heart - Of The Heart - Strike The Heart - Form The Heart - Stir The Heart - The Heart Of - From The Heart