Traducción de "be warned that" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
That - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Be warned that this function compares case sensitive! | Nota |
| Tom should be warned. | Tom debería ser avisado. |
| The teacher warned us that the test would be hard. | El profesor nos advirtió que el test sería duro. |
| Do you (consider it a bad omen) that you should be warned? | Si os dejarais amonestar... |
| Tom's warned me about that. | Tom me ha advertido sobre eso. |
| Will you not be warned even then? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| Is there anyone who will be warned? | Pero hay alguien que se deje amonestar? |
| Tom warned Mary not to be late. | Tom le advirtió a Mary que no llegara tarde. |
| Check to be warned when sending unsigned messages. | Marque para que le avise cuando envíe mensajes sin firmar. |
| Check to be warned when sending unencrypted messages. | Marcar para ser avisado cuando envíe mensajes sin cifrar. |
| But we have been warned that this is something that often happens and that we should be prepared. (...) | Pero hemos sido advertidos de que esto es algo que ocurre habitualmente y que deberíamos estar preparados. (...) |
| He warned me that I would fail. | Él me advirtió que yo fracasaría. |
| Really kill the MLDonkey Core? Be warned, that you cannot restart the core with KMLDonkey. | Seguro que desea cerrar el núcleo de MLDonkey? Tenga en cuenta que no podrá reiniciarlo desde KMLDonkey. |
| Our teacher warned him not to be late again. | Nuestro maestro le advirtió que no volviera a llegar tarde. |
| How ruinous was the rain that fell on those who had been warned (but warned in vain)! | Lluvia fatal para los que habían sido advertidos...! |
| For their part, the Russians have warned informally that this would be the real nuclear option. | Por su parte, los rusos advirtieron informalmente que eso sería la verdadera opción nuclear . |
| Number of days before expiration the user will be warned | Número de días antes de expirar para advertir al usuario |
| When that chastisement will descend upon their courtyard, evil shall that Day be for those who had been warned. | Cuando descargue sobre ellos, mal despertar tendrán los que ya habían sido advertidos. |
| so that anyone who is alive may be warned, and that the word may come due against the faithless. | para que advierta a todo vivo y se cumpla la sentencia contra los infieles. |
| When it lights in their courtyard, how evil will be the morning of them that are warned! | Cuando descargue sobre ellos, mal despertar tendrán los que ya habían sido advertidos. |
| When it descends on their courtyards, how terrible that morning will be for those who were warned! | Cuando descargue sobre ellos, mal despertar tendrán los que ya habían sido advertidos. |
| You've been warned. | Has sido advertido. |
| I warned Tom. | He avisado a Tom. |
| Tom warned Mary. | Tom advirtió a Mary. |
| We warned you. | Te lo advertimos. |
| They warned you. | Te lo advirtieron. |
| On Wednesday UNO warned the Ivory Coast political class that it might be held respoonsible for any violence. | Las Naciones Unidas han advertido el miércoles a la clase política de Costa de Marfil que podrían ser considerados responsables de posibles actos de violencia. |
| He is also said to have warned that anyone close to him would be a target for Sheela. | También dice haber advertido que cualquiera que se acercara a él se volvería inevitablemente un blanco para Sheela. |
| Now I have warned you of a Fire that flames, | Os he prevenido contra un fuego llameante, |
| Evil was that rain for those who had been warned! | Lluvia fatal para los que habían sido advertidos...! |
| The unbelievers ignore that of which they have been warned. | Pero los infieles se desvían de las advertencias que se les han dirigido. |
| He warned me against crossing the road at that point. | Él me advirtió de que no cruzara la carretera en ese punto. |
| He warned me against crossing the road at that point. | En ese momento, él me advirtió de que no cruzara la carretera. |
| I warned you what would happen if you did that. | Te he advertido lo que sucedería si lo hicieras. |
| How then will they be warned when it has come upon them? | Pero de qué les servirá que se les amoneste cuando ella les llegue? |
| Check to be warned if the address is not in the certificate | Marcar para ser avisado si la dirección no está en el certificado |
| Indeed, the National Health Service has warned that accepting fewer immigrants would be catastrophic, leaving British hospitals seriously understaffed. | De hecho, el Servicio Nacional de Salud ha advertido que aceptar a menos inmigrantes sería catastrófico, porque los hospitales británicos padecerían un grave déficit de personal. |
| I had warned you. | Ya os amenacé por anticipado. |
| You have been warned. | Has sido advertido. |
| You have been warned. | Han sido advertidos. |
| No one warned me. | Nadie me previno. |
| No one warned me. | Nadie me advirtió. |
| Wafa Ben Hassine warned | Wafa Ben Hassine advirtió |
| Joghead Jones warned thus | Joghead Jones advirtió |
| Then, Germany will always tell us that it had warned us. | Entonces, Alemania siempre nos podrá decir que ya nos había avisado. |
Related searches : Warned That - Be Warned - He Warned That - So Be Warned - Should Be Warned - Please Be Warned - But Be Warned - Warned From - Warned About - Warned Against - Has Warned - Warned For - That Be - Be That
