Traducción de "become irrelevant" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Become - translation :

Irrelevant - translation :

Palabras clave : Convierten Convertirte Convertirá Convertirme Convertirse Irrelevante Irrelevantes Crímenes Considera Importancia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Their choice is simple innovate or become irrelevant.	Sus opciones son simples innovar o morir.
In this age of rapid change, those who lag behind become irrelevant in a heartbeat.	En estos tiempos de cambio veloz, aquellos que se rezagan se vuelven irrelevantes en un instante.
If this continues, Europe will lose its influence in world affairs and gradually become irrelevant.	Si continúa así, Europa perderá su influencia en los asuntos del mundo y se volverá progresivamente irrelevante.
The Irrelevant Seven	Los siete irrelevantes
That's completely irrelevant.	Eso es completamente irrelevante.
Irrelevant merge command	Orden de fusión irrelevante
The Irrelevant German Consumer	El consumidor alemán no cuenta
My opinion is irrelevant.	Mi opinión es irrelevante.
My opinion was irrelevant.	Mi opinión era irrelevante.
These details are irrelevant.	Estos detalles son irrelevantes.
But it's not irrelevant.	Pero no es irrelevante.
Germany s not so secret ambition is to become a Magna Helvetia, a Big Switzerland prosperous, stable, neutral, and ultimately irrelevant.	La ambición no tan secreta de Alemania es convertirse en una Magna Helvetia, una Gran Suiza próspera, estable, neutral y, en definitiva, irrelevante. nbsp nbsp
And that was completely irrelevant.	Y eso era completamente irrelevante.
Inflation is irrelevant in this respect.	La inflación es irrelevante en este respecto.
But this, too, is largely irrelevant.	Pero tampoco importa.
What Tom says is often irrelevant.	Lo que Tom dice a menudo es irrelevante.
On the ground, distinctions of this kind often become academic, with ideas of cause and effect appearing less clear cut, and indeed irrelevant.	Sobre el terreno, esas distinciones adquieren a menudo un giro académico, pues los con ceptos de causa y efecto son más inciertos, incluso fútiles.
The Kremlin probably regarded it as irrelevant.	Probablemente no lo consideraban importante.
But, while certainly discomfiting, they are hardly irrelevant.	Pero aunque sean preguntas ciertamente difíciles de responder, no son en absoluto irrelevantes.
The content s source is absolutely irrelevant to Meduza.	La fuente del contenido es absolutamente irrelevante para Meduza.
But teaching kids programming per se is utterly irrelevant.	Enseñar a los niños a programar como tal es totalmente irrelevante.
It's absolutely irrelevant, and I get nothing for it.	No tienen nada relevante, y no obtengo nada de ello.
Whether or not you like the music is irrelevant.	Que les guste esta música o no es irrelevante.
Egypt's judiciary has made the facts of cases irrelevant.	El poder judicial de Egipto ha hecho irrelevantes los hechos de los casos.
With dissent suppressed, the authenticity of citizens loyalty becomes irrelevant.	Una vez reprimido el disenso, la autenticidad de la lealtad de los ciudadanos se torna irrelevante.
But the facts are irrelevant. This is a matter of politics.	Pero los hechos son irrelevantes es un tema de política.
And, after six decades of meddling, EU policymakers should step back and consider which restrictions have become harmful or irrelevant, and how better to support the entrepreneurs and industries of the future.	Y, después de seis decenios de entrometerse, las autoridades de la UE deben dar marcha atrás y ver qué restricciones han resultado perjudiciales o irrelevantes y cómo apoyar mejor a los empresarios y las industrias del futuro.
The facile argument that Greece has little to export is irrelevant here.	El argumento simplista que indica que Grecia tiene poco que exportar es, a estas alturas, irrelevante.
The more complete our social science, the more irrelevant our policy analysis.	A medida que nuestra ciencia social se hacía más completa, nuestro análisis de las políticas públicas se volvía más irrelevante.
The debt level of the government is irrelevant to the decision to use it.	El nivel de deuda del gobierno es irrelevante a la hora de decidir si usarlo o no.
These models have not made their predecessors, based on perfect competition, obsolete or irrelevant.	Dichos modelos no han dejado anticuados o irrelevantes sus predecesores, basados en una competencia perfecta.
It is hoped that Myanmar's so called democratic transition will render this group irrelevant.	Se espera que la supuesta transición democrática de Myanmar haga a este grupo irrelevante.
Any ban on its use should be lifted to make borders irrelevant for trade and investment.	Cualquier prohibición de su uso debería ser eliminada para que las fronteras se volvieran irrelevantes cuando se trata de intercambio comercial y de inversión.
The fact that a loan is taken out in tranches is irrelevant for MFI interest rate statistics .	La disposición de un préstamo por tramos no afectará a las estadísticas de los tipos de interés de las IFM .
German Finance Minister Peer Steinbrück recently said that Marx s answers may not be irrelevant to today s problems.	El Ministro de Finanzas alemán Peer Steinbrück dijo hace poco que las respuestas de Marx quot pueden no ser irrelevantes quot para los problemas de hoy en día.
Indeed, since Putin returned to the presidency in 2012, Prime Minister Dmitri Medvedev has been all but irrelevant.	De hecho, desde que Putin volvió a la presidencia en 2012, el Primer Ministro Dmitri Medvedev ha sido prácticamente irrelevante.
And if I took that journey, no matter whether it failed or succeeded, it would be completely irrelevant.	Y si emprendía ese viaje, sin importar si fallaba o tenía éxito, eso sería completamente irrelevante
It is irrelevant that the provincials political leaders (and their backers) are sometimes wealthier than the resented metropolitan elites.	Es irrelevante que los líderes políticos provinciales (y sus partidarios) a veces sean más ricos que las élites metropolitanas que son blanco de rencores.
If the G 20 fails to put policy meat on its rhetorical bones, it will risk looking weak and irrelevant.	Si el G 20 no da consistencia normativa a su retórica, correrá el riesgo de parecer débil e irrelevante.
So the nexus between values and interests is self evident and renders the conflict over fundamental foreign policy principles irrelevant.	De manera que el nexo entre valores e intereses es obvio y torna irrelevante el conflicto por los principios fundamentales de la política exterior.
You become your nation. You become your religion.	Te conviertes en tu nacion. Te conviertes en tu religion.
But as misrepresentations are always possible, I would suggest to the Commission that it take another look at its very old proposals which ought to be withdrawn because they have become irrelevant. I am thinking for example of the proposal on the guarantees for the Channel Tunnel.	Creo que es fundamental presentar rápidamente, sobre la base de los artículos 100 A y 118 A, propuestas en los ámbitos que he recordado anteriormente, en especial en materia de reducción del tiempo de trabajo y de control de los trabaja dores sobre la opción de las empresas.
Only small concessions have been made to scaling back government intervention, affecting powers that are either irrelevant or never actually existed.	Sólo se han hecho pequeñas concesiones para reducir la intervención del gobierno, afectando poderes que o son irrelevantes o, en realidad, nunca existieron.
If a vast swath of the population cannot afford the food that is produced, the size of the yield is irrelevant.	Si una franja amplia de la población no puede tener acceso a la comida que se produce, el volumen del rendimiento es irrelevante.
We are being asked to vote on completely irrelevant motions for resolutions without having had an opportunity of giving our opinion.	Por lo tanto, en espera de dicha informa ción, deben tomarse en serio los mmores de que el Gobierno de Uganda se aprovecha de la situación para liquidar a los oponentes de su propio régimen y asi mismo a personas que no tienen nada que ver con esta invasión.

Display this page in English