Traducción de "be respectful towards" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Be respectful. | Sé respetuoso. |
| Be respectful. | Sed respetuosos. |
| You should be respectful to your parents. | Debes ser respetuoso con tus padres. |
| Be respectful to your superiors, if you have any. | Sé respetuoso con tus superiores, si tienes alguno. |
| One should be respectful of other's beliefs rather than mock them. | Uno debería ser respetuoso con las creencias de otros en vez de burlarse de ellas. |
| 10 seconds, that's all. I want to be respectful. 10 seconds. | 10 segundos y listo, quiero ser respetuoso. 10 segundos |
| It's not respectful at all! | No es para nada respetuoso! |
| The North will be coordinated, orderly and respectful of the environment , he promised. | El Plan Norte será concertado, ordenado y respetuoso del medio ambiente , prometió. |
| So you basically do a beautiful, respectful job. | De esta manera logramos un trabajo bello y decoroso. |
| We will not be Ian Alleyne wanna sees this year, 2015. We will be dignified respectful or at least, we should die trying. | No seremos Ian Alleyne quisiera ver que este 2015 seremos dignos y respetuosos, o al menos, deberíamos morir intentándolo. |
| 61 166. Promotion of equitable and mutually respectful dialogue on human rights | 61 166. Promoción de un diálogo en materia de derechos humanos basado en la equidad y el respeto mutuo |
| It's not respectful, and it's not very clever to think that way. | No es respetuoso, y no es inteligente pensar así. |
| The consensus seems to be that Sakurai provoked the shouting match by refusing to use respectful language when addressing the Osaka mayor. | El consenso parece ser que Sakurai provocó la pelea de gritos al no dirigirse al alcalde de Osaka de forma respetuosa. |
| and will be looking towards their Lord | mirando a su Señor, |
| They begin to be attracted towards Earth. | Empiezan a ser atraídos hacia la Tierra. |
| They are non denominational and have no affiliations except respectful, quality and aesthetic ones. | Las fotos son no confesionales y no tienen afiliaciones excepto respecto y calidad estética. |
| Forget not to be bountiful one towards another. | No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros. |
| We should be marching towards a global society. | Debemos marchar hacia una sociedad global. |
| They taught me about what a respectful relationship should look like between men and women. | Me enseñaron cómo debe ser una relación respetuosa entre hombres y mujeres. |
| Why did Dutch media manage to report on victims and their families in a respectful manner? | Por qué la prensa holandesa sí que consiguió informar sobre las víctimas y sus familias de manera respetuosa? |
| So turn your face now towards the Sacred Mosque and wherever you may be, turn your faces towards it. | Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. Dondequiera que estéis, volved vuestro rostro hacia ella. |
| A century earlier, Henry I, by issuing a Coronation Charter, had indicated that he would be more respectful of the nobles privileges than was his predecessor. | Un siglo antes, Enrique I había promulgado una Carta de Libertades, en la que indicaba que sería más respetuoso de los privilegios de los nobles que su predecesor. |
| And wherever you may be, turn your faces towards it. | Dondequiera que estéis, volved vuestro rostro hacia ella. |
| So be upright towards Him, and seek forgiveness from Him. | Id, pues, derechos a Él y pedidle perdón! |
| on that Day he will be driven towards your Lord! | ese día la marcha será hacia tu Señor. |
| 1.2.4 National migration towards the SEPA must be well organised 12 | 1.2.4 La migración nacional hacia la SEPA debe estar bien organizada 12 |
| On that day, the herding will be only towards your Lord. | ese día la marcha será hacia tu Señor. |
| Give thanks to Me and do not be ungrateful towards Me. | Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos! |
| It may be that Allah will turn towards them in mercy. | Tal vez Alá se vuelva a ellos. |
| I think there are ways and I'm being both very respectful and completely impious of stealing from religions. | Pienso que hay maneras, muy respetuosas y a la vez totalmente irreligiosas, de robar a las religiones. |
| And I think it's a gentler picture, a little less threatening, a little more respectful of the species. | Y creo que es una foto más inofensiva, un poco menos amenazante, un poco más respetuosa con la especie. |
| It would be helpful if progress towards a decision could be made in the Council. | Sería útil que el Consejo pudiera progresar hacia la adopción de una decisión. |
| Letter after letter attacking YouTube's refusal to be more respectful of fair use with their extraordinary notice and take down system, that led his campaign so many times to be thrown off the Internet. | Carta tras carta atacando la negativa de YouTube a ser más respetuoso del uso justo con su rescisión extraordinaria y retirada del sistema, que llevó a su campaña muchas veces a ser expulsada de Internet. |
| Instead of which, we've allowed ourselves to be tempted towards regime change. | En vez de eso, nos permitimos tentarnos hacia el cambio de régimen. |
| Henceforth, wheresoever you may be, turn your face at prayer towards it. | Dondequiera que estéis, volved vuestro rostro hacia ella. |
| If they desist, then let there be no hostility, except towards aggressors. | Si cesan, no haya más hostilidades que contra los impíos. |
| Thailand s military has long and respectful ties not only with the US military, but with officers in Japan as well. | El ejército de Tailandia tiene vínculos antiguos y respetuosos no sólo con el de los EE.UU., sino también con oficiales del Japón. |
| Managing diversity means creating a productive and respectful environment in which talents are used effectively to meet our organisational goals . | Managing diversity means creating a productive and respectful environment in which talents are used effectively to meet our organisational goals . |
| who are eager that you should be flexible, so that they too may be flexible towards you . | Desearían que fueras condescendiente, para serlo ellos también. |
| Do not be inclined towards the unjust ones lest you will be afflicted by the hell fire. | Y no os arriméis a los impíos, no sea que el fuego os alcance! |
| Be cautious, then advance towards the enemy in small numbers or all together. | Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| But those who fear their Lord will be led in groups towards Paradise. | Pero los que hayan temido a su Señor, serán conducidos en grupos al Jardín. |
| Any of you who turn towards them in friendship will truly be transgressors. | Quienes les tomen como amigos, ésos son los impíos. |
| and the land is subdued before Yahweh then afterward you shall return, and be guiltless towards Yahweh, and towards Israel and this land shall be to you for a possession before Yahweh. | y la tierra sea sometida delante de Jehovah, luego volveréis y seréis libres de culpa ante Jehovah e Israel. Entonces esta tierra será vuestra en posesión delante de Jehovah |
| But none of these incidents has acquired the toxicity of the assaults on those deemed insufficiently respectful of the holy cow. | Pero ninguno de estos incidentes fue tan dañino como los ataques a personas acusadas de no respetar la vaca sagrada. |
Related searches : Respectful Towards - Be Respectful - More Respectful - Mutually Respectful - Respectful Communication - Respectful Approach - Respectful Interaction - Respectful Attitude - Respectful With - Respectful Against - Respectful Treatment - Respectful Manner - Respectful Workplace
