Traducción de "become due" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Become - translation : Become due - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Can he against whom the word of punishment has become due ?
Aquél contra quien se cumpla la sentencia del castigo...
The Punishment Due , which have become staples of the band's live performances.
The Punishment Due , que son interpretados con regularidad en las actuaciones del grupo.
He said, Punishment and wrath from your Lord has become due against you.
Dijo Que la indignación y la ira de vuestro Señor caigan sobre vosotros!
Atropisomerism due to restricted rotation about a bond, a molecule can become chiral.
Atropisomerismo, debido a la rotación restringida sobre un enlace una molécula puede ser quiral.
It has become more rigorous in it s applications due to the influence of
Se ha hecho más riguroso en sus aplicaciones debido a la influencia del Islam militante, que busca usar los textos religiosos para legitimar una creciente brutalidad, especialmente en contra de las mujeres. Sin embargo, el
Indeed those against whom your Lord s judgement has become due will not have faith,
Aquéllos contra quienes se ha cumplido la sentencia de tu Señor no creerán,
The word has certainly become due against most of them, so they will not have faith.
Se ha cumplido la sentencia contra la mayoría no creen.
The boundaries of the twenty four Mutterkolonies had become limited due to increase in the population.
Las fronteras de las 24 Mutterkolonien había sido limitada debido al incremento de la población.
Thus has the decree of your Lord become due against the unbelievers. They are destined for the Fire.
Así se cumplió la sentencia de tu Señor contra los infieles que serían los moradores del Fuego.
Then did he become a leech like clot then did (Allah) make and fashion (him) in due proportion.
y, luego, un coágulo de sangre? Él lo creó y le dio forma armoniosa.
Since 2007, live concerts have become less frequent, due to the constant threat of bombings in the country.
A todo esto hay que sumar la poca frecuencia de conciertos desde el 2007, por la continuas amenazas de bombas en el país.
Those against whom the word had become due will say, Our Lord! These are the ones whom we have perverted.
Aquéllos contra quienes se pronuncie la sentencia dirán Señor! éstos son los que nosotros descarriamos.
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.
Se preve que, debido a la reducción en la producción de granos, China se convertirá rápidamente en uno de los principales países importadores de granos, sobrepasando a Japón.
If the acute AI is due to aortic valve endocarditis, there is a risk that the new valve may become seeded with bacteria.
Si la IA aguda es debida a endocarditis de la válvula aórtica, existe un riesgo de que la nueva válvula sea receptáculo para la bacteria infectante.
due
límite
Due
Vencimiento
Due
Vencimiento
Due
Fin
Due
Límite
Due
Fin
Due to the gas shortage, walking along the streets with a cooking gas cylinder has become a sort of moment of pride for people.
La escasez ha hecho que andar por la calle con un cilindro de gas de cocina se convierta en un motivo de orgullo.
It is against such that Allah's sentence (of punishment) has become due. They will join the communities of humans and jinn that have preceded them.
en ésos será en quienes se cumpla la sentencia aplicada a las comunidades precedentes de genios y de mortales.
Such are the ones against whom the word has become due, along with the nations of jinn and humans that have passed away before them.
en ésos será en quienes se cumpla la sentencia aplicada a las comunidades precedentes de genios y de mortales.
Due date
Fecha límite de devolución
Due Date
Fecha de devolución
due today
caduca hoyto do is completed
Due date
Fecha de vencimiento
Due date
Fecha de vencimiento
Due Date
Fecha de vencimiento
Due Date
Fecha de vencimiento no to do due date
Due Date
Fecha de vencimiento NAME OF TRANSLATORS
Due to the sharp decline of the ruble s value relative to other currencies, Russia has in a matter of weeks become a world center of shopping.
Debido a la fuerte caída del valor del rublo frente a otras monedas, Rusia se ha convertido en cuestión de semanas en un centro mundial de compras.
No due date
Sin fecha de vencimientoexcept for listed dates
Has Due Date
Tiene fecha de vencimiento
Next due date
Próxima fecha de vencimiento
on due date
en la fecha de vencimiento
Next Due Date
Próxima fecha de vencimiento
Today's due payments
Pagos de hoy
First payment due
El primer pago vence
Next due date
Próxima fecha de vencimiento
Interest is due
Vencimiento de los intereses
Due to malnutrition.
Por Desnutrición!
(O Prophet), can you save him (from chastisement) against whom the sentence of chastisement has become due him who has, (as it were), already fallen into the Fire?
Aquél contra quien se cumpla la sentencia del castigo... Podrás salvar tú a quien está en el Fuego?
You become your nation. You become your religion.
Te conviertes en tu nacion. Te conviertes en tu religion.
It is their due.
Les bastará.

 

Related searches : Due To Become - Which Become Due - Become Immediately Due - Become Due Upon - Will Become Due - Shall Become Due - Would Become Due - May Become Due - Have Become Due - Due Due - Due - Become Became Become - With Due