Traducción de "be suspicious" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Suspicious - translation :

Palabras clave : Sospechosa Suspicaz Sospechosas Desconfiado Sospechar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Maybe I shouldn't be so suspicious.	Tal vez yo no debería ser tan desconfiado.
True and good friendship must not be suspicious of anything.	La buena y verdadera amistad no debe ser sospechosa en nada.
He looks suspicious.	Él luce sospechoso.
You're too suspicious.	Eres demasiado sospechoso.
Tom became suspicious.	Tom se volvió sospechoso.
It looks suspicious.	Parece sospechoso.
That seems suspicious.	Eso parece sospechoso.
Even if you become a democracy, we will always be suspicious.	Aunque se conviertan en una democracia, siempre seremos sospechosos quot .
Wouldn't it be far too suspicious if you were doing it?	No sería demasiado sospechoso si fueras tú quien lo hiciera?
This would make it easier for suspicious transactions to be reported.	Permítame asegurar al Sr. Hoon y a otros diputados británicos que él se encuentra en Bruselas y no en Londres.
Or are they suspicious?	Dudan?
You are still suspicious!.	Y aún dudáis...
What made you suspicious?	Qué te hizo sospechar?
There is one more reason for you to be suspicious about me.	Hay una razón más por la que pueden sospechar de mí.
I have a suspicious nature.	Yo soy de naturaleza suspicaz.
I am suspicious of him.	Yo sospecho de él.
Both of them seem suspicious.	Ambos se veían sospechosos.
Tom is suspicious of Europeans.	Tom sospecha de los europeos.
She didn't notice anything suspicious.	Ella no notó nada sospechoso.
They didn't notice anything suspicious.	Ellas no notaron nada sospechoso.
Did he notice something suspicious?	Él notó algo sospechoso?
I didn't see anything suspicious.	Yo no vi nada sospechoso.
This seems suspicious to me.	Esto me parece sospechoso.
And it made me suspicious.	Y me hizo sospechar.
Which made me very suspicious.	Lo que me hizo sospechar.
The relationship between Tom and Mary seems to me to be the most suspicious.	La relación entre Tom y Mary me parece de lo más sospechosa.
The Russian authorities also began to be suspicious of Armenian economic dominance in Transcaucasia.	Las autoridades rusas también comenzaron a sospechar de dominio económico armenio en Transcaucasia.
His neighbors are suspicious of him.	Sus vecinos sospechan de él.
We are all suspicious about him.	Todos sospechamos de él.
I wonder if Tom is suspicious.	Me pregunta si Tom sospecha.
Locked up after a suspicious trial	Encerrado tras un juicio sospechoso
Reports of suspicious transactions should be reported to the authorities responsible for combating money laundering .	Las transacciones sospechosas deben notificarse a las autoridades responsables de la lucha contra el blanqueo de capitales .
The police were suspicious of his movements.	La policía sospechaba de sus movimientos.
I'm always suspicious of men like him.	Siempre desconfío de la gente como él.
Country people are traditionally suspicious of strangers.	La gente del campo es tradicionalmente sospechosa para los extraños.
He began to get suspicious about her.	Él comenzó a sospechar de ella.
I'm not a particularly suspicious looking person.	No soy una persona que tenga un aspecto particularmente sospechoso.
I didn't find anything suspicious in that.	No encontré nada sospechoso en eso.
All this is, of course, highly suspicious.	Todo esto es, naturalmente, muy sospechoso.
A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.	Un policía estaba observando a un peatón sospechoso.
The police are suspicious of the old man.	La policía sospecha del anciano.
The way she spoke to us was suspicious.	La manera en que ella nos habló fue sospechosa.
I think Tom is acting a little suspicious.	Creo que Tom está actuando algo sospechoso.
Tom is no more suspicious than anybody else.	Tom no es más sospechoso que cualquier otra persona.
who is an opponent of good, a suspicious transgressor	adversario del bien, violador de la ley, escéptico,

Display this page in English