Traducción de "be courteous" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Courteous - translation :

Palabras clave : Cortés Corteses Obediente Cortes Atento

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Let him be courteous and let no man know of you.	Que se conduzca bien y que no atraiga la atención de nadie sobre vosotros,
Finally, be all like minded, compassionate, loving as brothers, tenderhearted, courteous,	Finalmente, sed todos de un mismo sentir compasivos, amándoos fraternalmente, misericordiosos y humildes
Let him be courteous, but let no one sense it is you.	Que se conduzca bien y que no atraiga la atención de nadie sobre vosotros,
And lower your wings for the believers (be courteous to the fellow believers).	Y sé benévolo con los creyentes!
When a (courteous) greeting is offered you, meet it with a greeting still more courteous, or (at least) of equal courtesy.	Si os saludan, saludad con un saludo aún mejor, o devolvedlo igual.
Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous	Finalmente, sed todos de un mismo sentir compasivos, amándoos fraternalmente, misericordiosos y humildes
Verily, Allah is Ever Most Courteous, WellAcquainted with all things.	Alá es sutil, está bien informado.
He is the Most Subtle and Courteous, Well Acquainted with all things.	Es el Sutil, el Bien Informado.
Certainly, my Lord is the Most Courteous and Kind unto whom He will.	Mi Señor es bondadoso para quien Él quiere.
Verily, Allah is the Most Kind and Courteous, Well Acquainted with all things.	Alá es sutil, está bien informado.
Tzu Kung answered Our Master gets things (done) by being cordial, frank, courteous, temperate, deferential.	Tsu Kung respondió ...
Verily, He is Al Barr (the Most Subtle, Kind, Courteous, and Generous), the Most Merciful.	Es el Bueno, el Misericordioso .
A recent study at Penn State University found that when you smile, you don't only appear to be more likable and courteous, but you actually appear to be more competent.	Un estudio reciente de la Univ. Penn State halló que cuando uno sonríe no sólo parece más apacible y cortés sino que parece más competente.
Should not He Who has created know? And He is the Most Kind and Courteous (to His slaves) All Aware (of everything).	No va a saber Quien ha creado, Él, Que es el Sutil, el Bien Informado?
Try to word your questions in a manner that gives the most information possible and is polite and courteous. Do n't ask to ask, just ask!	Intente escribir sus preguntas de forma que dé el máximo de información posible y sea educado y cortés. No pregunte si puedes preguntar, sólo pregunta!
Now send one of you forth with this silver to the city, and let him look for which of them has purest food, and bring you provision thereof let him be courteous, and apprise no man of you.	Que mire quién tiene el alimento más fresco y que os traiga provisión del mismo. Que se conduzca bien y que no atraiga la atención de nadie sobre vosotros,
But Mr Gutiérrez Diaz, if I may say so, is wrong, because there are some of us here who did stay to put our questions and it was very courteous of the Commissioners who are here to stay as well.	Esta enmien da es la que más se acerca a nuestra posición. Apoya mos la enmienda al apartado 1 del artículo 4 presenta da por la Sra. Read, de que el Banco Central lleve a cabo sus cometidos considerando los objetivos genera les de la política económica y social, inclusive el de la conservación de un alto nivel de empleo.
Some among them said, We have stayed a day or part of a day the others said, Your Lord well knows how long you have stayed therefore send one of you to the city with this silver coin he may then check which food available there is purer, in order to bring some of it for you to eat and he must be courteous and not inform anyone about you.	Que mire quién tiene el alimento más fresco y que os traiga provisión del mismo. Que se conduzca bien y que no atraiga la atención de nadie sobre vosotros,
Be curious be conversational be real.	Sean curiosos, sean conversadores, sean auténticos.
Be bold. Stand up. Be fearless. Be confident.	Sean valientes. Háganse valer. Sean intrépidos. Estén seguros.
Whatever will be, will be.	Qué será, será.
Be afraid. Be very afraid.	Ten miedo! Ten mucho miedo!
Don't be Hassan. Don't be Hussein.	Que no sea Hassan. Que no sea Hussein .
To be or not to be?	Ser o no ser?
Can be worse, can be better.	Pueden ser peores, pueden ser mejores.
Be prepared to be good neighbors.	Estén preparados para ser buenos vecinos.
To be or not to be...	Ser o no ser...
And if you do, be genuine about it. Be honest. Be up front.	Y si lo haces, sé auténtico acerca de eso. Sé honesto. Sé franco.
Many will stumble over it, fall, be broken, be snared, and be captured.	De entre ellos muchos tropezarán y caerán, y serán quebrantados. Quedarán atrapados y apresados
To be awake is to be alive.	Estar despierto es estar vivo.
Be just and you will be happy.	Sé justo y serás feliz.
BE .	BE .
be .	be , escritos con letra estilizada .
BE.	Dresscamp siempre trae elegancia
They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic.	Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.	Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia.
Should it be 450? Should it be 400?	450 ppm? 400 ppm?
May be then be accursed, how he plotted!	Sí, qué decisión! Maldito sea!
Their cry therein will be hallowed be Thou!	Su invocación allí será Gloria a Ti, Alá!
Be watchful I shall be watching with you'	Vigilad! Yo también vigilaré con vosotros .
Say, May be it will be quite soon!	Di Tal vez pronto .
Boys will be boys, girls will be girls.	Los chicos serán chicos, las chicas serán chicas.
Would you rather be blind or be deaf?	Preferirías estar ciego o estar sordo?
Would you rather be blind or be deaf?	Preferiríais estar ciegos o estar sordos?
I'll be there, although I may be late.	Estaré allí, aunque puede que llegue tarde.

Display this page in English